Page 39 - Awe Mainra July 2 2021

19
Djaweps 1 yüli 2021
Preparashonnan Fèlt Rudy Boezem

kanando pa yerba artifisial

KRALENDIJK--Tam- di e Cruyff Court pa ke men diferente aktivi- ter ta haltu den e bandera, Kroon a bisa tambe ku
be nos a puntra diputado Rincon, ku e trabounan ta datnan tei tuma lugá pa pa e parti di mantenshon ta bai sera e fèlt di Pal’i
sr. James Kroon kon ta kanando bon. ku nos fasilidatnan di de- por tin un kontinuashon Tamarein den waya bèk,
ku e preparashonnan pa Ke men ku tin basta porte. tambe den futuro. pasobra e fèlt aki por bisa
ku Fèlt Rudy Boezem na aktividat ta tumando lugá. Mas aleu diputado Tambe nos a puntra e ku ta un monumento e ta
Nort Saliña Pabou, pa e E dianan ku ta bai bini Kroon a bisa, ku kontrali mandatario, ku banda di e pa nan, pasobra ta einan
fèlt aki tambe haña yerba lo tin hopi mas aktividat na tur e otro biahanan, e fèlt di bolas di Tra’i Mon- hopi hende a lanta siña
artifisial? ta bai tuma lugá den de- bia aki si lo tin un tim ku taña ku ta bai haña aten- hunga i hunga bala fo’i
Riba nos pregunta e porte di nos isla. Tambe lo bai mantené e fèltnan, shon, ku si e fèltnan di chikitu. E fèlt aki tin su
mandatario a bisa ku e diputado Kroon a bisa pasobra ta esei ta un di e sòftbòl/beisbòl i di futbòl historianan kuné sigur pa
trabounan pa loke ta e ku ta trahando riba e Fèlt problemanan grandi ku di Tra’i Montaña tambe e ekipo di futbòl di s.v.
parti atministrativo ta Pal’i Tamarein, tambe nos tin sèmper. Esei ta un ta bai haña atenshon di Estrellas pa kua ta bon pa
kanando bon pa pronto ta trahando riba e fèlt na di e kondishonnan tam- gobièrnu, su kontesta ta- mantené esakinan.
por kuminsá ku e trabou- entrada di Rincon konosí be ku nan a pone komo bata ku tur e fasilidatnan Segun diputado sr.
nan pa esaki kono Fèlt Pariba, tambe gobièrnu, ku ta bai sigui di deporte aki ta bai haña James Kroon a bisa den
Banda di esaki, diputa- ta trahando pa bai limpia drecha e fèltnan di kua e atenshon. Mas aleu riba entrevista ku boso sirbi-
do Kroon a papia tambe e fèlt di Tra’i Montaña, parti di mantenshon mes- nos pregunta, diputado dor Ibi Piar.

Segun diputado di deporte sr. James Kroon
Trabounan na e bòlpark di Rincon ta kanando bon

pa torneo Pony League

KRALENDIJK--Den Riba nos pregunta Den un palabra e man- ku sigur hopi dirigí, a tra- ku e dirigentenan di Pony
entrevista ku diputado di diputado Kroon a bisa ku e datario a bisa ku e trabou- ha basta lunanan hasiendo League ku a sa di hasi esa-
deporte sr. James Kroon preparashonnan ta tuman- nan di preparashon ta nan preparashonnan. ki posibel.
ayera, nos a probechá do lugá, e parti di limpiesa kanando bon. Tambe diputado Kroon Nan komo gobièrnu
puntra e mandatario kon ya a tuma lugá, tambe lo Nan ta trahando hopi a bisa ku nan ta suma- manera sèmper tei, di
ta ku e bòlpark di beisbòl fèrf e bòlpark. duru pa dia di e apèrtura, mente kontentu ku awó akuerdo ku diputado
di Rincon, esaki pa e tor- Mas aleu dipitado ku e fèlt por ta den e posi- ku kosnan a kuminsá bira Kroon, pa duna sosten
neo di Pony League ku tei Kroon a bisa ku bon ko- shon ku e por wòrdu usá trankil pa loke ta Covid-19, tambe pa e trabounan por
ranka sali otro siman ku perashon di parti di Web na un manera responsabel. ku nos por kuminsá tambe sigui kana bon tambe den
un total di 13 tim di nos tambe, a logra haña e Esaki ta algu grandi ku aktividatnan deportivo. e área di deporte, pasobra
futuronan ku ta den e tor- palunan di lus pa e parti di sigur pa e bario di Rincon Di parti gobièrnu nan ta huntu nos tin ku hasi
neo aki? e fens pa bala. i tambe pa Pony League ta sumamente kontentu esaki esakinan posibel.
Final Kopa Lito 2021 ta kuminsá awe djaweps

K R A L E N D I J K- Ta rekordá tur ekipo ku supkampion). Boys2 vs ATC3 (3 i 4 10:00 U11B Titans2 vs
-Manera ya nos a trese na nan mester ta presente pa Fèlt ATC . lugá). ATC2 (3 I 4 lugá).
publisidat siman pasá, nos parti premio. 18:15 U-15 ATC vs 08:30 U7A Titans vs 11:00 U11A Titans vs
ta den e siman di e gran fi- Tin premio pa tur eki- Young Boys (3 i 4 lugá). Red Stars (final). Red Stars (final).
nal di Kopa Lito 2021 ku po i tur “coach” e aña aki Stadion Playa djasabra 08:30 U7B Titans2 vs 11:00 U11B Young
ta e torneo di futbòl anual tambe. 3 yüli 2021. ATC2 (final). Boys vs Estrellas (final).
di nos futuronan, torneo Laga nos yega fèlt pa 18:15 U15 Titans vs 08:30 U7C vs Titans3 Premiashon U5 te ku
hubenil anual patrosiná pa sostené e “coach”nan ku Real Rincon (kampion i vs Red Stars (final). U11.
MCB. nan ekiponan. supkampion). 09:15 U9A Red Stars vs 15:00 U13 Titans2 vs
Ta felisitá kada ekipo Skema pa e finalnan. 08:30 U5A Vitesse vs ATC (3 i 4 lugá). Estrellas (3 i 4 lugá).
ku a partisipá den e tor- Djaweps 1 yüli 2021. Titans (3 i 4 lugá). 09:15 U9B Vitesse vs 16:30 U13 Titans vs
neo, ya ku partisipando ya 18:15 U19 Juventus vs 08:30 U5A Red Stars vs Titans2 (3 i 4 lugá). ATC (final).
bo ta un ganador. Real Rincon Fèlt Elion ATC (final). 09:15 U9A Titans vs 18:00 U17 ATC vs Real
Pa loke ta e skèdjel pa Flores. 08:30 U7A Young Boys Vitesse (final). Rincon (final).
e finalnan, a bin algun Stadion Playa djabièrnè vs ATC (3 i 4 lugá). 09:15 U9B Red Stars2 Premiashon U13 t/k
adaptashon di manera ku 2 yüli 2021. 08:30 U7B Vitesse2 vs vs Young Boys (final). U19.
ta finalisá djasabra awó 18:15 U15 Titans vs Estrellas (3 i 4 lugá). 10:00 U11A ATC vs Éksito na nos futuronan
mes. Real Rincon (kampion i 08:30 U7C Young Real Rincon (3 i 4 lugá). den e torneo.