Page 15 - AB
P. 15
Diahuebs 24 aPRiL 2025 obituArio/internAcionAl
A22
Michelle Trachtenberg a fayece a
causa di complicacion di diabetes
segun examinador medico
Les invitamos a asistir al la
Mi Dios, Mi Señor, Mi Salbador ceremonia de despedida de
Cu Bo amor infinito tenemi den Bo braza Juan Ruben Raulin Pol.
Ya no tin scuridad
Unicamente Bo Luz briyando Hijo de Margo Faneyte y
Wim Pol.
Cu dolor na nos curason, pero conforme cu
boluntad di Dios, nos ta participa fayecimento di La Despedida es: Este
nos ser stima: Viernes, 25 de abril de
2025 a las 2.00 pm hasta
las 3.00 pm
Lugar de Despedida: Funeraria Aurora, Cumana 76
- Watty Vos Blvd- Oranjestad Aruba
(AP) - Michelle Trachtenberg a fayece como
Juan falleció el sábado Santo,19 de abril 2025, resultado di complicacion for di diabetes,
inesperadamente durante su estadía en Aruba. New york City su examinador medico a bisa
El deja atrás su pareja Bianca más sus dos hijos diaranson.
Cash y Marialyn.
E oficina a bisa den un declaracion cu el a dre-
Lauriano Werleman Nuestra madre Margo quiere compartir estos cha, cu e causa di y manera di fayecimento di e
Mihor conoci como: “Lou” dolorosos momento con Uds. y hacer un alto y ciudadano di New york city di 39 aña despues di a
*8 november 1938 - 15 april 2025 reflexionar sobre la vida de su querido hijo Juan evalua resultado di test di un laboratorio. Trachten-
por medio de imagenes y recordatorios.
Ex- taxista TX-308 berg, ken tabata conoci pa su rol den “Gossip Girl”
Fundador di S.V. Universal
La próxima semana Juan sera repatriado para y “Buffy the Vampire slaer” cu “Harriet the Spy,” a
Holanda. ser haya inconsciente den su apartamento na Man-
Na nomber di su:
Esposa: Emerita Werleman-Croes Gracias de antemano por su presencia y por hattan den februari. E oficialnan na e tempo aki a
bisa cu no tabatin sospecha di ningun acto violento
compartir este momento de la despedida con
Yiunan: nuestra madre Margo Faneyte. y e oficina di e examinador medico a bisa cu e causa
Bianca Werleman y Edmundo Henriquez di su morto no ta determina. Trachtenberg su famia
Saskia Werleman y yiunan Un cordial saludo de parte de los hermanos y la tabata contra di un autopsia, cual e examinador
familia de Juan en Holanda. medico a honra pa motibo cu no tabatin evidencia
Rumannan: di ningun criminalidad tumando luga.
†Jose-Maria Werleman (Buchi) Miosotis y Jodie, Su representante no a contesta na peticion pa co-
†Tomas Werleman (Tommy) Quillermo, Paula e Hijos mentario. Sarah Michelle Gellar, Taylor Momsen
†Willybrordus Werleman (Willy) Bienvenida, Ashvin e Hijos y Blake Lively tabata entre e celebridadnan cu a
†Andrecita Werleman - Luidens (Chichita)
†Maximiliano Werleman (Max) lamenta Trachtenberg su fayecimento ora cu su
†Cosme Werleman (Coshi) fayecimento a keda anuncia dia 26 di februari.
†Constancia Werleman (Tanchi) Trachtenberg tabatin 8 aña ora cu el a cuminsa in-
†Rafael Werleman (Fai) terpreta Nona Mecklenberg riba Nickelodeon su
†Marcolino Werleman (Marcolin) “The Adventures of Pete & Pete” for di 1994 te cu
1996 y despues a haya un rol principal den e adap-
Tur su sobrino(a)nan stima. tacion di “Harriet the Spy” y “Inspector Gadget,”
banda di Matthew Broderick.
Demas famia: Werleman, Croes. Den aña 2000, Trachtenberg a uni e elenco du
“Buffy,” interpretando e rol di Dawn Summers, e
Oportunidad pa condolencia lo tuma lugar “Señor ta mi wardador
Diaheubs 24 di april di 7or pa 9or na Aurora mi’n tin falta di nada ruman chikito di e personahe principal interpreta
Funeral Home na Cumana den cunucu di yerba berde e ta Barbara pa Gellar entre aña 2000 pa 2003.
ponemi sosega. Conradus- Trachtenberg a sigui su carera cu “Six Feet Under,”
Ta invita tur famia, bisiñan y conocirnan pa asisti E ta hibami na awa trankil, Kelly “weeds” y “Gossip Girl,” unda el a interpreta e gang
na e Acto di Entiero cual lo tuma diabierna 25 pa mi bolbe haña forsa” *04-12-1940 - †19-04- su enemigo, Georgina Sparks. E tabata un di e serie
2025
di april 2025 For di 2or pa 4or di atardi na Aurora Salmo: 23 original su streanan cu a regresa pa participa den
Funeral Home na Cumana. Despues nos lo sali cu Nos ta anuncia fayecimento di: Acto di entiero lo wordo 2021 su “Gossip Girl.” Trachtenberg despues tin
nos defunto stima pa Santana Central di Sabana anuncia despues. credito cu “EuroTrip” y 2009 su “17 again” cu Zac
Basora Efron y Leslie Mann.
Ta deseo di e defunto pa bisti color alegre.
Tur cos aki na mundo tin su ora y su
tempo, “Señor ta mi wardador
Ora pa nace y ora pa muri, ora pa yora mi’n tin falta di nada
y ora pa hari, den cunucu di yerba berde
"Dios ta amor... y amor ta Ora pa keda keto y ora pa papia, ora pa e ta ponemi sosega.
Dios, stima y ora pa odia, E ta hibami na awa
maske mi no ta na e mundo Ora pa guerra y ora pa paz” trankil, Silvio S. Maduro
aki, tur dia lo mi ta banda Gladis M. Piay Predicador 3:1-2-4-7-8 *03-01-1962
di boso Curazon, mi por stens pa mi bolbe haña forsa” †22-04-2025
di loke Señor ta hasi" Mejia Cu dolor na nos curason, nos ta participa fayecimento di: Salmo: 23
Salmo 33 *09-12-1956 - †19-04-2025 Robert Alex Petrocchi Nos ta anuncia Acto di despedida
A fayece: Acto di despedida lo wordo *08-06-1964 - †18-04-2025 fayecimento di: lo wordo anuncia
anuncia depues despues.
Acto di entiero lo wordo anuncia despues
