Page 8 - BNDIA ARUBA

A8 REINO
Dialuna 17 Februari 2020

Amsterdam ta prohibi gruponan di tour di mira

bentana di Red Light District

tananan di e Red Light Miembronan di e gruponan tene nan mes na e restriccion Prohibicion di gruponan di
District di e ciudad, unda di tour regularmente ta abusa nobo, cu ta drenta na vigor tour for di e bentananan den
bishitantenan ta mira trahadonan di e districto y na april, y tene e bentananan Red Light District ‘lo yuda
prostituta semi- sunu. saca nan potret sin permiso, e fuera di nan itinerario. preveni interupcion pa resi-
ciudad a bisa. “Ta falta di re- dente y negoshinan’, Ever-
E movida anuncia siman pasa spet pa trata e trahadonan aki Alrededor di 115 tour guia hardt a bisa.
ta e intento mas recien di go- como un atraccion turistico”, ta pasa a traves di e districto
bierno di e ciudad pa aborda alcalde interino di Amster- tur dia. E ciudad a bisa cu in- Amsterdam pa varios aña a
AMSTERDAM (AP) — exceso di turismo y protege dam, Victor Everhardt a bisa vestigacion a demostra cu e sufri di e banda negativo di
Gobierno local na Am- trahadonan den Red Light den un declaracion. cantidad halto di bishitante ta demasiado hende yenando e
sterdam a prohibi tournan District di e capital Hulan- un inconveniencia pa mas di cayanan di e curason histori-
cu guia pa hiba gruponan des, cu ta un magneet pa tur- Ainda lo permiti tour di Red mita di e residente y negoshi- co di e ciudad, incluyendo e
a traves di e famoso ben- istanan cu ta comporta malo. Light District si e guianan nan den e area. Red Light District.

COO: Caso na Aeropuerto no tabata coronavirus

ST MAARTEN (TheDai- Tortola, British Virgin Islands no tabata consistente cu
lyHerald) – No tin motibo (BVI). El a yega St. Maarten coronavirus, ya cu e no ta-
pa panico, ya cu e pasahe- diabierna atardi mediante un batin keintura, tosamento, ni
ro riba rolstoel mira riba vuelo di KLM. otro sintomanan respiratorio.
un video cu a circula riba El a determina cu e pasahero
rednan social no tin sinto- Segun e aeropuerto, e pasa- probablemente tabata suf-
ma di coronavirus, segun hero tabata sinti cu gana di riendo di un malesa cronico
COO di Princess Juliana saca y subsecuentemente a recientemente diagnostica y
International Airport, Mi- saca. Team di emergencia di tabata debil pa motibo di des-
chel Hyman. Rescate y Bombero (RFF) di hidratacion y posibel desbal-
aeropuerto a responde na e ance di electrolyte.
“A insinua cu e pasahero ta- situacion. A hiba e pasahero
bata infecta cu novel corona- na e camber di isolacion di A duna e homber bisto bueno
virus, y mediante esaki nos ta aeropuerto alrededor di 5pm. pa biaha na BVI despues cu a
confirmando cu no mester Dokter di aeropuerto, Dr. ricibi hidratacion. Sinem-
tin ningun motibo pa panico, Sonia Swanston-Meade a ex- bargo, e aerolinea a stop e di
ya cu esaki no ta e caso”, Hy- amina e homber pa sintoma aborda. Despues el a wor-
man a bisa. di, y posibel exposicion na e do transporta na camber di
coronavirus. emergencia di St. Maarten
E pasahero tabata un homber Medical Center pa 6.55pm.
Filipino kende tabata biahan- Swanston-Meade a conclui
do for di Manila, Filipinas, na cu e sintomanan di e homber

Menos crimen violento na St. Eustatius na 2019

St. EUSTATIUS (The- Sinembargo, violencia do- asalto/atraco riba caya na 2019 na 2019, pero tabatin tres e
DailyHerald) – Crimen mestico a aumenta for di 8 ni 2018. Sinembargo, destruccion di aña anterior.
violento na St. Eustatius incidente na 2018 na 14 inci- propiedad a mas cu duplica,
a reduci cu 10% mientras dente na 2019. E cantidad di crimen di cu 25 incidente na 2019 com- Violencia publico tambe a re-
accidente di trafico a au- propiedad a aumenta for di 45 para cu 11 e aña anterior. duci di 3 reporta na 2018 pa
menta cu 56% compara cu Crimen violento a cay for di na 2018 na 57 na 2019. Cri- Un breakdown luna pa luna 2 na 2019. Tampoco a reporta
e aña anterior, segun e ci- 70 na 2018 na 63 na 2019. No men di propiedad pa 2019 a di crimen na propiedad ta incidentenan di traficacion
franan di crimen y trafico a reporta ningun robo na of mira robo na cas, 5 incidente mustra 10 incidente na sep- humano na 2018 y 2019.
2019 revela pa polis di e den cas compara cu dos re- menos compara cu 2018. No tember; 9 na december, 8 na
isla den weekend. porte na 2018. No a reporta tabatin hortamento na aco- augustus, 5 na juni, cuatro na Cifranan di trafico ta mustra
robo na of paden di un ne- modacion na 2018 ni 2019. cada un di januari, maart, mei cu e cantidad di colision cu
Segun e cifranan, abuso cu goshi na 2019, mientras taba- Robo den companianan a y juli, dos cada un na febru- daño material a aumenta cu
arma a cay cu 33.3 porciento. tin un na 2018. No a reporta keda igual – 7 na 2019 y 2018, ari, april y october, y 3 na no- 23 incidente, cual a haci un
mientras e cantidad di robo vember. aumento total di 56 porciento
general a reduci for di 18 na den accidente di trafico total
2018 na 17 na 2019. E cantidad di caso di abuso pa aña 2019.
reporta a aumenta cu un for
Tabatin un reporte di robo di 14 na 2018 pa 15 na 2019. Na e presentacion di e ci-
den vehiculo consistiendo di E cantidad di atake cu arma a franan tabata cabesante di de-
sea auto/bus/truck na 2019, reduci di 12 na 2018 pa 7 na partamento di Cuido Basico
mientras no tabatin niun 2019, mientras e cantidad di di Polis di Bonaire, Saba y
na 2018. Hortamento den menasa a reduci di 25 na 2018 St. Eustatius, rank chief in-
scooter/motorcycle/quad a pa 23 na 2019. spector Edwin van der Gies-
keda igual, cu 2 na 2018 y sen; inspector chief di Cuido
2019. Tabatin hortamento di Incidentenan di violencia Basico di Polis St. Eustatius,
auto na sitionan di diving. domestico a aumenta di 8 Robelto Hodge; conseh-
caso reporta na 2018 pa 14 na ero di comunicacion KPCN
No a horta ningun vehiculo 2019. No a comete homicidio Miluska Hansen; y deputy
na 2019, tabatin un reporte ni na 2018 ni 2019. Tampoco chief commissioner Ronald
na 2018. tabatin intento di homicidio Zwarter.