Page 74 - MIN VOS - JULI 6,2015
P. 74

PAGINA 28                                                                     DIARIO                                          DIALUNA 6 JULI 2015
                                Como cu no tin ni un lugar cerca di beach hopi
 Algun pensionado               hende ta uza lama como WC!
   di Curacao na                ORANJESTAD (AAN) -- E situacion aki           cu bistie un limpi nan ta laba e mucha su       nos mes hendenan como pa turistanan no
     Aruba hopi                 ta hopi delicado. Ta trata di e lama na Palm  parti patras den lama, y tur esaki ta parti di  hospeda den hotel.
                                Beach, cu segun informacion cu DIARIO         e contaminacion cu no mester tin, si cada       Ohala Minister di Turismo y ATA mescos
 decepciona cu nan              a ricibi ta wordo uza pa hopi hende como      persona ta responsable di e importancia cu      cu AHATA, duna atencion na e situacion
    placa a baha                wc. Tin hende cu no ta hospeda den hotel,     nos medio ambiente tin pa nos tur.              aki, pasobra e ser humano contal di sali di
                                cu ta pasa puntra otro si nan sa unda tin     Sinembargo, si ta necesario pa pone             un problema biologico ta capaz di haci su
ORANJESTAD (AAN)                un wc, y nan ta wordo bisa cu na parti di     alomenos un par di wc publico a lo largo        necesidadnan den lugarnan menos indica,
-- Algo masha stranjo cu        mueye tin, pero mester paga pa uso.           di Palm Beach. Antes mayoria di hende cu        causando un situacion anti-higienico pa tur
pensionadonan di Curaçao        Ta lamentable, cu despues por mira esnan      no ta den hotel por a haci uso di e wcnan di    e resto di personanan cu ta haciendo uso
biba na Hulanda no por          cu ta pasa puntra drenta den lama y masha     un restaurant libremente. Awendia tur cos a     di lama,  y entre otro muchanan. Pa colmo,
compronde, ta cu luna pasa      facil por asumi cu eyden nan a haci nan       cambia. Ya no tin e cranchinan pa basha un      den e area aki tin gruponan di mucha ta
nan pension a bin cu un suma    necesidad. Tambe tin mamanan cu ta ora        tiki awa riba e curpa no tin facilidad di wc    haya les di landamento, y nunca nos por sa
extra, cu segun e medionan      nan yiu chikito ta susha su pamper, prome     den un area hopi, pero hopi bishita tanto pa    con leu nan por wordo afecta cu esaki.
di prensa aya a interpreta,
tabata un aumento structural
debi na subida di costo
di bida. E suma cu nan a
anuncia tabata 168 florin
pa un pension completo,
y pa pensionnan reduci
e porcentahe ekivalente
segun cada un monto. 
Pa nan sorpresa, e luna
aki cu nan pension a caba
di drenta nan a ripara cu e
suma a bin mas abao.  Asina
algun pensionado a duna di
conoce na DIARIO.

   No solamente e suma
extra nan no a pague, sino
cu a haya menos di locual
nan tabata hayando caba pa
tempo largo. Como cu nan
a kere cu ta algo cu lo sigui,
nan a hinca e tiki placa
mas den nan presupuesto,
manera e costo di bida na
Aruba ta asina halto, e
suma ey a cay masha bon
pa gastonan chikito, pero
nan animo a baha full siman
cu a pasa, cu nan pension di
AOV-Curacao a drenta.
Y ni yama mes SVB
Curacao pa puntra, pasobra
aya si e hendenan no ta
asina amable y cu pasenshi
manera ta e caso na Aruba.
Berdad ta cu no por papia pa
e mas cu mil pensionadonan
di Curacao na Aruba, pero
si a drenta algun yamada y
ta di spera cu algo por a bay
robes e luna aki so, y si no
pues cu SVB Curacao emiti
sikiera un reaccion riba e
asunto aki pa haya sa kico
ta kico.

 Telefonnan
  di DIARIO
  582-6747

      Fax
  582-8551
   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79