Page 3 - bon-dia-aruba-20240826

A3
LOCAL Dialuna 26 augustus 2024
Segun SNBA, a identifica Revenue Centers pa trek negoshi

na San Nicolas

Errol de Freitas, presiden- biano no kier traha, mi ta cu ta birando pio.”
te di San Nicolas Business imagina cu tur caminda tin e
Asociation (SNBA) diabi- situacion ey, pero tambe nos El a haci un apelacion na es-
erna ultimo a duna un de- tin cu motiva nan, nos tin cu nan cu recientemente kier
claracion na unda a trece paga nan drechi y nos tin cu dera nan bestia eynan pa
dilanti e desaroyonan cu zorg pa prepara pa lo cual ta “please busca un cremato-
ta bin tumando luga den bin,” el a bisa. rio di bestia y asina yuda den
lunanan aki na San Nico- situacion aki.”
las, entre otro, e proyecto Den e vision aki pa San Nico-
di revitalisacion di main las, manera el a indica, ta bay Lo cual ta e beach di Baby
street di San Nicolas. haya full un cambio di e caya Beach, De Freitas a menciona
bayendo straight na Carna- cu un di e critica mas grandi
E fase 1 di e proyecto unda a val Village y nan a identifica cu e ta haya ta cu e beach ta
kita asfalt y a pone klinkers lo cual nan ta yama ‘Revenue bay ser tapa, nan a bin papi-
for di Van de Veen Zeppen- Centers’ e cual ta e luganan ando di e tema aki hunto cu
feldstraat te cu Charlie’s Bar cu ta bay trek negoshi pa pa- Gobierno di Aruba, caminda
a keda cla, awor e y di dos fase riba di brug. el a sigura cu nan ta tumando
ta bay ta te caya di Paulus Pot- e caso aki na serio “pero mi
terstraat. Loke nan ta sperando di e ne- ta kere cu despues di hopi de-
goshinan y di nan miembro- liberacion nan a compronde
Tambe ta bay pone parkeo na nan ta cu ta ripara e oportuni- kico nos kiermen, awor nos
banda cu iluminacion segun dad cu tin den esaki, e tipo di tin cu zorg pa ehecuta e pida
DOW mes a anuncia e cual ta negoshi cu mester ta prepara ey.”
bay tin un duracion di 50 dia pe, “e ta algo mas gastronom-
di trabou pa lo cual de Frei- ico, nos ta weita cu Secret’s Tocante un reunion cu nan
tas a duna su gradicimento y no a explota lo cual ta full e a tene cu minister di Asun-
tambe a señala cu e ta spera beverages. Nan a tene nan tonan Economico, Geoffrey
cu esaki por keda cla prome palabra cu shopping lo su- Wever, el a bisa cu minister
cu luna di december. “Paso- cede aki bou, p’esey e avenida Wever a haya sa di e vision di
bra e trabou aki tin hopi aña bayendo pa Colony por haci e SNBA pa motibo cu na final
den pipeline.” kico a ser haci y no laga algun cantidad di hendenan cu a distancia mas corto y impor- di dia mester tin un vision cu
puntonan afo pa nan por ser bay aplica na Secret’s” unda tante,” De Freitas a sigura. full Gobierno di Aruba tin cu
Den e vision cu SNBA ta ehecuta manera el a sigura el a afirma cu ta casi 500 per- carga “y si bo tin idea di cam-
bin entregando Gobierno di den su discurso durante e ap- sona a aplica y cu e idea tras Ademas, el a trece dilanti e bio, el a bisa cu e ta tremen-
Aruba e cual nan a traha cu ertura di e Job Center di Ho- di esaki ta pa hendenan local situacion cu Hickinson Hotel do, mi sa cu e ta trahando di

nan durante e ultimo 6 aña, tel Secret’s Baby Beach. aplica y esey ta sucediendo. na unda el a manda un men- su banda y mi ta spera nos
segun de Freitas, aworaki ta sahe na e doñonan di e ho- relacion continua manera cu
den proceso pa asina mira “Mi tin cu bisa cu mi ta hopi “E hecho cu nan ta bisa cu tel aki pa tuma un decision, e ta aworaki pasobra na final,
orguyoso di estadistica di e Arubiano ta floho, cu Aru- si ta bay desaroy’e, bend’e of Aruba ta gana.”
entreg’e.
Pa finalisa, el a bisa cu e tien-
Red Zone di San Nicolas da yama Esquire cu tabatin
tambe ta hayando critica se- casi 100 aña y cu a cera reci-
gun De Freitas ta señala, “nos entemente despues di a duna
a sinta cu minister di Husticia Aruba tur cos, specificamente
y nan a cuminsa haci un clean famia De Cuba, nan mester a
up pa lo cual ta e chollernan, para dos of tres luna den stof
bo tin mas seguridad den caya pa warda y riba esey, “cua ta
awor.” ultimo biaha a mi of a abo a
Pa loke ta trata e muhenan cumpra algo eynan? si bo ta
cu ta traha den diferente bar- puntra tur e negoshinan cu
nan, el a bisa cu e hecho cu tin akinan cu ta critica e dam-
nan t’ey “ta fine, pero nan itanan ey di Red Zone, ta nan
tin cu para afo di e bar, de- ta nan cliente di mas grandi y
cente of sinta den nan bar y nos tin cu pone e cosnan den
warda, historicamente esaki balans, no tin ni un otro ca-
tabata asina pero nos tambe ta minda pa desaroya. Ban haci
pushando pa e bay den lo cual di pariba huicioso y organico
nos ta yama Hanchi, unda pa nos por enjoy nos isla.”
desaroyadonan ta invertiendo
ayanan.”

Di e parti di Colony, pa varios
biaha caba el a trece dilanti e
topico di Santana di Cacho
unda De Freitas a informa cu
el a reuni cu Departamento
di Salud Publico y Directie
Natuur en Milieu (DNM)
den caso aki “pero ta parce
cu ta cierto cosnan so nan ta
sali afo pa critica of pa haci
desordo, nos tin cu actua cu
nan, no solamente pa e tur-
istanan, pero nos mes, si bo
wak e condicion unda nos tin
potretnan y video, ta mustra