Page 4 - bon-dia-aruba-20220429

A4 LOCAL
Diabierna 29 aPriL 2022

25 aña di Donkey Sanctuary Aruba, con e storia ta cuminsa?

Den luna di april Donkey nan un poco cu e buriconan. pone palo y waya pa e besti-
Sanctuary Aruba a cumpli Mi ta corda nos tabatin un anan no sali pasobra nan ta
25 aña di existencia. Hopi chikito cu auto a dal e y el hopi sabi, nan ta busca tur
persona actualmente ta a core 24 ora cu su tripanan manera pa sali.
familiarisa cu e trabounan afo. Nos no por a gar'e y nos
di e fundacion aki, pero tabatin dart pa pone drumi pa “E tabata un proyecto hopi
como sa e storia di con e nos por a haci algo pe”, el a intensivo cu nos a haci cu
fundacion a cuminsa y e agrega. tiki hende y en realidad ami
personanan cu a cuminsa a cuminsa cu tur e proyecto
cune. Den un entrevista cu Den e aña ey cu nan tabata aki, mi a skirbi full e statuut,
Bon Dia Aruba, Mervine traha pa yuda e buriconan, busca e hendenan pa mi tin
Kock, fundador di e fun- Kock a remarca cu hopi buri- un directiva y e ora nos por
dacion, ta conta con el a co a wordo venena, tira mata, tabata oficial un fundacion cu
yega na idea pa cuminsa gedal cu auto y lastimamente a wordo lanta oficialmente
cu e fundacion y e camin- e poblacion di burico a bira riba 14 di april 1997”, Kock a
da cu e mester a cana pa hopi chikito. E momento indica.
yega na loke actualmente ey Kock a cuminsa cana su
ta conoci como Donkey caminda pa wak unda e por E tempo Kock a funda e fun-
Sanctuary Aruba. haya un tereno via gobierno dacion oficialmente, pero
e tempo ey pa traha un san- prome cu esey pa mas cu un
Kock ta conta cu e storia tuario. aña e hunto cu su casa tabata
ta cuminsa na 1995/1996, purba yuda e buriconan aki
tempo e tabata biba na Pos Lamentablemente Kock no pasobra nan tabata wordo
Chikito y eynan el a ripara cu a haya un santuario pasobra, maltrata hopi door di e hen-
e buriconan ta pasa caminda segun el a indica, niun hende denan pasobra nan no tabatin
grandi y tur mainta auto ta no tabatin atencion pa e prob- un balor y e hendenan kier a
dal nan, tur mainta tabatin lema di e buriconan y el a deshaci di nan pasobra ora cu
un drumi morto banda di ca- wordo bisa cu nan ta bestian- nan pasa den e casnan nan ta-
minda. E ora Kock hunto cu an inutil, cu nan no mester ta bata basha tur e barinan abao
su casa a cuminsa duna e bu- na Aruba pasobra nan a trece y haci desaster pasobra nan ta
riconan cuminda pa nan no nan. “Mi a tende delaster un busca cuminda.
pasa e caminda grandi na Pos cos cu mi no kier a tende y
Chikito. te hasta den un reunion un “E tabata un bataya basta duro
meneer a bisa mi cu eigen- pasobra hopi hende no a kere
E buriconan tabata pasa e lijk mester saca e bestianan den e fundacion, hopi hende
caminda grandi pasobra un for di Aruba pasobra nan no no a kere cu mi por a salba
compania a traha un residen- ta pertenece na Aruba”, el a e bestianan aki. Tin hende a
cia di cas den nan habitat y pa agrega. skirbi hasta un articulo con-
e motibo ey nan mester a bay tra mi bisando cu mi a bin
busca cuminda otro caminda. Kock a subraya cu como hen- back di Hulanda studia y mi
Pero cada biaha e buriconan de muhe den un mundo di ta worry cu poco bestia cu no
tabata tira banda di caminda, homber e mester a para hopi tin balor pa e comunidad aki
casi morto y e situacion tabata fuerte pa cierto cosnan, y e y e ora mi ta bisa nan tende,
hopi desastroso. ora el a dicidi cu pa traha un e bestianan ey a carga awa pa
fundacion pasobra e ora ey e hopi di nos famia, e bestianan
Kock a sigui conta cu despues por haya donacion di placa. ey a carga hopi maishi pa nos
el a tuma contacto cu Sr. Ra- Na e momento ey el a tuma famianan y awo pasobra nos
mon Boekhoudt cu tin hopi contacto cu otro personanan no tin uso di nan no mester
conocemento di bestia y nan pa bira miembro di e funda- mata tur? Esey tampoco no
a rescata un burico yama Ban cion y asina oficialmente reg- por”, el a enfatisa.
Ban cu a wordo tira cu azeta istra e fundacion di santuario
cayente na Cadushi Largo, y pa burico. E santuario di burico a keda
asina Sr. Boekhoudt a hiba e un tempo largo na Santa
burico su cas pa yud'e recu- Un di e miembronan cu Lucia te ora cu nan a pidi e
pera. Den e trayecto di un aña Kock a busca pa su funda- tereno pa por construi. Se-
despues, Kock y su casa ta- cion, Sr. Chito Paris su tata a gun Kock ta conta Ricardo
bata busca tur manera pa cria ofrece nan un tereno grandi Lampe a fia e fundacion un
e buriconan pa nan no pasa e na Santa Lucia pa nan usa y ey tereno na Bringamosa y ey-
caminda grandi y wordo las- riba nan a traha staal cu waya nan e fundacion t’ey te ainda.
tima. full rond di e tereno, nan a E fundacion tin aworaki un
traha un magazine y tambe total di 177 burico, mientras
“Nos tabata busca pan na e dos tres staal cu por a pone e cu tempo cu Kock a cuminsa,
panaderia Hartsfeld, cu no ta buriconan cu tabata malo pa el a cuminsa cu alrededor di
existi awendia mas, mi tabata isola nan for di e otro nan. 17 of 18 burico.
busca na Huchada cu net a
cuminsa e tempo ey, nos ta- Kock a conta cu pa hiba e Kock a splica na momento
bata cumpra bala di hooi pa buriconan for di Pos Chikito cu e santuario a keda cla, su
nan, nos tabata purba man- pa e tereno na Santa Lucia, mayornan a bira malo y el a
tene nan pa nan no pasa e nan a hinca e buriconan den pasa e fundacion over pa otro
caminda, pero e tabata dificil su cura di cas, despues nan hende pasobra e no por a
pasobra nos mester a lanta a traha un rampa pa nan por sigui cune e momento ey.
marduga pa crianan”, Kock a drenta trailer y asina hiba nan
conta. Santa Lucia ora e tereno taba- “Mi no a haci e trabou ey pa
ta cla. El a subraya cu a tuma credito ni nada di esey. Mi a
Ora cu e buriconan tabata nan basta tempo pa por a haci hacie pasobra el a sali di mi
malo of auto dal nan, El a e tereno na Santa Lucia limpi curason. Ta di mi curason mi

splica, cu nan tabata laga e pa cer'e full. Pero e parti bon a yuda e bestianan aki”, el a
veterinarionan, cu e tempo ta cu nan a haya hopi ayudo resalta.
ey Wayaca so tabatin, yuda pa haci e tereno limpi y nan