Page 11 - AB
P. 11

a22    obituario/servicio
                  Dialuna 28 OctOber 2024
                                                                                                               Fiesta di San Hudas


                                                                                                                    Thadeo na Misa

                                                                                                            Inmaculada Concepcion

                                                                                                                        Santa Cruz






                        “Dios ta amor... y amor ta Dios,            The Lord is my shepherd; I shall not want.
                maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda       He makes me lie down in green pastures.
                di boso Curazon, mi por stens di loke Señor ta hasi”    He leads me beside still waters.
                                Salmo 33                                        He restores my soul.
              Cu dolor na nos curason, nos ta participa fayecimento di:  He leads me in paths of righteousness
                                                                               for his name’s sake.
                                                                              Psalm 23: 1-3
                                                                    In loving memory of our beloved mother:











                                                                                                            Awe  dia  28  di  okto-  Vlam di Amor. E dia aki
                                                                                                            ber  2024  ta  fiesta  di  ta un bunita oportunidad
                                                                                                            San  Hudas  Thadeo,  pa  tur  esnan  cu  a  haya
                                                                                                            “E SANTO DI ESPE-       sanacion  y  yudansa  den
                                                                                                            RANSA”,  Patrono  di  nan necesidad pa gradici
                          Severino L. Farro                                                                 esnan desespera  y di  Dios  na  prome  lugar  y
                    Mihor conoci como “Nicho”                                                               casonan dificil.        San  Hudas  Thadeo  pa
                                                                                                                                    Su intercesion.
                      *02-07-1956 - †22-10-2024                                                             Pa 6.00 p.m. nos ta resa e
                                                                                                            Santo Rosario na honor  Grupo  di  Oracion  San
             Na nomber di su:                                                                               di Mama Maria pa ben-   Hudas  Thadeo  Uni  ta
             Casa:
             Obdalis Farro Ruiz                                         Priscilla Smith-Wilford             dicion pa nos dushi Aru-  invita  cordialmente  tur
             Yiunan:                                                Better known as “ROTI LADY”             ba, pa mundo henter cu  deboto di Mama Maria y
             Jaime Farro                                               *01-03-1945 - †21-10-2024            ta den menasa di guera,  San Hudas Thadeo, tur
             Jessica Farro
             Jasmin Farro y Elton Paula                                                                     pa  crecemento  di  fe,  gruponan  di  oracion  di
             Joane Farro y Alexander Maduro                       Date and place of cremation will be       conversion  di  pecador-  Santa Cruz y pueblo di
             Jueheidy Farro                                                announced later                  nan y paz  mundial.     Aruba en general pa asis-
             Shaun Toussaint                                                                                                        ti na e Santa Eucaristia.
             André Toussaint
             Patricia Ruiz y Pablo Libre                                                                    Pa 7.00 p.m. ta sigui un  Asina nos por manifesta
             Nieto (a) nan:                                                                                 Santo Sacrificio di Misa  nos Fe den Dios y Co-
             Jay-Lee Farro, Jaïr Farro, Noah Farro                                                          como  accion  di  gracia  munion di Santonan.
             Jennifer  Henriquez,  Jairo  Ras,  Jersey  Cortes  Martinez  y
             pareha Zedayné Gomez                                                                           pa  tur  fabornan  ricibi  y
             Jaylen Paula, Kayden Paula                                                                     ta wordo canta pa Koor  Bini uno, bini tur.
             Maigeily Ras, Jahmalia Ras, Alessa Maduro, Alayna Maduro
             Reyon Yarzagaray
             Andrelina  Toussaint,  Crystina  Toussaint,  Alejandro
             Rodriquez                                                                                      Invitacion Tridium San
             Shannee-Marie  Toussaint,  Abigail  Toussaint,  Shaylah
             Toussaint
             Estefani Paola, Osdani Barreno, Danieli Barreno    The Lord is my shepherd, I lack nothing.          Martin De Porres
             Bisanieto (a):                                     He makes me lie down in green pastures,
             Jasmine, Isaiah, Izzie y Jerdayné
             Rumannan:                                              he leads me beside quiet waters,        Pastoor Jozef Pelc y Diacono Michael Nico-
             Thomas y Lola Franken                                       he refreshes my soul.              laas hunto cu grupo di debotonan di San Mar-
             Victoriano y Ilva Franken                                       Psalm 23:1-3                   tin  de  Porres  y  Asistencia  Social  di  Parokia
             Martin Farro                                                                                   Birgen di Fatima Dakota, ta invita tur demas
             †Fransisco Farro
             Agrepina Farro                                           We announce the passing of            deboto, parokiano y pueblo di Aruba en gen-
             Rubino Farro                                                                                   eral pa asisti na un tridium na honor di San
             Marco Farro                                                                                    Martin de Porres.
             Glenda Farro
             †Franklin Farro
             Swa y cuñanan:                                                                                 Esaki ta cuminsa diahuebs 31 di October den Ka-
             Ninfa Ruiz y famia                                                                             pel, diabierna 1 november y diasabra 2 november
             Yanelis Ruiz y famia                                                                           den misa tur 3 dia cuminsando pa 6’or atardi. Dia-
             Marina Ruiz y famia
             Judith Ruiz y famia                                                                            bierna 1 ta dia di tur Santo y prome diabierna di
             Feliz Jesus Ruiz y famia                                                                       luna S.S. di Misa cu Adoracion y diasabra dia 2 ta
             Primo(a)nan, subrino(a)nan, amigo y conocirnan, bisiñanan                                      prome  diasabra  di  luna  S.S.  di  Misa  nhd  Mama
             Demas  famia  Farro,  Ruiz,  Toussaint,  Franken,  Paula,
             Maduro, Libre, Henriquez, Cortes Martinez, Gomez, Ras,                                         Maria pa 8’or mainta cu Santo Rosario na 5 idioma
             Yarzagaray, Rodriquez, Paola, Barrio, Kelly, de Cuba, Tromp,                                   pa 7.15 am y anochi 7’or S.S. di Misa pa tur de-
             Leest, Pontilius, Kock, Figaroa, Orman, Britten, Giel, Tans,                                   funto. Diadomingo 3 november celebracion Fiesta
             Danjo.                                                                                         di San Martin de Porres lo ta pa 8’or mainta. Nos
             Ta  invita  pa  acto  di  condolencia  y  despedida  cual  lo  tuma                            ta resa Santo Rosario pa 7.20 sigui pa S.S. di Misa.
             lugar na Aurora Funeral Home dialuna 28 di oktober 2024 di                                     Boso tur ta invita.
             2’or pa 4’or di atardi. Cremacion lo tuma lugar despues den   Rudy Magayan
             seno familiar.
                                                                      *16-06-1957 - †25-10-2024             San Martin “Tata di pobernan” abo cu ta dokter di
             Nos disculpa pero nos no por ricibi bishita di condolencia na                                  medicina natural, cura tur enfermo, specialmente
             cas despues di despedida.                            Funeral service to be announced later.    esnan cu ta busca nan refugio cerca Bo.. Amen.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16