Page 15 - ATA

A17
HENDE Diasabra 16 Juni 2018

Pelican Adventures ta ricibi award

EAGLE BEACH - Pelican E compania a haya e award Pelican Adventures NV a
Adventures NV reciente- aki pa e bon trabou cu nan ser funda na aña 1986 pa e
mente a ricibi e presti- ta haciendo encuanto nos doñonan Oscar Henriquez
gioso ‘Caribbean’s Lead- turismo. Tambe e compania y Martin Molina. E aña aki
ing Tour Operator award’ ta esun di e promenan cu a nan ta celebra nan 32 aña di
di Carnival Adventures, cuminsa den e ramo aki, cu aniversario di nan compania.
Carnival Cruise Line. entre otro excursionnan pa
turistanan.

Vicente Kock reconoci pa ta e prome productor

di e Bina local conoci como ‘Vino Vince’

ORANJESTAD,- Reci- traha pa un largo tempo den Sector Primario y alabes na e
entemente, minister Chris e industria di Timeshare y industria turistico di Aruba.
Romero(MEP), a realisa seguro. Durante su trayec-
un bishita cerca e conoci- torio den e industria turis- Sr. Kock a ricibi e recono-
do productor di bina local, tico, el a logra cera amistad cemento den presencia di
Vicente Kock na su resi- cu diferente bishitantenan miembronan di su famia y
dencia. Esaki a tuma luga procedente di Francia, Italia lagun productor local hopi
den presencia di repre- y Arabia. Aki el a inicia cu su conoci den nos comunidad.
sentantenan di Santa Rosa plantacion di diferente tipo Durante e bishita di minister
como tambe un grupo di di druif cual e tabata mescla Romero, sr. Kock a comparti
Productornan local. cu frutanan local, pa crea un algun bunita anecdota cu
bina unico y netamente local. esunnan presente y a desea
Sr. Kock no ta ningun per- E parti mas bunita di su com- minister Romero, tur clase
sona desconoci, ya cu nos por pania, ta cu e tabata conta cu di exito como un minister
aprecia su potret exponiendo e sosten di su señora. (qepd) y hoben encarga cu un cartera
su bina, ariba diferente pro- su yiunan. asina importante, cual ta e
mocionnan turistico tanto na Sector Primario di Aruba.
Aruba mes como den exteri- E trabou di planta, cuida, co- eventonan organisa pa ATA un baluarte pa nos Sector Pri-
or. Sr. ta un Vinero cu un ex- secha y produci bina local, of te hasta Santa Rosa mes mario y e Pionero den pro- Sr. Kock, pa motibo di salud,
perticio di mas 25 aña. E parti no ta uno facil pa motibo di durante e Mercadonan. duccion di Bina pa Aruba. no ta produciendo mas, pero
mas bunita di su productonan e condicionnan climatico cu su deseo di mas grandi ta pa
ta, cu tur Wijndruif cu ta ser nos isla ta conta cu ne y sin E reconocimento: Sra. Nathalie Maduro, Di- Aruba por logra establece un
uza, ta wordo produci y cose- lubida e limitacionnan di Durante e bishita cerca rectora di Santa Rosa, tambe scol pa muchanan por siña
cha tambe na e cunucu di sr. awa. Sin embargo, sr. Kock sr.Kock, na su residencia na a gradici sr. Kock pa tur su planta, cuida, cosecha y pro-
Kock. Esaki ta segun e comu- no a laga esakinan demotiv’e Sombre, minister Romero a dedicacion y compromiso cu duci mas bina local, pa asina
nicado cu nos a ricibi. y tabata logra produci sufici- comparti un rato sumamente el a demostra durante mas di mantene su vision y esfuerso
ente pa acomula un cantidad ameno cu esunnan presente y 25 aña den e mundo di pro- di mas di 25 aña, bibo pa e
Un poco di su historia: di mas cu 400 boter di bina pa a tuma e oportunidad aki pa duccion di bina local cu sigur proximo generacion.
Sr. Kock a inicia su carera aña. Esakinan tabata wordo reconoce Vicente Kock como tabata un aporte grandi na nos
como Vinero, despues di a bendi for di su cas of durante