Page 9 - bon-dia-aruba-20240826

A9
REINO Dialuna 26 augustus 2024
Ex-gabinete a pospone disculpa pa pasado di sclavitud Hulandes varios biaha

(NLTimes) - E gabinete ta dunami ril.”
anterior a pospone un
disculpa pa e pasado di Sin importa esaki, e Gabinete
sclavitud Hulandes varios a sigui dilanti cu e plan. Na
biaha. Esaki ta evidente Corsou, Van Huffelen a bisa
den e documentonan cu a cu “no tin un causa specif-
pidi bao e acta di goberna- ico” pa dia 19 di december,
cion publico. E fecha final sinembargo otro documento
di e disculpa, dia 19 di de- a referi na un promesa cu e
cember den 2022 a causa Gabinete lo responde na e
hopi inkietud. rapport di sclavitud prome cu
2023. “Varios mester a warda
E rapport “Chains of the Past” demasiado tempo pa esaki.”
a recomenda pa e gabinete di
e tempo ey pidi despensa pa Sin embargo, Rutte su Gabi-
sclavitud den juli di 2021. nete a keda insisti. Na Cor-
Casi un aña despues, e Gabi- sou, Van Huffelen a bisa cu
nete a tuma e “decision en “no tin motibo concreto” pa
principio” pa haci esaki, aun- december 19, sinembargo
ke e momento y contenido di otro documento a referi na
e disculpa no a ser determina vocero di Departamento di a causa di e “dialogo social input. Varios lo a prefera pa un promesa haci pa Minister
ainda. Interior y Relacionnan di Re- y e dialogo cu Suriname to- esaki tuma luga dia 1 di juli, Franc Weerwind (Proteccion
ino (BZK) a conta ANP. cante posibel disculpanan.” E e fecha di Keti Koti. Legal). El a priminti den un
“Un bon fecha pa un dis- director di Zeeuws Archief a speech cu e gabinete lo pre-
culpa por ta 1 di juli 2022,” Den un documento mas bisa cu e no tin conocemento E frustracion tambe tabata senta un respuesta na e rap-
e oficialnan a skirbi. 2023 lo despues, e oficialnan a sugeri di e proposicion. evidente durante un bishit pa port di sclavitud pa ana 2023.
ta e ana conmemorativo pa cu e Prome Minister di e tem- Corsou pa e Secretario di Es- “Varios mester a warda de-
e pasado den sclavitud y ofi- po ey Mark Rutte mester pidi Ora cu el a leak den comien- tado Alexandra van Huffelen. masiado tempo pa esaki,” el a
cialnan no a pensa cu e ta un despensa dia 23 di novem- so di november pa 2022 cu “Esaki no ta solamente un declara.
bon idea pa colga e disculpa ber 2022 na Zeeuws Archive e gobierno tin plan di pidi problema, e ta profundo, e
como un “sombra” riba e den Middelburg, sinembargo despensa den december, e ta bibo y te haci dolor,” un di Segun e vocero di BZK, de-
preparacionnan. E fecha no a e fecha aki no a materialisa gruponan involucra tabata esnan presente a bisa segun cember 19 a ser scogi pa mo-
keda scogi “pa motbo cu mas tampoco. Segun e vocero d ie disgusta. Nan a pensa cu un rapport interno. “Y awo tibo cu esaki ta e prome biaha
tempo tabata necesario pa e Ministerio, e fecha pa fin di esaki ta demasiado lihe y ta- nos ta tratando algo cu mester “cu lo plania un evento cu tur
sosten politico necesario,” november no tabata realistico bata kier mas participacion y pasa den menos di un luna? E miembro di Gabinete.”

Localnan kier pa bario reemplasa aeropuerto di Rotterdam

(NLTimes) - Residen- rente,” Minnesma a bisa. “Bo
tenan di Rotterdam Den ta bay contra esaki cu algo
Haag Airport (RTHA) y e positivo. E plan tin e inten-
asociacion ambiental Ur- cion di cuminsa un dialogo.
genda a presenta un plan E residentenan no djis kier ta
riba diahuebs pa cera e contra esaki, pero tambe para
aeropuerto a cambio di un pa algo, un districto bunita y
area residencial berde. E berde cu super bon transport
plan ta inclui miles di cas, publico. E no ta un idea. Nos
espacio pa recreacion, fa- ta spera cu nos lo ricibi aten-
cilidadnan di deporte, ar- cion mas serio y un punto di
eanan berde y miho trans- comienso pa un buskeda se-
port publico. rio. Si bo resolve asina hopi
problema, ambos pa Rotter-
Segun e iniciador BTV-Rot- dam y e region, e no ta bal la
terdam (Residents Against pena purba?”
Aircraft Nuisance), e aero-
puerto, cual ta cubri un area Ana pasa, e servicio ambi-
di e tamano di e centro di ental DCMR a ricibi mas di
Rotterdam su centro di ciu- 150,000 rapport di estorbo
dad, causando “problema di den trafico aereo, un cantidad
salud serio y ta stroba mas cu ta keda aumenta caa ana. E
di 100,000 residene.” E dis- zonido causa pa avionnan ta
tricto nobo lo provisional- stroba miles di hende cu ta
mente yama “Stadskwartier drumi y ta causa stress. Ade-
Noorderbos.” E lo provee recreacional, reserva natural pasahero, primeramente for tibo cu ningun hende kier mas, e avionnan ta causa un
12,500 cas pa por lo menos of area residencial. di vuelonan di vakantie. perde nada,” Minnesma a disminucion den e calidad di
25,000 persona, espacio pa comenta. “Pero si bo bisa nan aire segun Omroep West a re-
10,000 trabao nobo y un area E ta hopi cuestionabel si tin Director Marjan Minnesma cu nos kier crea cas pa mas porta.
pa warda awa grandi. E dis- un mayoria pa e plan aki na di e organisacion ambiental di 25,000 persona, trece tra-
tricto nobo lo ser crea na un Rotterdam su conseho di ciu- Urgenda ta positivo tocane bao pa 10,000 persona, pre- Consejal di Rotterdam Pas-
manera neutral pa e clima y dad. Un encuesta conduci pa con posibel e plan ta pa crea veni inundacion den futuro, cal Lansink-Bastemeijer, re-
por wanta condicionnan ex- Rotterdam City Council den un area residencial na e sitio con bo ta midi esaki contra sponsabel pa e aeropuerto,
tremo den futuro. 2023 a revela cu 6 di cada 10 unda Rotterdam su aeropuer- un mita ora extra di biahe a confirma cu e directiva no
residente di Rotterdam lo kier to ta localisa actualmente. pa Schiphol?” refiriendo na tin plan pa un destino nobo.
Luna pasa, e provincia di Zuid keda cu e aeropuerto, cual a e encuesta den cual mayoria “E directiva aki a acepta cu e
Holland a lansa un investiga- ser habri den 1956 como un “Si bo solamente puntra residente di Rootterdam ta- aeropuerto lo keda habri. Mi
cion tocante e implicacion di facilidad pa vuelonan di ne- hende si nan kier keda cu bata na fabor di e aeropuerto. ta enfocando riba reduci po-
converti Rotterdam Airport goshi, pa e ciudad. Ana pasa, e e aeropuerto, rapidamente lucion di zonido pa e residen-
den un parke di negoshi, area aeropuerto a mira 2.2 miyon nan lo bisa ‘si’. Pero pa mo- “Eora e por ta un storia dife- tenan local,” el a agrega.