Page 9 - bon-dia-aruba-20240725

A9
REINO Diahuebs 25 Juli 2024
Corte ta aproba contract di submarino di 5.6 biyon euro entre Hulanda

cu Francia

(NLTimes) – Gobierno di hiba un caso corte. Pero corte for di un compania stranhero.
Hulanda por ordena cua- a declara cu e obhecionnan di Nan ta prefera pa un compa-
ter submarino nobo di e ThyssenKrupp no ta valido, nia di barco di Hulanda tuma
compania Frances Na- concluyendo cu e gobierno un papel mas grandi den e
val den un contract cu ta no a ignora e oferta di e com- compra pa mantene conoce-
envolve 5.6 biyon euro, e pania Aleman di un manera mento importante den Hu-
corte na Den Haag a in- inhusto. landa.
dica den su veredicto di-
aranson den un caso cu Parti di e Tweede Kamer, e ca- E compania di Gorinchem,
un competidor Aleman a mara abou di e parlamento di Damen Shipyards, a entrega
trece dilanti. Hulanda, tabata tambe hopi un oferta hunto cu e grupo
malcontento cu e decision Sueco Saab, pero a perde
E submarinonan actual di pa scoge e compania Frances contra Naval. Coincidente-
Hulanda ya caba mester di Naval, NU.nl ta reporta. mente, Naval ta colabora cu e
un reemplaso y actualisacion. Compania Real IHC di Hu-
E Ministerio di Defensa kier E partidonan PVV, VVD y landa di Kinderdijk. Pero e
cumpra cuater submarino SGP a haya cu e lo ta un idea criticonan ta haya cu e papel
nobo di e compania construc- Un otro candidato, e Aleman tems, tabata hopi descontento terible pa e marina di Hulan- di e negoshi di Hulanda ta
tor di barco Frances Naval. ThyssenKrupp Marine Sys- cu a perde e oferta y pesey a da cumpra su submarinonan demasiado limita.

Polis undercover ta transporta 100kg di cocaina di contrabanda via waf

di Vlissingen

(NLTimes) – Den un in- BTZ exagera. “BTZ ta wordo participacion den e comercio
vestigacion tocante trafi- pinta como un organisacion di cocaina den e dossier. Un
cacion di droga na waf di criminal. Den mi opinion, infiltracion a tuma lugar y e
Vlissingen, un polis un- esey ta realmente incorecto.” pregunta ta si esaki a wordo
dercover actuando como haci corectamente.”
un criminal di droga a Un otro director, Ko de K., ta
importa 100 kilogram di nenga cu e tin algo di haci cu E di tres director a pidi su
cocaina pa medio di un droga,” su abogado René de abogado pa no responde.
compania di transporte. E Groot a bisa.
agente a paga 180 mil euro E autoridadnan a confisca
na e directornan di e com- “El a pensa cu e placa a bin di casi 2 miyon di euro di e tres
pania, segun Nieuwsuur a pago cash for di e negoshi di director, segun datonan di e
reporta basa riba e dossier desecho di metal. Mi a haya registro di Pais. BTZ a wordo
di polis. tiki of ningun evidencia di su declara bancarota siman pasa.

Dia 6 di mei, polis a dren-
ta Bulk Terminal Zeeland
(BTZ), busca na varios cas y
a aresta e tres directornan di
e compania. Diabierna, e al- Un polis a actua como un cu a wordo confisca na un lo-
calde di Vlissingen, Bas van criminal di droga y a trans- calidad totalmente diferente,
Tillaar, a ordena e ciere di e porta un contrabanda droga abogado Rinus Wouters, cu
compania pa un aña. pa medio di e compania. ta representa e sospechoso
Despues di varios reunion, e director Jacco G., a conta
E autoridadnan a sospecha polis a paga dos di e director- Nieuwsuur. “Esaki ta dem-
pa hopi tempo cu BTZ ta nan 180 mil euro y a trans- ostra cu con leu e investiga-
un cover pa trafico di cocai- porta 100 kilogram di cocaina cion ta bay.”
na. Durante e investigacion pa medio di e instalacionnan
largo, mensahenan di chat a di BTZ. Polis a conclui cu E abogado a bisa cu e auto-
descifra cu e compania ta un varios cargamento di cocaina, ridadnan no a topa ningun
facilitador di trafico di droga. yegando un total aproxima di placa di droga riba Jacco G.
Polis a intercepta e comuni- 2.500 kilogram, tabata pre- “E no sa nada,” Wouters a
cacion di e director pa un aña sente na e instalacionnan di bisa. “E por ta diferente pa
y mey. Nan a instala micro- BTZ den e aña reciente. e co-sospechosonan.” No a
fonnan den e oficina di e di- menciona tampoco trafico
rector y un camara na e en- E droga cu e polis a contra- di droga den ningun di G. su
trada di e compania. banda a bin di un cargamento comunicacion intercepta, e
abogado a bisa.

Ministerio Publico (OM) ta
kere cu G., como director,
mester a nota e transpor-
tacion di droga. Pero segun
Wouters, “e no por tin bi-
sta riba tur cos.” E abogado
a agrega cu hopi compania di
waf tin cu trata cu trafico di
droga, pero cu esey no nec-
esariamente ta indica cu e di-
rector ta involucra.

Wouters a yama e ciere di