Page 9 - AB
P. 9

40 OBITUARIO                                                   AWEMainta                                              Dialuna, 28 October 2024






       Pueblo di Aruba


       henter ta invita



       pa Tridum di San                                    He makes me lie down in green pastures,           Mi a djis habri mi halanan Y bula bay keiro
                                                           The Lord is my shepherd, I lack nothing.
                                                                                                              “Mi no a muri. Ta p'esey mi no a bisa ayo
       Martin de Porres                                        he leads me beside quiet waters,               Boso a keda atras No laga tristesa domina
                                                                                                                              boso
                                                                    he refreshes my soul.
                                                                        Psalm 23:1-3                        Keda uni un cu otro pa mi alma Esey lo ta un
                                                                                                                             alegria
       PASTOOR Jozef Pelc y Diacono Michael                      We announce the passing of                         Recorda mi cu hopi amor”
       Nicolaas, hunto cu grupo di  devoto di                                                                 Tristo pero conforme cu boluntad di Dios

       San Martin de Porres y Asistencia Social                        Rudy Magayan                             Tata, nos ta participa fayecimento di:
       di  Parokia  Birgen  di  Fatima  Dakota,  ta              *16-06-1957 - †25-10-2024                            Gustavo Adolfo Pablo
       invita tur demas devoto, parokiano y                 Funeral service to be announced later.                  miho conoci como “Tatata”
       pueblo di Aruba en general pa asisti na un                                                                     18 -06 -43 - 24-10-24

       tridium na honor di San Martin de Porres                                                             Mayornan:
       cuminsando diahuebs 31 di october den                                                                †Gustavo y Veturia Pablo-Maduro
       Kapel, diabierna 1 november y diasabra
       2 november den misa tur 3 dia cumin-                                                                 Yiu:
                                                                                                            Rachelle Pablo
       sando pa 6’or atardi.
                                                                                                            Manera yiu:
                                                                                                            Marlon Sabas y Maria Schnedier Cordoba
       Diabierna 1 ta dia  di tur Santo y                    The Lord is my shepherd; I shall not
       prome diabierna di luna S.S. di Misa cu                              want.                           Nieto(a)nan:

       Adoracion  y  diasabra  dia  2  ta  prome                 He makes me lie down in green pas-         Jarchel Bareño y Pareha; Pharell Kock y
                                                                                                            Pareha; Ciara Escalante Ortega; Joel Escalan-
       diasabra di  luna  S.S. di Misa  na  honor                           tures.                          te Ortega
       di Mama Maria pa 8’or mainta cu Santo                   He leads me beside still waters.
                                                                        He restores my soul.
       Rosario den 5 idioma pa  7.15  am y                  He leads me in paths of righteousness           Rumannan:
                                                                                                            Marlene Pablo; Roberto y Zaire Pablo-
       anochi 7’or S.S. di Misa pa tur defunto.                         for his name's sake.                Dorcas; Juliette y Robert Werleman-Pablo;
                                                                        Psalm 23: 1-3                       Mariano Pablo y Antje Smolders; Sixta y Ivan
                                                           In loving memory of our beloved mother:          Kuster-Pablo; Rosaria Pablo; Jeanette Pablo
       Diadomingo 3 november celebracion
       Fiesta di San Martin de Porres lo ta pa                     Priscilla Smith-Wilford                  Sobrino(a)nan:

       8’or mainta. Nos ta resa Santo Rosario                  Better known as “ROTI LADY”                  Maurits Pablo y famia; Jay-Anne Barry-Wer-
                                                                                                            leman y famia; Marc-Anthony Pablo y famia;
       pa 7.20 sigui pa S.S. di Misa.  Boso tur                  *01-03-1945 - †21-10-2024                  Merienne Pablo y famia; Robert Pablo
       ta invita.                                           Date and place of cremation will be an-

                                                                        nounced later                       Primo y primanan, ihanan na Aruba y Corsou
       San Martin “Tata di e pobernan” abo cu                                                               Demas famia: Pablo, Maduro, Dorcas, Wer-
       ta dokter di medicina natural, cura tur                                                              leman, Smolders, Kuster, Schoppema, Sala-
                                                                                                            zar, Barry, Flores, Bermudez, Wout, Floridas,
       enfermo, specialmente esunnan  cu ta                                                                 Commenencia, Gomez, Diaz, Kock
       busca nan refugio cerca Bo. Amen.
                                                                                                            Amigonan di Marlboro Baseball Club y
                                                                                                            Aruba Boxing Association.

                                                                                                            Un danki special na Dr. Melanie Ho-Kang-
                                                                                                            You y Sra. Carol Dixon.


                                                                                                            Ta invita tur famia, bisiña, amigo(a), conoci
                                                                                                            pa asisti na e acto di despedida cual lo tuma
                                                                                                            luga diamars 29 di october 2024 for di 2or pa
                                                                                                            4or di atardi na Aurora Funeral Home.
                                                                                                            Sigui pa acto cremacion cu lo tuma lugar den
                                                                                                            seno familiar.

                                                                                                            Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza
                                                                                                            nos por a lubida un of otro famia.

                                                                                                            Lamentablemente nos no ta ricibi bishita di
                                                                                                            condolencia na cas.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14