Page 33 - vos

DIABIERNA 12 JUNI 2015 DIARIO PAGINA 59

Locura Sale na Ling and Sons IGA

Supercenter Diasabra 13 di juni

Sportvereniging Aruba Jrs ORANJESTAD (AAN): unda cu tambe lo tin un DJ un hotdog station presente na
Ling and Sons IGA Super- presente y e Frisian Flag Di- unda cu por cumpra hotdog,
Ta extende su mas profundo condolencia na sr. Johan center ta invita un y tur , nojump pa e muchanan por e weekend aki pa solamente
Richardson Manager/Hungador y George Richardson grandi y chikito pa e Lo- goza di un dia placentero na 1 florin.
hungador den seccion Softball 50+ cu perdida di nan cura Sale cu ta tuma lugar Ling and Sons IGA Super- Ademas di e SALE EVENT
querida mama e Diasabra aki 13 di juni di center. pafo tambe lo tin variedad di
9’or di mainta te cu 5’or di Ofertanan cu lo wordo bendi specials den tienda. Cushina
Sra. Griselda “Gaga” Richardson-Wilson atardi. Durante e sale event durante e SALE EVENT aki lo ta ofreciendo nan LUNCH
aki Ling and Sons ta ofrece ta entre otro Heineken di ble- combo di BBQ ribs cu aroz y
Cu nos Creador por tuma Griselda den su gloria diferente oferta pa solamente ki di 33 cl na 0.99 florin pa batata + un soft drink gratis
Hopi forza na demas famia. 0.99 florin y tambe lo tin var- bleki, pampers y producto di pa solamente 13.99 awg.
iedad di articulonan cu lo ta limpieza di cas pa solamente Un weekend yen di ambiente
Magic Thiel Angels Softball Team na special pa solamente 50% 0.99 awg, articulonan pa den y prijsnan sumamente atrac-
di descuento. tuin, beach chairs na 50% y tivo na e supermercado mas
Ta extende su mas profundo condolencia na Sr. George E locura sale ta tuma lugar na hopi mas. grandi di Aruba, Ling and
Richardson, Coach di nos equipo cu perdida di su querida entrada di Ling and Sons na Tambe e supermercado lo tin Sons IGA Supercenter.
mama Pa mas informacion bishita
Oracion pa awe: e Ling and Sons facebook
Sra. Griselda “Gaga” Richardson-Wilson page www.facebook.com/
Señor, Bo a bisa pa laga e muchanan bini lingandsons
Cu nos Creador por tuma Griselda den su gloria serka Bo. Mi ta aserka Bo cu e suplica pa
Hopi dorza na demas famia. hasi nos mayornan mas consiente di nos re- 12 di juni,
sponsabilidad. Koyari ta
In Loving Memory honra e Dos
Specialista den seguro di entiero Presenta pa: Curasonnan
Cynthia Felicia Sharpe (297) 582-4427
info@onderlingehulp.com ORANJESTAD (AAN):
18 June- 10 June 2015 12 di Juni ta honra e Sagrado
It is with deep sorrow and sadness that we announce Recordando cu 6 aña di fayecimento di mi yiu. Nos Curason di Hesus y e Imacu-
the passing of our dearest beloved sister Cynthia better ruman, omo, primo nos ta invita tur famia, conocirnan lata Curason di Maria. Pa
know as Nurse Sharpe or Miss Sharpe in St. Maarten on 7.30 di anochi lo cuminsa cu
Wednesday June 10th, 2015. pa un santo sacrificio di misa pa nos difunto stima. e Santo Rosario sigui pa can-
Date and time of the funeral in Aruba will be announced to y oracion nan, na Koyari.
later. Joy “Dudoy” Policarpio Buenaventura Hesus ta bisa: Si bo stima mi,
stima mi Mama tambe, paso
Pa avisonan di morto Diabierna 12 di Juni 2015 pa 7’or di anochi na Misa nos Curason nan ta hunto y
San Francisco uni den un solo Amor.
morto@diario.aw
“Yiu sigui drumi dushi den braza di Señor” Bin sin falta cu henter bo
famia, amigonan y sernan
Bo so presencia lo ta altamente aprecia. keri, bisti na blanco cu cora
Di parti su Mama y Rumannan. pa honra Hesus of blanco cu
blauw pa honra Mama Ma-
Invitacion pa celebracion ria.

San Antonio di Padua 13 di Juni
Koyari ta honra
Den nomber di nos Pastoornan di San Antonio di
Parokia di San Francisco di Assis
Tur devotonan di San Antonio, tur Padua
nos Parokianonan, tur caballeronan,
nos juventud y Pueblo di Aruba ta ORANJESTAD (AAN):
keda cordialmente invita pa un Santo Dia 13 di Juni, Koyari ta cel-
Sacrificio di Misa na Honor di San ebra e fiesta di San Antonio
Antonio Diasabra dia 13 Juni - 15 pa di Padua. Pa 7.30 P.M. lo
7.or pm cuminsa cu e Santo Rosario
Laga nos tur bini hunto pa nos pidi San Antonio y e Niño sigui pa procesion, canto y
Jesus den su braza pa reina paz y trankilidad ariba nos oracion. Bin bisti na blanco
dushi Aruba, y mundo henter y pa cada un di nos por cu bruin y celebra hunto y
haya locual cu noa ta pidiele. San Antonio y e Niño Jesus no lubida pa trece bo famia
den su braza ta scucha nos. nan y sernan keri.