Page 31 - AWM 26AUG2017

AWEMainta Diasabra, 26 Augustus 2017 31

Detencion pa ladronicia Oncena di Aruba a baha tereno, ordena pa nan entrenador

Despues di tabata perdi

2-0 contra St. Lucia

Den competencia di Concacaf U-17

WILLEMSTAD – Diabierna, 25 di augustus
2017, alrededor di 01:15, Central di Polis a dirigi un
unidad policial na un cas na Berg Altena pa un caso
di ladronicia.
For di un investigacion preliminar cu Polis a haci n’e
sitio a resulta cu desconocinan a horta un set di stul
di balcon. Polis a cuminsa cu un buskeda den e area
y riba Berg Altena a topa cu dos homber y den nan
poder e set di stul di balcon.

Polis a detene e hombernan E.E.B. naci na Corsou di
62 aña di edad, y S.J.F. naci na Corsou di 25 aña di
edad, como sospechosonan di e ladronicia ariba men-
ciona. A presenta e sospechosonan dilanti un Fiscal
Auxiliar cu a ordena nan encarcelamento pendiente
di mas invetigacion.

Huez Comisario a dicidi cu fuera

di prolonga su detencion

Sospechoso W.S.C.

awor den custodia

WILLEMSTAD - Fiscal di Ministerio Público
(OM) Còrsou a presentá e hòmber W. (Maikel)
S.C. di 36 aña (1981, Guandong, China) dilanti
un Huez-Comisario ayera, diabièrnè 25 di augùstùs
2017, p’e demanda di custodia (bewaring) cu 8 dia.
Huez-Comisario a huzga e demanda positivo.
E team di damas di Aruba a dicidi di baha tereno, mayoria di nan cu lagrima,
W.S.C. (Maikel) t’e sospechoso mayor den e inves- despues di tabata perde 2-0 contra di St. Lucia den nan di dos wega di califi-
tigacion AVIOR, cu ta dirigí su mes riba labamento di cacion pa CONCACAF U-17.
placa y bancario subteraneo (ondergronds bankieren). St. Lucia tabatin un dominio absoluto ora cu e entrenador di Aruba a instrui
E ta ser mirá como e schakel importante den un su team pa baha tereno na 80 minut di wega. N’e momento ey tabatin un
netwerk internacional den cua placa criminal, entre hungador di Aruba lesiona riba tereno.
otro na beneficio di traficacion di droga, ta keda
traficá. Por a conclui cu e team di coach di a bin ta reclama algun hugada, unda e
E ganashi criminal a keda invertí seguidamente dor hungadornan di Aruba ta keda lesiona. E wega aki parce di tabata masha bruto
di sospechoso W.S.C. den e mundo comun (boven- mes, unda e muchanan di Aruba no por a sigui cu e sistema di wega bruto asina.
wereld). Despues di intervencion di un oficial di Concacaf, e team di Aruba a subi tereno
atrobe, pero e team di Aruba no a haya ningun carchi geel pa cu nan accion.
E investigacion ta n’e momentunan aki andando. Mas
detenshon no ta keda descartá pa Fiscal di Ministerio Na final, St. Lucia a gana e wega aki 5-0. Pregunta cu a keda ta, si e refree no
Público. mester a duna e oncena y e dirigencia di Aruba carchi geel?