Page 50 - MIN.ECUE FLIP 30 SEPT 2017
P. 50
12 AWEMainta Diasabra, 30 September 2017
Invitacion na nos
productornan local pa
nos Mercado Santa Rosa
Debi cu ta nos ta celebra Dia di Alimenta-
cion hunto cu Mercado Santa Rosa nos lo
bai tin un competencia di un plato crioyo.
E plato aki ta e participante mes lo dicidi
cua lo ta e plato cu e lo ta desea competi cu
ne. Lo bay tin Chefnan presente pa purba e
plato di cada participante pa final nan saca
un ganado.
Nos artesanonan ta mas cu bon bini pa par-
ticipaden den nos mercado manera semper
p’asina ofrece nan obra na e publico. Pa
esnan cu ta traha liquornan local manera
rum, biña tambe of otro bebidanan produci
na Arba ta bon bini.
Pa esnan cu ta bin ofrece carni fresco corda
cu esaki mester wordo haci via di e canalnan
oficial cu ta Servicio di Veterinario conoci
como Abattior. E bestia mester wordo mata
y e mester tin e stempel di Gobierno riba
DESPUES di algun luna por fin nos ta fruta of berdura. Nos mercado ta ofrece un e carni. Na momento di participa den nos
preparando pa nos Mercado Santa Rosa en tent mas dos stul p’asina bo por acomoda mercado bo carninan mester wordo bon
conexion cu celebracion di Dia di Alimen- bo productonan y den caso cu bo ta bay uza paketa y poni den un freezer na un tem-
tacion. Mercado Santa Rosa ta tuma lugar coriente mester avisa esaki delanta p’asina peratura adecuado.
diadomingo 29 di october venidero for di nos por tin un control debido riba kendenan
9’or di mainta pa 2’or atardi na Santa Rosa. mester di coriente. Tene bon cuente cu tur e rikesitonan aki
p’asina bo por participa den nos mercado
Nos ta haci un apelacion na nos produc- Tene bon cuenta tambe cu nos mercado ta diadomingo 29 di october. Si p’e fecha aki
tornan local cu tin cosecha p’e fecha ariba solamente pa productonan local cu ta na bo tin cosecha no lubida di tuma contacto
menciona di nos mercado pa tuma contacto prome lugar fruta y berdura fresco. Cum- cu nos na tel. 585-8102 p’asina nos por
cu nos departamento di Agricultura, Cria y inda crioyo sigur no por falta den nos mer- tin mas productonan local y fresco den nos
Pesca Santa Rosa p’asina nos por tin mas cado. Tene bon cuenta cu esnan cu ta ofrece mercado pa ofrece na e publico bishitante.
productonan fresco den nos mercado. cuminda mester tin nan “Carchi Berde” di Por puntra pa sra. Diana Kock of srta. Jenni-
Volksgezonheid pabo por wordo permiti pa fer Gamez p’asina registra bo participacion
Por informa tambe kico ta e producto sea ta benta di cuminda den nos mercado. den nos mercado.
