Page 39 - AM210413

Djaluna 12 aprel 2021 19

Sherman Gibbs Inlubidabel ©
“Traha mainta, kome atardi”

No tin niun duda ku Sherman Gibbs a kapta hopi atenshon du- Bòi Antoin
rante su bida. Djarason 24 di desèmber 2014, bispu di Pasku, a haña
su kurpa sin bida na Subí Blanku, na e kas kaminda el a pasa mayo- a yega di operá tambe un trùk di Atrakshon
ria di su añanan na Boneiru. Pasobra Gibbs tabata un yu di Kòrsou kuminda, stashoná pabou di e Hopi turista, pasando banda di
ku a bini Boneiru, a gusta i skohe tambe pa muri riba e isla aki. El a kompleho di Toko Altagracia di e kunuku aki, tabata para pa saka
alkansá 77 aña di edat. Ta un hende ‘inlubidabel’ pa mi. Mauricio Marchena, skina Kaya foto. E banderanan aki a hala aten-
Korona-Kaya Papa Cornes. Taba- shon tambe di periodistanan djafó
William Herman Gibbs a nase Despues Sherman Gibbs a tin tambe un bar den e kompleho ku a bishitá Boneiru. Sherman
na Kòrsou den Saturnusstraat kuminsá traha komo mekániko aki, Charly's Bar, despues Bar Gibbs por a mustra hopi foto saká
dia 23 di mei 1937. Pero el a biba na Boneiru. El a siña esaki serka Abou. Su 'trùk di pan' (Mi Deseo) huntu ku turista, tambe korant i re-
na diferente otro parti di Kòrsou, su tata, ku tabatin un garashi na tabata un vehíkulo sin motor ku el vistanan den kua el a yega di apa-
manera el a konta algun aña promé Kòrsou. E lugá na unda Sherman a kumpra serka Juancho Obersi pa resé. Hopi pòstkart tambe ku nan
ku su morto den e programa He- Gibbs tabata drecha outo tabata 50 florin. El a hinka un motor den e tabata manda despues p'e. El a
rensia, filmá pa Ivan Wilson. El a pegá ku Liberty Bar, riba tereno vehíkulo i tur atardi lat e tabata bai pasa na stashonnan di televishon
biba na Roi Santu, na Montaña, na di Buchi de Jongh. Despues di un na su sitio di kustumber. rònt mundu. Asta den e programa
Ser'i Fortuna i algun otro kaminda keskes ku Buchi, tambe e echo ku Gibbs: "Mi a traha bon plaka ku 'Man bijt hond' Sherman Gibbs
mas. Masoménos na 1969 el a es- Mayer (doño di garashi) tabata ne- e trùk aki. Pero tabata un trabou a aparesé.Un reakshon saká for
tablesé definitivamente na Boneiru. nga bende piesa kuné, komo ku e hopi duru i na sierto momentu mi di Internèt: "Stop at the home
Kees Visser a tres'é Boneiru. Den e tabata kita klienten di e garashi di no por a wanta e peso aki mas. No of Sherman Gibbs, on Kaminda
tempu ei Gibbs tabata piska huntu Mayer, el a disgustá i stòp di traha lubidá ku e trùk di pan aki tabata Tras di Montaña. Sherman com-
ku Manuel Ferreira, konosí komo komo mekániko. habri pa 7'or di anochi i tabata sera bines plastic bottles, boat motors,
Manué Portugues. Kees Visser ta- "Mi a bai bèk Kòrsou, na unda tin biaha te 10'or e siguiente main- buoys, car seats, and just about
batin un boto di piskadó. m'a bai traha den Isla komo shofùr ta. Ta masha hopi soño mi tabata everything to create an outsider-
di trèker i operadó di kran pa un pèrdè. Mi a stòp ku e trùk." art fantasyland." Hopi bia ta referí
Shofùr di trùk kontratista. Un dia Djuni Obersi, Despues ku el a stòp di traha, na e kas di Sherman Gibbs komo
Gibbs a konta: "Juancho Obersi yu di Juancho, a pidi mi pa traha Sherman Gibbs a keda biba na su e 'Junkyard Museum Bonaire'. Un
tabatin mester di hende pa kore p'e komo shofùr di trèker i trùk. kas situá na Subí Blanku. Geza- relato na hulandes: "Als je met de
dòmtrùk i trèker i a buska mi pa tra- Asina mi a regresá Boneiru i keda ghebber Raymundo Saleh a sòru auto richting Rincon rijdt, passeer
ha p'e. Na promé instante mi no kier pa semper. E tempu ei tabatin hopi pa el a haña e tereno aki. Gibbs je het domein van Sherman Gibbs,
a bin Boneiru, komo ku mi amigu i trabou, debí na e fábrika di aros ku tabata gusta Subí Blanku. El a een niet te missen object duidelijk
konosínan tabata bisa ku Boneiru tabatin. Na momentu ku e fábrika kombertí su kas den un atrakshon aangegeven door de talrijke golf-
ta un lugá ketu i ku seis'or di atardi a sera mi a traha riba trùknan di El turístiko, ku yen di artefakto intere- platen voorzien van bijna alle vlag-
tur hende tabata drenta kamber pa Tigre", Sherman Gibbs a bisa den sante. gen van de wereld. Beslist stoppen
bai drumi. Pero mi a bini i Juancho e programa Herensia. Pafó na e kurá el a pone plachi- en even kijken. Sherman is een uit-
Obersi a regla pa mi a pasa eksá- nan riba kua Calixto Coffie a pinta erst vriendelijk persoon een soort
men pa kore trùk grandi. Na Kòr- Mi deseo banderanan di hopi nashon. E ban- kunstenaar, verzamelaar, een sti-
sou mi tabata kore trùk kaba, pero Durante tur e añanan ku el a deranan ménos kompliká Sherman efbeen maar dan zonder zoon, wat
mi no tabatin reibeweis." biba na Boneiru Sherman Gibbs Gibbs mes a pinta. je daar allemaal ziet...."

Sherman Gibbs na su trùk di pan. Su lema tabata: “Traha mainta, kome atardi.”