Page 15 - AB
P. 15

Diahuebs, 9 Januari 2025                                       AWEMainta                                        OBITUARIO                  37












                 Ki alegria, ora nan a bisa mi:           Lagrima y flornan por seca, su recuerdonan         “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                     “Ban cas di Señor!”                                                                   Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
           I awor, ata mi aki para na bo porta Señor.       y tur loke el a haci y significa pa nos, lo              E ta hibami na awa trankil,
                         Salmo 122                         keda graba pa semper den nos mente y                      Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                                           curason.
            Cu dolor na nos curason, nos ta participa      “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di DJ’E                        Salmo: 23
           fayecimento di nos mama, wela y bisawela                  mi salbacion ta bin”
                           stima:                                         Salmo 62:1                             Nos ta anuncia fayecimento di

          Silda Croes-Loefstop                             Cu dolor na nos curason, nos ta participa             Leonardo Reyes
                                                                 fayecimento di nos ser stima:
                Cariñosamente yama “Chida”                                                                         Mihor conoci como: Nadeis
                  *14-02-1937 - † 02-01-2025                                                                        *18-01-1941 - †03-01-2025

        Casa:                                                 Theresita Stanisla                           Na nomber di su:
        † Jacinto croes                                                                                    Yiunan:
                                                                  Danies-Brete
        Yiunan:                                             Mihor conoci como “Lila” of  “Ma Lila”         Leonardo “Dito” Reyes y Lisandra
                                                                                                           Dammerman
        Adri y Liliana Croes y famia                               *07-05-1939 - †30-12-2024               Giovanni “Vanny” Reyes
        Evelinda y Haime Tromp- Croes y famia
        Armin y Odalis Croes y famia                     Na nomber di su:                                  Mama di su yiunan:
        Mario (Rolly) y Cecilia Croes y famia            Yiunan stima: Edwina “Jacky” Danies               Martha Ospina
        Francis y Irena Croes y famia                    Franklin Danies y esposa Dorina Danies-
        † Yoseline Hernandez-Croes y famia               Eduwardo
        Siegfried y Angelina Croes y famia                                                                 Nietonan:
        † Hubert (Epy) Croes                             Nietanan stima:                                   Ayrton Reyes
        David y Milene Croes                             Laurenne Rodriguez                                Brandon Reyes
                                                         Paola Rodriguez
        Nieto(a)nan:                                     Dorainne Danies                                   Mama di su nietonan:
        Ranbert Hernandez y famia                        Frangeline Danies y Xanron Dijkhoff               Arabella Colina
        Patchelly Croes
        Ranson Hernandez                                 Manera yiu:                                       Rumanan:
        Arthur Croes                                     Jessy Danies                                      Pedro Ramon “Monchi” Reyes y †Violet
        Siegrich Croes                                   Paul Rodriguez                                    Reyes-Lam
        Priscilla Croes                                  Frangelico Angela                                 †Cipriana Wever-Reyes y †Pedro Wever
        Yuleisi Croes                                                                                      †Luisa Maduro-Reyes y †Benny Maduro
        Jimmy Tromp y famia                              Ihanan:                                           †Pedro Hilario “Lachi” Reyes y Mirna Reyes-
        Charlotte Croes                                  Erica Orman                                       Soto
        Siegmar Croes                                                                                      †Rosa Reyes
        Siegriano Croes                                  Federico Martis
        Alvaro Croes                                     Jessy Danies                                      Sobrinonan:
        Samir Croes                                                                                        Jenny Wever-Wever y famia
                                                         Rumannan:
        6 Bisanietonan                                   †Tarcisio Brete y esposa †Isabel Fernandez        Iris Maduro-Veen y famia
                                                                                                           Omar Maduro y famia
        Suegro:                                          y famia                                           Zandra Tromp-Maduro y famia
        Randolf Hernandez y famia                        †Agnes y esposo †Juan Falconi y famia
                                                         Sabina y esposo † Jacinto ‘Mencho’ Danies         Armin Maduro y famia
        Rumannan:                                        y famia                                           Ulysses Maduro y famia
        † Louis Loefstop                                 †Antonio Brete y esposa †Annie Brete y            Marianela Reyes y famia
        † Julieta (Eta) Loefstop                         famia                                             Mirla Reyes y famia
        † Isildo y Lucia Loefstop y famia                †Benny Brete y esposa Filomenta Brete-            Sigberto Reyes y famia
        † Filomena (Mena) Loefstop y famia               Figaroa y famia                                   †Joselito Reyes
                                                         †Nora y esposo †Victoriano Willems y famia        Melvina Reyes y famia
        Subrino(a)nan:                                   Catharina y esposo Hubert Lampe y famia
        Nando, Carolyne y Ruthlinda                                                                        Primo y primanan, amigo y amiganan,
                                                         Ihanan, comer, compernan, suegro y                conocirnan, ex-colega y pensionadonan
        Suanan:                                          suegranan, sobrino, y sobrinanan, primo y         di Astec, ex-coleganan sindical, bisiñanan,
        Angel Wernet y famia                             primanan, tur su bon bisina, amigo/anan           conocirnan di deporte, staf y personal di
        † Ignacio Wernet y famia                         di cas, conocirnan, su team stima Survival        Branayr Landscaping Services.
                                                         S.B.T. y tur esnan cu a stime
        Primo(a)nan, amigo(a)nan,conocirnan, iha,                                                          Demas famia: Reyes, Angela, Ridderstap,
        bisiñanan y personal di Cas di Machi                                                               Quandt, Zievinger, Dirksz, Colina, Tromp,
                                                         Famia: Danies, Brete, Rodriguez, Eduwardo,
                                                         Franken, Figaroa, Quandus, Trimon, Lopez,         Donata, van der Biezen, Ras, Ospina,
        Demas famia: Croes, Loefstop, Hernandez,                                                           Polo, Loefstok, Rasmijn, Wever, Soto, Lam,
        Tromp, Franco,Navarro, Gei, de Cuba, Feliciana,   Horst, Tromp, Paesch, Suarsel, Willems,          Maduro, Hoek, Orman, de Windt, Chirino,
        Wernet, Werleman,Jansen, Solognier, van der      Lampe, Falconi, Bernardus, Kelly, Croes,          Swaen, Thomas y Fingal.
        Linden.                                          Luydens y demas famia ta invita pa asisti e
                                                         acto di entiero.
        Ta invita pa acto di entiero cu lo tuma lugar                                                      Un gradicimento na e staf y personal di
                                                                                                           Betesda Home Care.
        diahuebs 9 januari 2025, na Misa Inmaculada      Disculpa nos si den nos tristeza nos por a
        Concepcion Sta Cruz di 2or pa 4or di atardi,     lubida algun miembro di famia.
        despues pa santana Catolico Sta Maria na Sta                                                       Despensa nos si den nos tristeza nos por a
        Cruz.                                            Acto di entiero lo tuma lugar Diabierna 10        lubida un of otro persona.
                                                         di Januari for di 9:15 pa 11.00 di mainta  na
        Despues di entiero no ta ricibi bishita di       misa Sta Anna na Noord y despues lo sali          Ta invita pa: Acto di condolencia diarason
        condolencia na cas.                              bai pa santana catolico na Noord                  8 di Januari 2025 di 7pm – 9pm na Aurora
                                                                                                           Funeral Home. Acto di entiero diahuebs
        Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida   Nos ta lamenta cu despues di entiero nos       9 di Januari 2025 di 2pm – 4pm na Aurora
        cualkier persona.                                no ta ricibi bishita di condolencia na cas.       Funeral Home
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20