Page 2 - bon-dia-aruba-20240725

A2 LOCAL
Diahuebs 25 Juli 2024
CBS: Inflacion a subi 2.8% na Juni

Recientemente, CBS a
publica datonan di e CPI
pa luna di juni 2024. Den
esaki, a destaca e aumento
den inflacion di 2.8%.

E CPIC (core inflation) –
CPI excluyendo e efecto di
energia y cuminda – a regis-
tra na Juni 2024 un subida di
2.8%. E indice di energia – cu
ta consisti di e productonan:
electricidad, awa, gasolin y
diesel – a registra un caida di prijsnan. Pa ahusta maneho onan pa motibo di perdida di
2.8%. E indice di cuminda a monetario, hopi economista poder di compra, ahustando
registra un subida di 2.7%. ta enfoca riba e tasa di e in- nan salarionan, cu e propor-
flacion basico, como cu esaki cion di e cambio porcentual
Kico ta CPIC? ta permiti un evaluacion mas di CPI, locual ta conoci como
E CPIC (core inflation) of e profundo di e procesonan di indexering. 2. Como un
inflacion basico ta un porcion inflacion reciente den e eco- mecanismo pa ahusta com-
di e inflacion unda cierto ar- nomia. E CPIC ta wordo cal- ponentenan di e producto
ticulonan cu tin movimien- cula door di compara e indice domestico bruto (GDP) di
tonan di prijsnan volatil ta promedio di e periodo di e termino nominal pa termino
wordo exclui, manera pro- 12 lunanan mas reciente cu e real den Cuentanan Nacio-
ductonan alimenticio y ener- promedio di e periodo di 12 nal. (Por ehempel door di
getico. Na momento cu e in- lunanan anterior (Promedio elimina e efectonan di cam-
flacion basico wordo calcula, anual). bionan di prijs di e balor di
e componentenan mas volatil consumo).
ta wordo elimina di e infla- Elaboracion di un CPI tin
cion total. E indice di e infla- tres meta principal. 3. Como un medio pa gobi-
cion basico ta sirbi pa evalua e ernonan y/of banconan cen-
tendencia riba medio y largo 1. Como un metodo di cal- tral fiha obhetivonan infla-
plazo di e nivel general di culo pa compensa emplead- cionario.

Di mas di 10 mil Venezolano na Aruba, apenas 266 a logra registra pa

vota den eleccion presidencial di diadomingo awo

Diadomingo 28 di juli 2024 “defensornan di voto” cu lo
ta tumando luga eleccion ta contando e votonan papel
presidencial na Venezu- pa papel. Ademas, el a indica,
ela. Durante un conferen- e biaha aki ademas e testigo
cia di prensa ayera mainta, no ta bay ta su so, cual ta loke
e Comando di Campaña tabata sucede anteriormente.
CONVZLA na Aruba a
brinda e comunidad Vene- E biaha aki tin e organisacion
zolano na Aruba informa- 600K cu ta permiti pa e testi-
cion importante tocante e gonan di mesa wordo compa-
dia aki. ña pa nan no ta nan so y ta bay
tin hende pa defende e testi-
Laura Luces, coordinador gonan na cada mesa electoral.
di e Comando di Campaña Pa loke ta e cantidad di vota-
CONVZLA na Aruba, a in- dornan, CONVZLA a splica
forma cu dia 28 di juli for di cu actualmente tin 1.366 per-
6or di mainta te 6or di atardi, sona eligibel pa eherce nan
ciudadanonan Venezolano derecho di voto na Aruba,
cu ta registra pa vota mester pero durante e proceso cu
asisti na e consulado di Vene- CNE a habri pa tur Vene-
zuela na Aruba pa eherce nan zolano den exterior registra
derecho di voto. pa por vota, solamente 266 a
logra inscribi di alrededor di
Unico cos cu ta necesario, el El a sigui splica cu manera tur presidente Chavez a cuminsa E candidato cu a tuma e 10 mil Venezolano cu tin na
a splica, ta e ID Venezolano eleccion nan ta bay t’ey pre- tuma over tur e organismo- posicion di Machado ta Sr. Aruba . Esaki ta debi na un
lamina, cual por ta vigente sente bao di nan tent, banda nan di Venezuela. “Nan ta Dmundo Gonzalez, ken ta cantidad di rekisito cu e regi-
of caduca. Si e nomber di e di edificio di e consulado, tuma e mando di tur e in- e candidato oficial di oposi- men a impone pa ciudadan-
persona ta aparece den e reg- pa duna tur informacion cu stitucionnan. Esaki no ta un cion, bao liderazgo di Maria onan Venezolano.
istro electoral, e por eherce su wordo solicita y contesta cu- eleccion ni husto ni transpar- Corina Machado.
derecho di voto. alkier duda y pregunta cu e ente,” el a remarca. Na Aruba tabata conta, entre
votadornan por tin. “Nos no tin e menor duda cu otro, cu mester tin un per-
Luces a manifesta cu nan no Un di e obstaculonan cu ta bay tin fraude, nan ta bay miso di residencia valido di
tin ningun duda di e triunfo Aunke hopi ta considera cu oposicion a encontra ta e aus- haci tur cos posibel y impo- mas di tres aña y cu mester ta
di oposicion. El a indica cu na Venezuela e resultado di encia di e candidato cu a gana sibel, pero e biaha aki nan no registra na Censo. E mecanis-
encuestanan principal serio eleccionnan casi semper ta e eleccion primario di oposi- tin e base social,” el a agrega. mo aki a wordo implementa
di e pais ta duna un bentaha termina den un fraude, to- cion, Maria Corina Machado, na nivel mundial locual a haci
solido y contundente na e cante si nan ta spera un re- pa motibo di e inhabilitacion Pa sigura cu e proceso di vo- cu miyones di Venezolano no
candidato di oposicion, Sr. sultado diferente e biaha aki, cu e regimen a pone den su tacion bay lo miho posibel, por a registra pa vota den e
Edmundo Gonzalez. Luces a splica cu semper ta- contra. Luces a splica, e biaha aki ta eleccion presidencial di dia-
batin fraude, for di tempo cu bay tin loke nan ta yama e domingo.