Page 20 - bon-dia-aruba-20210204

a20 obituario
Diahuebs 4 Februari 2021

Habri portanan santu pa mi, mi ke drenta y alabá Señor.
Ata e porta di Señor akí, tur e fielnan ta pasa den dje. "Dios ta amor... y amor ta Dios, “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Mi t'alabá bo pasobra B'a skucha mi, maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
pasobra B'a manda mi salbashon. di boso Curazon, mi por stens di loke Señor ta hasi" E ta hiba mi na awa trankil,
Salmo 118: 19-20-21 Salmo 33 Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo 23
Cu inmenso dolor na nos curason, pero ta Dios su
boluntad. Nos ta Participa fayecimiento di nos querido; Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia
Pastor Severino Thiel, esposo, tata, abuelo y ruman. Cu imenso tristeza na nos curason, nos ta participa
fayecimento di nos ser stima: fayecimento di

SEVERINO FAUSTINO THIEL
Mihor conoci como “Chirin“
*15 February 1950 - †30 January 2021
Sr. Edwin Benjamin Arends
Na nomber di su:
Esposa hopi Stima: Sra Careen Thiel -Kock *25-01-1963 - †23-01-2021
Yiu(nan): Bryan Carvin Thiel y esposa Gwendeline
Thiel - Croes Na nomber di su:
Giovany Koolman y Esposa Lignys y famia Feliz Hernandis Esposa stima: Sra. Floricelda (Flor) Arends-Lenis
Nieto(a)nan stima: Bryson Thiel Mihor conoci como “Dichi” Yiunan: Tashna Nadine Arends
Christopher Thiel *20-11-1943 - †29-01-2021 Jurwin Edwin Arends
y demas nieto nan †Tirzianne Arends
Ruman(nan): Na nomber di su casa: Manera yiu: Lina Marcela y Rafael Gomez
†Jacintho y Jeta Thiel - Croes Louise Hernandis-Croes Nieto(a)nan: Melwin Jurwin Arends
Felishah Gomez
Monica y Geronimo Koolman -Thiel Dayleen Aranza Gomez
Lucia Thiel y yuinan Yuinan: Yolanda Mayornan:
†Fransisca Thiel y yui Lisette y Roy (Joy) Franken †Venancio Arends y †Antonia Maria Arends- Gomes
Gilberto Thiel Julissa Rumannan:
Gregorio y Maritza Thiel - Martha Franklin y Reynilda (Keyla) Hernandis-Dorothal Filomena “Chichi” Arends
Maximo y Mildred Thiel y famia Calixta “Lisi” y Arcangel “Buchi” Laclé
Polinario Thiel Nieto y nietanan: Giovanni, Keyton y Frangeline Elizabeth “BeBe” y Rosario” Ro” Geerman
Mercedes Thiel Nicolasita “Sita” y Maiky Maduro
Cecila y Aishley Frans -Thiel Mescos cu nieto: Jaethan Hyacintho “Bubu” Arends
Subrino(a)nan: Eduardo, Jairo, Joel, Gregory, Roberto “Robby” Arends
Eithel, Marvin, Marshal, Julaica, Julisa, Daphny, Rumanan: Rudolf “Doy” Arends
Madeline, Sue-Crell, Miraila, Aishell. +Gertruida (Truus) Geerman y famia Subrinonan: Jacqueline y Marco Dañe y famia,
Tanta di Respet: Sebastiana Thiel y famia Maria y +Goy Carolina y famia Miriam Maduro y Hubert Tiel y famia, Melissa y
Ruman hopi Stima: Lisa Labbe Mario (Maiky) Hernandis y famia André Geerman y famia, Meredith y Anwar Faarup y
Swa y Cuña (nan): Lourdes Y Roel Beems, Elina Y Brigido (Bibi) Hernandis famia, Elton y Sandra Maduro y famia, Joel Maduro
Ronny Maduro y famia, Sirio (Siro) Hernandis y Lyanne Angela y famia, Lizaira Geerman y Jeamir
Agnes y Rock Angela y famia, Ruth y Marcelito Silvia (Flora) Inocencia y famia Arends y famia, Shulaica y Nielson Halley y famia,
Pablo y famia Juan (Candel) Hernandis r Marlon y Cristina Arends
Demas famia y Roberto (Nol) y Susana Hernandis y famia
conocirnan,bisiñanan,amigonan,ruman nan di Reina Hernandis y famia Unico tanta na bida: Feliciana (Fea) Noguera y famia
Iglesia MMM. Vitalina (Lienchi) y Oscar Rosel y famia Suegronan: Roger Alberto y Emma Lilia Lenis
Ruman nan di Home Aliansa Nobo. Pastor Jose Swa y cuñanan: Swa y cuñanan: Jose Alonso Lenis
Sofia. +Ana Catharina (Nanachi) y +Vito Thiel y famia Yasmin y Russell Heiny y famia
Ex Colega nan di Antil (Kooyman) Dominico (Buchi) y Jacenta Croes y famia Jhonier Alberto y Diana Lenis y famia
Iglesia: Movimiento Misionero Mundial Aruba +Margarita (Margo) Croes y famia Mabel Lenis y Lukas Gaitan y famia
Danki na Official International di Movimiento Teresita (Sita) Croes Mescos cu tanta: Esperanza Lenis
Misionero Mundial region Caribe Tomas (Tom) y Dina Croes y famia Amigo nan di cas: Willi y Daniela Hernandes, Oma
Rvdo. Clemente Vergara y esposa Pastora Gladys Fulgencia (Ina) y Emilio (Horse) Maduro y famia Veronica Chen, Famia Gomez, Famia Savala,Famia
Vergara Mario (Mai) y Jane Croes y famia Gonzalez,Famia Inquilinos,Famia Rojas Perdomo,
Demas Famianan: Thiel, Kock, Willems, Werleman, Felix (Teo) y Maria Maduro y famia Famia Murillo, Famia Manyoma, Famia Nava,
Geerman, Roja,Peña Albertsz, Dirksz, Croes, Rosalinda (Linda) y Richard Wester y famia Famia Mavares, Famia Peña y Frankel de Cuba.
Koolman, Martha, Herrera, Frans, Franken, Beems,
Maduro, Angela, Pablo. Amigo di cas: Antonio (Tony) Dirksz Mama di su yiunan: Reginalda Magaly Dirks
CONDOLENCIA ta tuma lugar na Aurora Funeral Iha: Debbie Lacle-Carolina
Diabierna 5 February 2021 di 7or pm -9or pm. Antonio Dirksz Primo-y primanan,comer-y compernan, demas
ACTO DI ENTIERO ta tuma lugar Diasabra 6 Sobrino- y sobrinanan, primo- y primanan, famia, amigo, bisiña,conocir, Amistad y famianan
February 2021 . amigonan y conocirnan y demas famia. na colombia y Colega-y amigonan di Selimar.
Importante: SALIENDO 12:45 FOR DI TEMPEL
IGLESIA MMM NOORD PalmBeach 84b, ta invita Ta invita pa asisti na acto di entiero cu lo tuma Demas famia: Gomes, Arends, Laclé, Geerman,
tur famia, conocirnan, amigonan y rumannan lugar diabierna 5 februari 2021 for di 2’or pa 4’or di Maduro, Dañe, Henriquez, Bareño, Noguera, Chin,
di Iglesia pa ta presente na Tempel. atardi na misa Inmaculada concepcion na Sta Cruz Faarup, Dirks, Franken, de Cuba, Schwengle, v/d
Despues di 2 or pm pa 4or pm ta reposa nos despues lo sali pa santana di Santa Maria na Sta Linden, Wever, Ras, Angela, Rafini, de Kort, Thijzen,
Pastor Severino Thiel na Aurora Funeral Home. Cruz. Almary, Koolman, Kock, Solognier, Wouters,
Finalisa nos ta compañia nos Pastor Severino Besaril, Lanoy, Willems, Rasmijn, Vedon, Valdez,
Thiel pa SANTANA NA SABANA BASORA. Protocol di DVG ta vigente: tapaboca ta Lenis, Heiny, Gaitan.
Despues di Entiero nos no ta ricibi bishita na cas obligatorio, haci uso di handsanitizer na entrada,
Nos kier a pidi disculpa si nos por a lubida algun mantene distanciamento social, no ta permiti pa Nos kier pidi disculpa, si nos por a lubida un of otro
famia of conocirnan den momentonan di tin aglomeracion, no ta permiti pa duna man, famia den nos tristeza.
tristesa. brasa of sunchi. Acto di despedida lo tuma lugar na Pray Funeral
Agradecido infinitamente na KANKER FONDS na Home and Crematory na San Nicolaas
zuster Ita, zuster Evy, zuster Lola. Y tambe na Diahuebs 4 di februari 2021 di 2or pa 4or di atardi.
Sra. Lupita Croes, pa tur ayudo recibi. Disculpa nos si den nos memento di tristesa nos Cremacion ta tuma lugar den seno familiar.
Si ta desea di haci un donacion na Kanker Fonds por a lubida un of otro famia. Nos kier recorda cu protocal di DVG ta vigente:
lo ta hopi aprecia. Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por Usa handsanitizer na entrada, tapaboca ta
Danki pa e cariño y sosten brinda na nos Pastor ricibi bishita di condolencia na cas. obligatorio y no ta permiti pa duna man, brasa of
Severino stima. sunchi ni aglomeracion