Page 27 - AWM 26AUG2017
P. 27
AWEMainta Diasabra, 26 Augustus 2017 27
Bart mester drenta Clínica Capriles.. Anthony Castillo sentenciá fuera di su presencia
Drama den sala di Corte e Creador di broyo
siman aki a la estilo Maikel Bart
grandi den Brasami
WILLEMSTAD - E ciudadano Maikel Bart clara-
mente tin su problemanan psiciátrico. E ta sufri di e
malesa cu yama paranoida pscizofrenico. Esaki t’e tipo WILLEMSTAD - E ciudadano Pa Huez un di e acusacionnan ta
di malesa caminda e pacièntenan di repiente ta mira y/ Anthony Castillo ta un berdadero legalmente y convincentemente
of experenciá cosnan cu otronan no ta sinti at all. dolor di cabez p’esnan cu ta dun’é probá, pero e otro acusacion no.
E tipo di pacièntenan aki ta funcioná basta bon, basta tratamento den Brasami. Na cierto Mas aleu Huez a haña tambe cu
nan sigui tuma remedi manera prescribí. momento el a grita: “Mi ta mata Anthony Castillo mester keda
bosonan tur, anto bebe bosonan someté bou di guia di Reclassering.
E siman aki Maikel Bart tabata den sala di Corte p’e sanger, mi no ta para responsabel
hecho cu dia 15 mei 2017 el a tira cu arma di candela pa mi actonan. Cua lider cu mete, Abogado mr. Johannes tabata di
riba Polis y Polisnan mesora a contestá bèk, loke a resultá mi ta haci daño na nan, pasobra opinion cu condena den forma di
den lesionamento di Maikel Bart den pia. ami no kier t’aki den!” un castigo di prizon pa su cliente
Segun loke a bin dilanti, Maikel Bart tabata den un ve- Tabata dia 9 di sèptèmber 2016 cu Anthony Castillo, no t’e solucion
hículo y na cierto momento Polisnan a duna instruccion Anthony Castillo a pega mal pegá real, e abogado ta haña cu loke e
n’e chofer cu mester para e trùck, loke a sosodé tambe, cu e personal di Brasami. acusado aki merecé ta yudansa,
pero Maikel Bart na cierto momento a cuminsá tira riba El a forma henter un bòmbòshi, pero ta laga pa Huez mes huzga.
e Polisnan. kibra plafònd di e instituto y E sentencia a bira 3 luna castigo
destruí porta di un di e kambernan. di prizon condicional, kitando e
Den sala di Corte, Maikel Bart a nenga redondamente periodo cu el a pasa será durante
cu el a tira intencionalmente riba Polis. El a bisa y a Remarcabel ta cu Anthony Cas- su periodo preventivo.
sigui insistí cu el a tira banda di e auto di Polis y no riba tillo mes no a presentá den sala di Ademas Castillo mester someté su
ningun Polis. Corte, siendo e dagvaarding a keda mes na guia di Reclassering hasta
personalmente entregá na dje dia si ta enserá cu lo e mester aceptá
Segun e acusado Bart ta trata aki di un arma di candela 24 di jüni último. tratamento den Brasami.
cu el a haña abou den mondi y cu el a cue bay cas cuné
y den cua tabatin 6 bala, anto ta solamente 1 el a uza pa
tira riba e Polisnan. Tratamento di caso di Jairus da
Mas aleu segun Bart, Polisnan a kita e arma di candela
for di dje na momento cu e tabata bentá abou na suela Costa Gomez lo ta 30 di augùstùs
lastimá na pia.
WILLEMSTAD - E ciudadano E acusado pues no a presentá, sí
E Polisnan lo a sigui tira cu e arma di candela caba tur e Jairus de Porres da Costo Gomez abogado mr. Koendjbiharie, pero
balanan. Pero en realidad e version ta otro, segun Fiscal di 52 aña di edad lo mester tabata pa un otro caso, caminda da Costa
y Huez, pasobra ta Maikel Bart mes a tira riba e Polisnan pa tratamento di su caso den sala Gomez tambe a haci su mes culpa-
caba e balanan. E agentenan policial cu Bart a tira riba di Corte, pero e no a presentá. bel na un acto castigabel.
nan ta di famnan Jacobus, Meyer y Eisden. En principio e persona aki ta acusá E otro abogado, esta mr. Lodewijks
Tur 3 a haci denuncia contra di Maikel Bart. Un histo- di a menasá N. Winster cu morto, kende lo mester a hiba e defensa
ria totalmente bruhá ta loke Maikel Bart a producí, den miéntras e tabatin un cuchiú den tampoco no tabata presente. Huez
e sentido cu lo el a skèn e Polisnan sin nan tabata sa. su man, gritando: “Mi ta mata bo, señora mr. Paulides, Fiscal señora
Anto cu e tin su propio altar caminda e ta controlá loke mi ta kima bo cas, nada bo no por mr. Forbes Vicento y abogado mr.
ta pasa cuné. haci mi”. Koendjbiharie a cumbiní cu lo trata
Ademas Jairus de Porres de Costa ámbos caso hunto y cu mr. Koend-
Na por lo ménos 2 ocasion mester a schòrs e sesion aki Gomez ta acusá di a destruí porta jbiharie mes lo hiba e defensa den
den Corte pa papia cu Maikel Bart, kende claramente di un cas situá na Cocori cu ta ámbos caso.
tabata hopi bruhá den su orientacion y den loke el a pèrtenecé na famianan Winster y Tratamento di e caso a keda stipulá
trece dilanti. Profas. pa dia 30 di augùstùs benidero.
Su abogado señora mr. Peelen no ta por a sigui Bart asina
bon den su argumentacion. Final di cuenta Fiscal a dicta
e sentencia di 4 aña di prizon di cua 2 aña condicional
y cu Maikel Bart mester pasa un temporada den FOBA,
pa despues djey e drenta Clínica Capriles.
Remarcabel ta cu Maikel Bart a cana sali sumamente
satisfecho for di sala di Corte, mustrando cu e ta comple-
tamente di acuerdo cu e sentencia, manera Huez mr.
Paulides a dicta.
