Page 22 - AB

a24 internacional
Diahuebs 9 Januari 2025
Blinken ta bisa cu Trump su persistencia pa Merca tuma control di

Groenlandia “no ta bay manifesta”

(AP)—Secretaria di Es- alkier posibilidad di forsanan kico nos ta, kico nos kier,” el
tado demisionario Anto- Mericano desplega contra a bisa.
ny Blinken ta consehan- Dinamarca, un aliado Meri-
do mundo “pa no gasta cano den e aliansa militar di E prome minister Danes,
mucho tempo” riba loke NATO. Pero Barrot a adverti Mette Frederiksen, a bisa cu e
presidente-electo Donald asina mes cu Europa mester no ta kere Merca lo usa poder
Trump ta bisando tocante wanta pa turbulencia den fu- militar of economico pa sig-
Groenlandia. turo—mientras otro poder ta ura control riba Groenlandia
tira nan peso rond. ya apela pa e comportamento
Trump a haci su mes cla di Merca “ta respetuoso pa e
atrobe e siman aki cu e lo kier “Nos ta pensa cu Merca lo in- pueblo di Groenlandia.”
e teritorio semi-autonomo di vadi Groenlandia? E contesta
Dinamarca bin bao control di ta ‘no,’” E minister Frances a Na Alemania, Canciyer Olaf
Merca y a bisa cu e no lo des- bisa. “Pero nos ta kere cu nos Scholz a bisa diaranson cu e
carta forsa militar pa logra es- ta drentando un periodo cu lo principio di inviolabilidad di
aki. “Nos mester Groenland- mira e regreso di e ley di lo fronteranan ta aplica pa tur
ia pa motibonan di seguridad idea expresa tocante Groen- pasa. Pues nos probable- mas fuerte, e contesta ta ‘si.’” pais, no importa con poder-
nacional,” Trump a bisa. oso nan ta, den un reaccion
landia obviamente no ta un mente no lo mester gasta Europa mester bira militar- pa e remarcanan di Trump cu
Pero Blinken a bisa diaran- bon idea,” segun e diplomaat tempo papiando di esaki,” el mente mas fuerte y economi- no a menciona e presidente-
son cu e ambicion di e presi- mayor a bisa durante un bia- a bisa. camente y comercialmente electo pa nomber. “No mag
he pa Paris pa reunionnan.
dente binidero tin tiki chens competitivo den su respu- di forsa frontera pa move,”
Minister di Asunto den Ex-
pa manifesta na algo cu no “Kisas mas importante, e ta terior di Francia, Jean-Noël esta,” Barrot a bisa. “Nos Scholz a bisa.
ta solamente djis papia. “E mester bay mas leu pa afirma
obviamente un cu no ta bay Barrot, tambe a minimisa cu-
Turkia ta insisti riba acuerdo di dos estado pa Chipre

(AP)—Turkia a insisti un di e conflictonan mas
atrobe ayera riba un acu- intractable na mundo.
erdo di paz di dos estado
den e nacion etnicamente Minister di Asunto den Ex-
dividi, Chipre, mientras terior Hakan Fidan a bisa cu
e Organisacion di Na- Chipre “mester continua riba
cionnan Uni ta prepara e caminda pa un solucion di
pa reuni cu tur banda aki dos estado” y cu pa expande
par luna cu e speransa di esfuersonan riba otro areglo
cuminsa atrobe cu discu- cu lo por trece un fin na e di-
sionnan formal pa resolve vision di mita siglo na Chipre

lo ta “gastamento di tempo.” Oficialnan Chipriota Griego discusionnan.
a mantene cu e discusionnan
Fidan a papia cu reportero- di 2017 a cay principalmente Presidente Chipriota Griego
nan despues di discusion- riba e insistencia di Turkia pa di e isla, Nikos Christo-
nan cu Ersin Tatar, lider di e mantene permanentemente doulides, ta bisa cu e ta cla
Chipriotanan di Turkia pa e al menos algun di su aproxi- resumi cu discusionnan for-
junta cu tabata goberna Gre- madamente 35,000 trupa den mal inmediatamente pero a
cia e tempo ey, cu meta pa uni e norte di e isla, y riba dere- descarta cualkier discusion
e isla den e region Meditera- chonan di intervencion mili- riba un areglo di dos estado.
neo cu e estado Griego. tar den cualkier trato di paz Tatar, lider di e Chipriot-
nobo. anan Turco separatista, a bisa
E empuhe grandi mas recien cu e reunion lo trece hunto
pa un trato di paz a collapse ONU y Union Europeo y ambos banda den Chipre, e
na 2017. Desde e tempo ey, otronan a rechasa un acu- ministernan di Asunto den
Turkia a defende pa un areglo erdo di dos estado pa Chipre, Exterior di “podernan garan-
di dos estado den cual e tiki bisando cu e unico manera tisador” Grecia y Turkia y un
Chipriotanan di Turkia nun- dilanti ta un acuerdo di fed- oficial Britanico pa mapa “e
ca lo ta e minoria den cual- eracion cu zonanan Chipri- proximo stapnan” pa loke ta
kier areglo di compartimento ota Turco y Chipriota Griego. e futuro di Chipre.
di poder. Secretaria General di ONU
Antonio Guterres ta prepa- Un trato di paz no lo sola-
Pero Chipriotanan Griego no rando pa organisa un reunion mente kita un fuente di in-
ta sostene un acuerdo di dos informal na Suisa na maart stabilidad den e region, pero
estado cu nan ta mira como pa tende loke ambos banda por tambe acelera e desaroyo
formalisando e particion di e kier pa un trato di paz. Aña di depositonan di gas natural
isla y perpetuando loke nan pasa, un envio cu Guterres dentro di e zona economico
ta considera un menasa di un a desplega pa Chipre a con- di Chipre cu Turkia ta bringa
presencia permanente di e clui cu no tin ningun fondo p’e.
ehercito Turco riba e isla. en comun pa un regreso di e