Page 6 - HOH

Diabierna, 27 Juni 2025 AWEMainta INTERNACIONAL 17

Crisis global di ola di calor:

Un advertencia cu mundo no por ignora

FOR di New York pa New Delhi, y for di Atenas pa Mecca, un ola
brutal di calor extremo ta afectando mundo, provocando adver-
tencianan di emergencia, crisis di salud, y miedonan renoba

tocante e aceleracion rapido di cambio climatico.
Na Merca, mas di 160 miyon hende ta actualmente bou adver-
tencia di calor. Ciudadnan den henter e Northeast y Midwest
ta sufriendo bou di temperatura cu ta acerca 39°C (102°F),
cu temperatura subiendo hasta mas halto debi na humedad.
Temperatura di anochi ta keda peligrosamente eleva, lagando
curpa sin tempo pa recupera y aumentando e riesgo di golpi di
calor, deshidratacion, y eventonan cardiaco.

Un ola di calor global sin precedente y su impacto humano

Funcionarionan di salud a reacciona rapidamente. Centronan di
friamento ta habri. Oranan di trabou pafo ta wordo ahusta. Pero e sconde den solucionnan diverso. Na un nivel individual, hende
escala puro di e evento di calor aki a gara hopi hende despreveni, mester keda hidrata, limita exposicion, y check riba bisiñanan
specialmente segun e ta yega mas trempan den e temporada di vulnerabel. Comunidadnan mester duna prioridad na centronan
zomer cu usual. di enfriamento, educacion publico, y maneho di trabou ahusta. Y

gobiernonan mester inverti den diseño urbano sostenibel, plant-
Mientras tanto, den henter Europa, Medio Oriente, y Sur Asia, e acion di palonan, y servicionan di salud di emergencia.
calor tabata hasta mas intenso. Na Mecca, temperatura recien
a yega 49°C (120°F), creando condicionnan peligroso pa pere- N’e nivel global, e mensahe ta cla: e olanan di calor aki no ta
grinonan di Hajj. Delhi a registra temperatura maximo di anochi excepcion. Nan ta advertencianan. Y sin esfuersonan serio pa
di 35°C, mientras ciudadnan na Grecia y Turkia a surpasa 44°C, corta emisionnan y adapta na realidad climatico nobo, nan lo bira
pushando sistemanan di salud local te na limite. solamente mas pio.

E eventonan aki no ta isola. Segun un raport conhunto for di e
Organizacion Mundial di Salud (WHO) y e Organizacion Mundial

Meteorologico (WMO), olanan di calor a bira mas largo, mas
frecuente, y mas intenso, cu cambio climatico actuando como
un impulsor clave. Alarmantemente, entre 2000 y 2019, olanan
di calor ta estima di a causa casi mitar miyon morto pa aña rond
mundo, afectando desproporcionadamente hende grandinan,
muchanan chikito, y trahadonan di aire liber.

Puntonan cayente inespera y vulnerabilidad urbano

Investigacion nobo ta agrega otro capa di preocupacion. Un
estudio di 2024 a identifica areanan di calor misterioso —
regionnan for di Canada pa e Peninsula Arabier cu ta experencia
calor extremo cu ta surpasa hasta e modelonan climatico mas
agresivo. E subidanan impredicibel aki ta complica preparacion y
ta profundisa e urgencia pa sistemanan di alerta trempan y plani-
ficacion urbano.
Ciudadnan ta particularmente vulnerabel. “Islanan di calor”

urbano — caminda asfalta, edificionan, y falta di mata ta gara
y iradia calor — por pusha temperatura local ariba cu 5–10°C,
haciendo dianan caba extremo mortal. Combina esey cu mal
calidad di aire y presion di red energetico, y e riesgonan ta multi-
plica.

Solucionnan y un advertencia global

Pues kico por wordo haci? Expertonan ta bisa cu e contesta ta