Page 2 - bon-dia-aruba-20210622
P. 2

A2   LOCAL
                       Diamars 22 Juni 2021

                                            Tendencia demografico anticipa na 2020

                                                       Menos inmigracion, menos nacemento


                                                                                                   cion  na  2020,  compara  cu  e  Nacemento ta sigui baha
                                                                                                   añanan anterior, producto di  Durante  ultimo  decada  y
                                                                                                   e pandemia cu a paraliza nos  mey  por  mira  un  tendencia
                                                                                                   economia. Mientras na 2019  constante  di  menos  nace-
                                                                                                   ainda a drenta 1.424 persona  mento,  cu  a  baha  di  mas  di
                                                                                                   di  otro nacionalidad, na 2020  1400  nacemento  te  na  alre-
                                                                                                   esey  tabata  solamente  630  dedor di mil nacemento den
                                                                                                   persona.  Di  otro  banda,  ta-  ultimo añanan. 2020 a marca
                                                                                                   batin  un  salida  di  Aruba  un  un record nobo cu solamente
                                                                                                   poco  mas  fuerte,  unda  530  829 nacemento,, mientras cu
                                                                                                   persona di otro nacionalidad  2018  y  2019  ainda  tabata  na
                                                                                                   a  bandona  Aruba,  mientras  resp. 1028 y 1029 nacemento.
                                                                                                   cu na 2019 a sali 479. En total  E  tendencia  aki  ta  keda  re-
                                                                                                   a sali di Aruba na 2020 3.113  fleha tambe den e cifranan di
                                                                                                   persona, di cual e gran mayo-  e poblacion en general, unda
                                                                                                   ria tabata di nacionalidad Hu-  e poco nacementonan tin in-
                                                                                                   landes; solamente 20% tabata  fluencia fuerte den e catego-
                                                                                                   di otro nacionalidad.        ria di 0-4 aña y 5-9 aña, vis-
                                                                                                                                ible den e tabel presenta aki.
                                                                                                   Tuma na cuenta cu den e ci-  Cu e cambionan aki tin con-
                                                                                                   franan presenta aki ta trata di  secuencia numerico bastante
                                                                                                   persona di otro nacionalidad,  rapido por mira ora compara
                                                                                                   legalmente na Aruba y regis-  e  cifranan  di  2017  cu  2020.
                                                                                                   tra  oficialmente  na  Censo  y  Den tres aña di tempo, di fin
                                                                                                   cu  despues  eventualmente  a  di 2017 pa fin 2020, tin 1164
                                                                                                   sali di e registro. E no ta en-  mucha menos den e categoria
                                                                                                   volve persona no documenta  di 0-4 aña. Esaki tin entre otro
                                                                                                   cu a bandona e isla, eventual-  consecuencia  pa  enseñanza,
                                                                                                   mente den acuerdo cu autori-  unda den kleuteronderwijs y
                                                                                                   dadnan hudicial.             scol basico lo sinti e demanda
                                                                                                                                reduci pa e tipo di enseñanza
                                                                                                   Di  otro  banda  e  salida  di  aki.
                                                                                                   persona di nacionalidad Hu-
                                                                                                   landes  tabata  mas  fuerte  cu  Enbehecimeno  tambe  ta
                                                                                                   e  añanan  anterior.  A  sali  di  continua
                                                                                                   Aruba  1589  persona  Hulan-  For di e tabel 4 presenta aki
                                                                                                   des naci na Aruba of Antiyas,  por  constata  cu  e  poblacion
                                                                                                   mientras cu 619 persona di e  riba 55 aña ta creciendo aña
                                                                                                   mesun categoria a bin establ-  tras  aña,  cu  resultado  cu  e
                                                                                                   ece na e isla. E cifra di salida  grupo  cu  ta  bin  na  remarca
                                                                                                   di e categoria aki ta un poco  pa  pension  di  behez  tambe
                                                                                                   mas halto cu e añanan anteri-  ta crece. Na 2017, cu un po-
                                                                                                   or, 1406 persona na 2019, cu  blacion  practicamente  mes
                                                                                                   685 persona cu a bin establece  grandi  cu  na  2020  (111.083
                                                                                                   na Aruba. Esaki no ta cambia  na 2017 vs 111.050 na 2020),
                                                                                                   tanto  na  e  imagen  di  varios  e  grupo  di  60  aña  bay  ariba
                                                                                                   aña caba, unda emigracion di  tabata na 22.219, y na fin di
                                                                                                   hende naci na Aruba ta hopi  2020 tabata di 25.190 perso-
                                                                                                   mas fuerte cu e cantidad cu ta  na. E desaroyo aki no lo para
                                                                                                   reestablece  aki,  mientras  cu  por lo pronto; e poblacion di
                                                                                                   den e categoria di persona di  edad ta sigui crece te despues
                                                                                                   otro nacionalidad nos ta mira  di 2030, y lo alcanza un total
                                                                                                   lo contrario: mas persona di  di mas di 30.000 persona. Un
                                                                                                   otro  nacionalidad  ta  drenta  interogante ta keda con gran-
                                                                                                   anualmente,  mientras  rela-  di e poblacion total lo ta pa e
                                                                                                   tivamente  poco  ta  bandona  tempo ey, loke lo depende di
                                                                                                   Aruba.                       tipo y ritmo di desaroyo eco-
                                                                                                                                nomico.















            Aña  2020  den  sentido  de-  minui e base cu den futuro  den su composicion, cu cada
            mografico  a  resulta  den  ta traha pa paga (pension)  vez ta consisti mas di persona

            algun  fenomeno  cu  no  ta  pa esnan di edad.            naci pafor di Aruba. Tur cifra
            asina  yamativo  riba  nan                                den e articulo aki ta di CBS
            mes,  pero  cu  ta  impor-   Tambe  mas  y  mas  persona  Aruba.
            tante  pa  tene  na  cuenta.  naci  na  Aruba  cu  ta  emigra
            Tendencia  manera  mas  y menos cu ta bolbe, loke ta  Migracion
            hende  di  edad  y  menos  implica cu aña tras aña e po-  Manera  tabata  di  anticipa,
            nacemento,  loke  ta  dis-   blacion  conoce  un  cambio  por  a  mira  menos  inmigra-
   1   2   3   4   5   6   7