Page 11 - DESPA

Djamars 21 Novèmber 2017 35

Na Hulanda tin preocupacion ARUBA

Mester sigui traha
te cu 69 aña pa e
pensioen ta pagabel

ORANJESTAD. - Mientras e prima y baha e suma cu e si esey no sosode, e ora e di hende muhe den e proceso edad di pensioen ta wordo
cu den campaña aki na pensionadonan ta ricibi. prima di AOW mester subi of laboral no ta yuda den e mara na e expectativa di
Aruba un partido por lo ta baha e suma di pensioen. efectonan negativo di caida bida. Na Aruba tambe a
menos a papia di baha edad E cambio cu Hulanda Esaki pasobra desde cu di cifranan di natalidad y e yega na un acuerdo pa e
di pensioen for di 65 aña, ta papia di dje, ta debi na a introduci e sistema caida den e participacion di subi cada seis luna te ora
na Hulanda ta papia cu e aumento di expectativa di pensioen na 1957, e hombernan den e proceso cu yega 65 aña.
mester subi pa por lo menos di bida. Y no por haci nada Hulandesnan ta biba mas laboral.
69 aña te cu 2040. Aki a cu aumente, expertonan a largo y ta haya menos Aki na Aruba tin e
campaña pa baha e edad na comenta. mucha. Menos homber ta Manera ta conoci, na mesun problema, esta cu e
60 aña. Esaki, expertonan bay traha y mas muhe ta Hulanda nan a yega na hendenan ta biba mas largo
a bisa tambe cu lo ta E articulo aki a keda den e proceso laboral. Pero un acuerdo pa subi e edad y e famianan a bira mas
imposibel, a menos cu subi publica den e corant e aumento den participacion den forma poco-poco te cu chikito. Mayoria pareha tin
Telegraaf y nan ta bisa cu 67 aña na 2021. Despues e sea un (1) of dos (2) yiu.

Homber ta horta dos caminda cu e mesun paña bista

ORANJESTAD.-Diabierna a logra gare pa e robo di e un paki cigaria den man. E storia di dje tabata hopi di e mesun forma y asina a
ultimo Corte a trata e caso caha fuerte di e banco. E E dos otro compañeronan straño Dia 3 di april alarma cuminsa interoga Richelon
penal contra e Curasoleño robo di 19 di april tabata a bay na Aruba Bank den riba e caos aki pero e ta
Richelon J. di 37 aña, kende esun na e supermercado. di Richelon ta bisa cu nan oranan di madruga y e nenga rotundamente. Pero
a wordo acusa di a horta den Na momento cu alarma di a wordo aserca door di un guardia a mira cu unpick-up pa Fiscal esaki tabata
un supermercado na Ponton e negoshi a bay, a manda tal Omar banda di veld di a reverse y a crea un buraco suficiente y a exigi 8 luna
y tambe a kibra horta un Polis na e sitio y nan a bin Britania y a puntra si nan den e porta di e banco. di castigo kitando e tempo
kluis di Aruba Bank. Pa e topa Richelon gesak pafo di ta interesa den un job, Riba e grabacion no por a cu e tabata cera caba. E ta
di dos acusacionnan aki e supermercado, tras di un cual tabata e robo na e mira kende nan ta pasobra un castigo cu Hues a bay di
nan a areste te despues di baki mata, y cu dos caha di supermercado na Ponton. nan ta bista cu capuchon. acuerdo cune tambe.
e kiebro, ya cu nan no por placa den su man. Banda Niun di dos conoce e tal Pero Recherchenan a mira
a saca afo kende tabata e di dje na suela tabatin un Omar y Richelon ta bisa cu e potret di e ladronnan di E acusado no por a kere
ladron. Pero pa su mala sker di corta hero. Paden e tabata canando banda di e supermercado na Ponton cu el a wordo haya culpabel
suerte of su bobedad, el a di e negoshi a topa cu dos Ponton ora cu el a mira e dos riba un website y a constata di e caso di Aruba Bank y cu
bisti mesun paña na ambos ladron mas di cual uno mucha hombernan bayendo cu un di e ladronnan na e e mester sinta mas dia. El a
robo y asina autoridadnan tabata scondi den e WC cu direccion di e Supermercado banco ta bisti exactamente kere cu e lo a bay cas e dia
y el a sigui nan simplemente. ey mes.

Gabinete Wever-Croes

Muchanan Special di Fundacion Sea
Bunita Sea bo Mes a bishita Prome

Minister Evelyn Wever-Croes

ORANJESTAD. - Dia di Evelyn Wever-Croes riba su Fundacion Sea Bunita Sea
mucha no a pasa sin haya prome dia di trabou. Dialuna Bo Mes, a haci un bishita
atencion di Prome Minister den oranan di atardi, cerca Prome Minister.

Nos muchanan special nan. necesario pa hopi tempo.
a keda hopi contento di a Na e ocacion aki, Prome Nos prioridad ta pa mehora
conoce e Prome Minister di e situacion pa asina cada
nos pais y a expresa esaki Minister a expresa: fundacion cu ta cuida nos
cu un sonrisa riba nan cara. “Awe riba dia di mucha, muchanan special wordo
ekipa miho posibel pa asina
Presente tambe tabata mi a haci un invitacion brinda nos muchanan
Minister Otmar Oduber y special na Fundacion special un miho speransa
Minister Plenipotenciario Sea Bunita Sea Bo Mes pa nan futuro. Tur mucha
Guillfred Besaril. pa un encuentro na tin derecho di bon cuido y
Bestuurskantoor. Nos educacion adecua pa nan
Nan tur tres a ricibi un muchanan special y situacion.”
algun regalito for di man fundacionnan cu ta cuida
di nos muchanan special. nan no a haya e atencion
Na su turno tambe, Prome
Minister a entrega cada
mucha un regalito y a
conbersa un rato ameno cu