Page 8 - Antilliaanse Dagblad
P. 8

8                                                                                                                             Antilliaans Dagblad Donderdag 7 april 2016

Curaçao

Penshonado’s niet benadeeld

Van een onzer verslaggevers        niet dermate nadelig, en mis-       buiten de werkingssfeer van de    geldt dat deze ‘possessions’ niet  korten dekte. In zoverre beston-
                                   schien zelfs voordelig, is voor de  bzv vallen, faalt reeds op grond  verloren zijn gegaan. De over-     den er geen ‘possessions’ van
Willemstad - Overheids-            overheidsgepensioneerden. De        dat is gesteld noch gebleken dat  heidsgepensioneerden behou-        overheidsgepensioneerden.”
gepensioneerden die in             rechtszaak werd in eerste aanleg    dit onderscheid voor de over-     den een ziektekostenverzeke-
hoger beroep aanvochten            aangespannen door gepensio-         heidsgepensioneerden nadelig      ring zij het onder een anderen        Tot slot stelt het Hof niet te
dat zij benadeeld zijn nu          neerden Cornelis de Graaf en        is.” Ten aanzien van de premie    wetgeving.” En daar komt bij:      kunnen toetsen of tornen aan de
zij verplicht onder de             Bruna Balinge.                      die zij betaalden in het in-      ,,De op 1 februari 2013 (waarop    Staatsregeling of het internatio-
basisverzekering ziekte-                                               middels vervallen Fonds Ziekte-   de bzv ingevoerd werd, red.) op-   naal recht omdat dit alleen kan
kosten (bvz) vallen, zijn             Zo wordt bij een van de grie-    kosten Overheidsgepensioneer-     gebouwde FZOG-premies zijn         ‘bij hoge uitzondering’ en als de
deze week door het Hof in          ven gesteld dat na de uitspraak     den (FZOG), stelt het Hof: ,,Er-  op zichzelf niet toereikend voor   toepassing van de (nieuwe) wet
het ongelijk gesteld.              in eerste aanleg bij Landsbesluit   van uitgaande dat zij een aan     handhaving. Onbestreden is dat     ‘zozeer in strijd is met de alge-
                                   een wijziging is ingevoerd die      hun overheidspensioen gewor-      het FZOG noodlijdend was (vol-     mene rechtsbeginselen of ander
   Het Hof ging op alle grieven    ‘gunstig is voor de gepensio-       ven ziektekostenverzekering       gens het Land ‘in feite een fail-  ongeschreven recht dat die toe-
in waarbij in het algemeen vast-   neerden’. Want, zo wordt nader      ‘possessions’ hebben verworven    liete boedel’) en het Land de te-  passing achterwege moet blij-
gesteld is dat de nieuwe regeling  toegelicht: ,,Het percentage van                                                                         ven’.
                                   de door hen verschuldigde pre-
  Restitutie                       mie is per 1 oktober 2014 terug-                                      Advertentie
                                   gebracht van 10 naar 6,5 pro-
    FZOG                           cent. Daartegenover staat onder     Sektor di Labor
                                   meer dat de premiedruk voor         Sentro pa Trabou
  Verwant aan deze zaak is         werknemers per saldo is ver-
  de door Cornelis de Graaf        hoogd van 3 naar 4 procent. De      Registrashon urgente di maradó di
  aangespannen rechtszaak          premiedruk van verzekerde ver-      heru i otro tipo di trahadó
  met betrekking tot het           zelfstandigen is verhoogd van 12
  recht op restitutie van de       naar 13 procent.”                   Sektor di Labor ta hasi un yamada urgente pa siudadanonan ku tin
  helft de betaalde premie in                                          eksperensia i ku a yega di traha den konstrukshon, spesialmente maradó
  de FZOG als de gepensio-            Ook wordt er getoetst aan het    di heru. E siudadanonan aki por registrá serka tur konsulente di Sentro pa
  neerde ambtenaar tijdig          Europese Hof voor de Rechten        Trabou.
  aangeeft geen gebruik te         van de Mens (EHRM) waarna
  maken van de                     gesteld wordt dat het discrimina-
  ziektekostenverzekering          tieverbod niet van toepassing is
  na pensionering. Deze            omdat de gepensioneerden niet
  zaak is onlangs door het         in een ‘relevantly similar posi-
  Gerecht in Eerste Aanleg         tion’ verkeren.
  doorverwezen naar het
  Gerecht in Ambtenarenza-            Met andere woorden: er is
  ken.                             geen vergelijking te maken tus-
                                   sen overheidsgepensioneerden
     De bvz is op 1 februari       en gepensioneerden met een
  2013 ingevoerd, De Graaf         particuliere verzekering. Maar
  is op 27 april 2013 met          mocht er toch vergeleken wor-
  pensioen gegaan en heeft         den, dan staat in het Hofvonnis:
  op 4 juni 2013 om restitu-       ,,Dat er sprake is van ongerecht-
  tie verzocht.                    vaardigd onderscheid omdat
                                   overheidsgepensioneerden ge-
                                   dwongen zijn de bzv te accepte-
                                   ren terwijl gepensioneerden
                                   met een particuliere verzekering

Hbo-tour Radulphus College

                                                                       Kliente ku tin eksperensia i estudio den kualke ramo di konstrukshon por pasa registrá.
                                                                       E sektor di konstrukshon tin mester di maradó di heru ku urgensia. Por
                                                                       registrá te djaluna 11 di april 3:30 di atardi.

                                                                       Tur kliente mester presentá ku nan sédula òf rijbewijs bálido. Ta importante pa nan por
                                                                       demonstrá ku nan tin e estudio i/òf eksperensia. Por bini ku CV of papelnan di estudio i
                                                                       /òf referensia.

                                                                       E siudadanonan ku presentá lo bai den e registro di siudadanonan ku tin eksperensia i
                                                                       por traha den sektor di konstrukshon. Lo usa nan dato na momentu ku tin vakatura i/òf
                                                                       proyekto.

Leerlingen van het Radulphus College zijn op 1 april naar Nederland    Luganan di registrashon:

vertrokken voor een zogenaamde hbo-tour om kennis te maken met         Sentro di Trabou den Kas di Bario Brievengat
                                                                       Adrès: John Monsanto z/n. Tel.: 434-0386 / 434-0344
verschillende scholen en opleidingen. De leerlingen, die verblijven
                                                                       Sentro di Trabou den Kas di Bario Sta. Maria
bij StayOkay Rotterdam, bezochten ook de Euromast in Rotterdam         Adrès: Jan Noorduynweg z/n. Tel.: 434-0376 / 434-0391

                                                                       Sentro di Trabou den Kas di Bario Punda
                                                                       Adrès: Prinsenstraat 86. Tel.:434-0329

                                                                       Sentro di Trabou den Kas di Bario Otrobanda
                                                                       Adrès: Breedestraat Otrabanda. Tel.:434-0356

de Rotterdamse derby Feyenoord-Excelsior in De Kuip, en hadden

tijd voor een familiedag. Deze week staan verschillende hogescho-

len op het programma.              FOTO ROB VAN BOHEEMEN
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13