Page 28 - AB
P. 28

a6    local
                Diabierna 14 OctOber 2022

            Prome Minister Evelyn Wever-Croes:

                    Prome Minister y Minister di Husticia a informa parlamento riba e

                                                   tematica di frontera cu Venezuela



                                                                      mucho costoso. E otro peti-  hopi  estrecho  entre  e  haven  E situacion te cu awe ta cu e
                                                                      cion ta bin di parti di comer-  meester  di  Aruba  y  haven  frontera  entre  Aruba  y  Ven-
                                                                      cio, pa asina nan por importa  meester di Venezuela. Acuer-  ezuela  ta  cera  for  di  Aruba
                                                                      productonan  y  materialnan  donan a wordo stipula entre  y  e  frontera  entre  Corsou  y
                                                                      mas barata pa nan por bende  otro  un  boto  por  sali  sola-  Boneiro ta cera door di Ven-
                                                                      akinan.  Un  di  tres  peticion  mente  di  estado  Falcon  pa  ezuela.  Gobierno  di  Aruba,
                                                                      cu ta bin acerca ta e aspecto  bin Aruba cu a facilita trabou  na  Mei  2019  a  extende  un
                                                                      diplomatico  cu  Aruba  no  ta  di haven meester di Aruba cu  invitacion  na  autoridadnan
                                                                      den guera cu Venezuela pues  tawata sa adelanta ken ta bin y  Venezolano pa bay bek mesa
                                                                      no por keda cu e frontera cera  kico nan ta bin cu ne.    y  papia  riba  e  condicionnan
                                                                      sin limite.                                               pa  re-apertura  di  e  frontera.
                                                                                                   Januari 2019:                Pero ta te na 2020 a logra haya
                                                                      Januari 2018:                Na Januari 2019 Presdidente  nan pa bin na mesa. Sinem-
                                                                      Frontera cu Venezuela ta cera  Maduro  a  bolbe  dal  e  fron-  bargo covid a dal y tur cos a
                                                                      desde  Januari  2018  despues  tera cera cu Aruba, Bonaire y  para bek.
                                                                      cu  Presidente  Nicolas  Mad-  Corsou.  E  biaha  aki  pasobra
                                                                      uro  unilateralmente  a  cera  Corsou a bira manera un hub  Prome  Minister  a  duna  di
                                                                      frontera cu Aruba, Corsou y  humanitario  pa  ayudo  den  conoce cu na e momentonan
                                                                      cu Boneiro y a acusa nos di  Venezuela y e Presidente no  aki,  e  posicion  di  Aruba  ta
                                                                      ta  horta  tur  nan  koper.  Ora  a gusta e maneho ey y a cera  sigui  igual.  Pa  habri  e  fron-
                                                                      cu a bay haci investigacion a  e  frontera.  E  tempo  ey  nos  tera  mester  yega  na  palabra-
            Diaranson  mainta,  du-      to  pa  motibo  cu  tin  cierto  bin descubri cu berdad koper  comercio  a  caba  di  recupera  cionnan  concreto  cu  auto-
            rante reunion publico den  bruhamento  di  tera  ta  tuma  ta wordo saca di Venezuela, e  di e ciere na comienso di aña  ridadnan Venezolano. Mester
            Parlamento,  Prome  Min-     luga riba e area aki y ta nec-  ta pasa Aruba pero no ta keda  2018, comercio a dicidi cu no  yega na acuerdo riba e condi-
            ister  Evelyn  Wever-Croes  esario pa trece claridad. “Mi  Aruba  sino  ta  bay  otro  pais-  lo  warda  mas  pa  e  situacion  cionnan  pa  evita  problem-
            y  Minister  di  Husticia,  kier a haci un apelacion serio  nan. Aduana di Aruba a haci  politico na Venezuela cambia  anan  manera  a  encontra  na
            señor Rocco Tjon, a duna  riba Parlamento specialmente  investigacion y yega na con-   y  nan  a  cuminsa  busca  otro  2018 y 2019. Pues e posicion
            splicacion  amplio  riba  e  oposicion y señor Mansur cu  clusion  cu  tur  doorvoer  cu  rutanan alternativo.      di Aruba ta papia prome, yega
            tematica  di  frontera  cu  no tawata presente den e re-  tabata tin di koper a pasa cu e                           na  palabracion  y  despues  lo
            Venezuela.                   union, e tema aki ta uno hopi  documentonan oficial di au-  Mei di 2019 :              anuncia re-apertura. Venezu-
                                         delicado y no ta un tema cu ta  toridadnan Venezolano.    Riba un diabierna mainta na  ela ta prefera anuncia prome.
            Prome  Minister  a  enfatisa  presta su mes pa ningun tipo                             Mei  di  2019  mientras  fron-
            cu esaki ta un tema dificil y  di speculacion ni bruhamen-  Riba esaki Venezuela a indica  teranan  ta  cera  ainda,  Gobi-  “Ultimo  lunanan  autoridad-
            delicado y a remarca cu Go-  to di tera”, Prome Minister a  cu  e  documentonan  por  ta-  erno di Aruba a haya notifica-  nan  Venezolano  a  mustra
            bierno  di  Aruba  ta  na  mesa  enfatisa.                bata falsifica. Asina Gobierno  cion cu Venezuela a dicidi cu  mas  interes.  Mi  a  papia  cu
            cu autoridadnan di Venezuela                              di Aruba a sinta na mesa cu  e ta habri frontera bek. Uni-  e  canciyer  di  Venezuela  na
            pa  yega  na  bon  palabracion  Peticionnan:              autoridadnan  di  Venezuela  lateralmente  y  sin  consulta,  Honduras  y  el  a  expresa  in-
            riba un apertura di e frontera  Prome Minister a remarca cu  pa siña conoce ta kico e for-  nan a habri e frontera bek cu  teres pa habri frontera y mi a
            sigur y responsabel.         Gobierno ta wordo acerca pa  mularionan  y  e  stempelnan  Aruba  y  tabata  tin  avionnan  bise cu sigur ta posibel pero
                                         dos tipo di peticion. E prome  official  di  Venezuela  ta.  E  en ruta pa Aruba. E momento  mester sinta na mesa y papia
            Prome  Minister  a  splica  di-  ta  esnan  cu  ta  pidi  pa  habri  negociacionnan ey a sigui te  ey Aruba tawata tin riba 2000  di  condicionnan.  E  comber-
            con  e  frontera  ta  cera  na  frontera  pa  nan  por  bishita  mediano  di  aña  na  2018  ora  peticion  pendiente  pa  asilo  sacionnan  ta  biniendo  poco
            prome luga y kico Gobierno  nan  famianan  na  Venezuela.  cu  a  yega  na  palabracionnan  politico di personanan di de-  poco  riba  pia  y  mi  ta  spera
            ta haciendo pa yega na un re-  Aworakinan e frontera ta cera  hopi bon entre autoridadnan  cendencia Venezolano y a di-  cu  nos  por  tin  bon  palabra-
            apertura di un frontera na un  pero  por  yega  via  Panama,  maritimo di Aruba y Venezu-  cidi di cera e frontera pasobra  cionnan pa Aruba ta sigur cu
            manera responsabel. Gobier-  Colombia y Santo Domingo  ela. A habri fronteranan bek  Aruba  nos  no  tawata  cla  pa  harbrimento  di  frontera  ta
            no ta presente den Parlamen-  pero  e  rutanan  pa  hopi  ta  y tabata tin un comunicacion  habri’e bek.            safe y sigur y responsabel.


              Minister Endy Croes:
                A reuni cu sr John Huizing director di ROVC

                ‘Regional Opleidings en Vorming Centrum’ di

                                           EDE Hulanda



              Recientemente     Minister  Carlos Martinez,cu ta encar-  brindando tur nan sosten di
              Endy Croes a reuni cu direc-  ga awo cu OAA ‘Avondleer-  e dos opleidingen menciona
              tor di ROVC sr John Huiz-   gangen  Aruba’  a  viaha  pa  na  sr  Martinez  di  OAA  y   opleidingen nan di mas largo  beleid pa nan por ricibi nan
              ing, cu ta den un comercieel  Hulanda  na  juni  ultimo  pa  henter su team.        duracion pa nos alumnonan  carnet cu ta identifica cu nan
              opleidingsinstituut  pa  cu  haci  mas  conexion  y  cono-                          di  17  aña  bai  ariba  den  cu-  ta certifica ora nan bai traha
              technische  ‘opleidingen’  y  cemento  di  e  opleidingen  Pa reuni cu docentenan, train   alquier edad.         na cualquier compania of cas
              tambe cursonan pa esnan cu  aki.Actualmente  sr  Huizing  e  docentenan,  intercambia                            di hende.
              ta buska trabou of ta trahan-  ta na Aruba pa un siman pa  cu  e  docentenan  y  prepa-  Tambe  pa  otro  hendenan
              do y ta desea un diploma of  yuda sr Martinez,pa cu pre-  ranan pa por inicia pronto cu   cu  ta  trahando  caba  na  un  Sr  Martinez  ta  y  OAA  ta
              certificado.                paracionnan  y  e  cursonan  e dos opledingen y mas den   comapania di airco of com-  sumamente  satisfecho  con
                                          nobo pa OAA.Pa di e forma  februari  di  2023  lo  amplia
              Minister  Endy  Croes  a  aki  OAA  por  inicia  cu  dos  tambe cu mas opleidingen.E   pania  di  electricidad  tambe  tur  cos  ta  bayendo  y  ta
                                                                                                  por registra pa sigi un cier-
                                                                                                                               gradici  e  sosten  ricibi  di  sr
              bishita  sr  Huizing  durante  curso nobo cu ta koelmon-  ‘leerwerktraject’  tambe  ta   to  cantidad  di  curso,  y  nan  Huizing di ROVC den e dos
              e  ‘vierlanden  overleg’  na  teur  y  electromonteur,  nan  preparando pa asina por tin   tambe por ricibi den futuro,  opleidingen aki di koelmon-
              maart ultimo y a cera e con-  ta  specialisa  den  hopi  otro  tur cos coordina, pa por tin   mester regla esaki den ley y  teur y electromonteur.
              tacto  y  recientemente  sr  opleidingen,pero  pa  awo  ta  cursonan di corto duracion y
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33