Page 11 - Minister Mike De Meza
P. 11
A22
REINODiahuebs 25 Juni 2015
KTK Tugs a haya dos boto di loods nobo
WILLEMSTAD – E com- nobo cu lo contribui na e botonan NC-7 y NC-
pania di Tou Corsou a realisa di nos servicionan 8 cual a wordo fabrica
ricibi dos boto di loods den haf. Ta trata aki di pa Damen Shipyards y
ta wordo cualifica como
“Stan Tug 1205”. E boton-
an aki ta wordo uza como
boto di loods y tambe pa
yuda durante cu ta mara e
botonan cu ta drenta haf.
Recientemente durante un mento di boto di loods y sra. staf y personal di KTK pa nan
ceremonia ameno a yama e C. Alberto ken ta e trahado di sosten durante e proceso di
dos botonan aki bon bini y a mas hoben di e compania. compra di e dos botonan aki
batisa nan, cumpliendo asina Gerencia a yama danki na y ta extende su felicitacion pa
cu e tradicion maritimo. Na e adkisicionnan nobo.q
e celebracion aki tabata pre-
sente minister di Economia,
Stanley Palm, e madrinanan
di e botonan y tambe geren-
cia, staf y personal di Com-
pania di Tou Corsou. A toca
e honor na sra. S. Martes ken
ta nieta di e trahado cu mas
experencia den e departa-
Minister Dick ta introduci diploma pa studia na Hulanda
y otro pa studia na Corsou
WILLEMSTAD -- Parlamentario Dick a hiba nos enseñansa mas cu 50 garantia mas cu Hulanda ta reconoce garantisa reconocemento di diploma
Leeflang ta constata, cu minister aña pasa ora tabatin scolnan di elite”, ningun diploma di HAVO/VWO di HAVO/VWO na Hulanda mas”.
di Enseñansa Irene Dick a in- asina e parlamentario ta bisa. Corsou mas. Esaki nos por lesa for di E minister a haci diferente pregunta
troduci un diploma pa studia na Mas aleu e parlamentario ta comenta, e protocol cu minister Dick a firma na e minister relaciona cu e caso aki.
Hulanda y otro pa studia na Cor- cu loke remarcabel ta, cu sin consulta cu Hulanda, 16 di december 2014. 1.Kon minister por yega na e pun-
sou. Den un carta pa e minister, cu Parlamento y pueblo, minister Ta hopi tristo pa mira con enseñansa to di baha nos nivel di enseñansa
sra. Dick ta bisa cu ta cu asom- Dick a hiba e agenda soberano, esta for di 101010 den man di Pueblo So- HAVO/VWO di manera cu no por
bro el a tuma nota di e carta di pa los enseñansa di Corsou for di berano a bay atras te yega na e punto garantisa reconocemento di diploma
e mandatario fecha di 19 di juni, Hulanda. “Esaki ta nifica, cu no tin di mas abou, caminda Corsou no por na Hulanda mas, sin consulta cu Par-
den cua e ta introduci dos tipo di lamento?
scol HAVO/VWO. 2.Minister a consulta cu comision-
Un tipo di HAVO/VWO cu ta duna nan di mayor di scolnan HAVO/
diploma cu cua bo por studia na Uni- VWO?
versidad di Corsou. Pa e diploma ey 3.Minister por indica den e carta fe-
bo no tin mester cumpli cu e nivel cha 19 di juni na directivanan di scol
di Hulanda. E di dos tipo di scol di cu e comision cu a studia e asunto
HAVO/VWO ta duna diploma, cu di normanan di examen mas skerpi
cua bo por studia na Hulanda y Cor- a duna 4 opcion. Minister por splica
sou. Pa e examen di e diploma ey bo cua di e 4 opcionnan e comision a
mester cumpli cu e nivel di Hulanda. duna?
Alumnonan cu bay un scol di HAVO/ 4.Minister ta bisa den e carta fecha
VWO cu no ta cumpli cu e nivel di 19 di juni cu a scochi e opcion pa
Hulanda, no por bay studia na Hu- laga mas mucha slaag. Esaki ta nifica
landa, a pesar cu nan tin un diploma cu nos muchanan di havo no por al-
di HAVO. Cu e decision aki minister cansa mesun nivel cu muchanan di
Hulanda?q
AVA Airways Curaçao ta establece relacion cu Colombia
WILLEMSTAD -- Den e dianan antenan di AVA Airways Curaçao, su
cu a pasa aki tabata na Corsou un presidente Giovanni M.A. Atalita y
delegacion di diferente comer- Chairman Olivier Arrindell, a yega
ciante Colombiano. Represent- na un acuerdo, caminda sr. Acevedo
antenan di e compania nobo di Rojas lo representa AVA Airways na
aviacion cu keto bay ta wardando Colombia y ta cuminsa caminda e
su permit economico, a reuni proceso pa tin e contactonan cu Go-
cu e gremio aki, caminda a pasa bierno y sector priva, pa asina ey AVA
riba e oportunidadnan cu ta ex- Airways drenta Colombia.
isti pa haci negoshi entre Corsou Mientras cu AVA Airways Curaçao ta
y Colombia. Entre e personanan wardando riba e decision di gobierno
presente aki na Corsou ta e Pres- di Corsou, como un empresa legiti-
idente di Camara de Comercio mamente establece aki na Corsou
Colombo Centroamericana y del cu su permiso di establece y te hasta
Caribe, Camilo Acevedo Rojas. cribnummer, ta sigui cu proceso di
Durante un reunion cu a tuma luga preparacion, pa na momento cu tur
entre Camilo Rojas y e dos represent- cos ta cla, AVA Airways Curaçao ya ta
ley den su preparacion.q
