Page 18 - AHATA
P. 18

a7
                                                                                                           local Diamars 28 Juni 2022



















             Comision Recuperacion Economico ta inicia nan trabounan bao liderazgo

                                                         di Minister Geoffrey Wever


            Pa  por  stimula  recupera-  curencia di Aruba pa atrae in-
            cion economico di Aruba  versionnan di exterior. E in-
            y mehora e clima di inver-   vestigacion haci door di DE-
            sion  na  Aruba  despues  di  ZHI lo wordo usa tambe den
            e COVID-19 crisis, mester  e trabounan di e comision.
            bin cu incentivanan pa au-
            menta e Producto Interno  E  Comision  Recuperacion
            Bruto (BBP/GDP). Pa es-      Economico ta consisti di be-
            aki Minister di Asuntonan  lastingadviseurs,  advocatuur,
            Economico,     Comunica-     accountancy,  Aruba  Bankers
            cion  y  Desaroyo  Sosteni-  Association, Aruba Trade and
            bel, mr. Geoffrey Wever, a  Industry  Association,  Aruba
            forma bou di su liderazgo  Hotel  and  Tourism  Assoca-
            e Comision Recuperacion  tion,  San  Nicolas  Business
            Economico      (Commissie  Association,      Comercian-
            Economisch Herstel).         tenan Uni Aruba, Kamer van
                                         Koophandel, Freezone Aruba
            E  meta  di  e  comision  ta  pa  N.V. y DEACI.
            formula  incentivanan  fiscal
            cu  lo  aporta  na  inversion-  E  siman  aki  diamars,  e
            nan  nobo  y  na  crecemento  Comision     Recuperacion
            economico. Pa atrae ‘foreign  Economico lo inicia nan tra-
            direct  investments’  (“FDI”),  bounan  den  sessionnan  di
            Departamento di Asuntonan  trabou parti den tres dia den
            Economico, Comercio y In-    cual  lo  brainstorm  y  traha  di  Asuntonan  Economico,  juli 2022.                  portancia  crucial  cu  sector
            dustria  (DEACI)  a  haci  un  hunto na un pakete di incen-  Comunicacion  y  Desaroyo                              priva  y  gobierno  ta  hunto
            investigacion  na  e  paisnan  tivanan fiscal nobo cu mester  Sostenibel  tambe  ta  final-    “E  incentivanan  aki  mester  den  consulta  y  deliberacion
            di  enfoke  menciona  den  e  contribui na un recuperacion  isando e revision completo di  resulta den crecemento eco-  over esaki y ta trek e proceso
            Strategia di  Inversion 2019-  rapido  y  duradero  di  Aruba  e maneho di establecemento  nomico  y  duradero  real  y  conhuntamante"  -  Minister
            2024  y  a  benchmark  algun  su economia. Banda di e in-  di  negoshi  (vestigingsbeleid)  mester  stimula  sector  priva  Geoffrey Wever.
            islanan  di  Caribe  cu ta con-  centivanan  fiscal,  Ministerio  cual  lo  wordo  anuncia  den  pa  inverti,  y  pesey  ta  di  im-

                     Gobierno di Aruba ta aplaudi y sostene inciativa di SNBA cu nan


                                         presentacion di proyectonan pa San Nicolas


            Diahuebs  Prome  Minis-                                   di  dje  den  cuadro  di  Covid,  secuencia  di  e  conflicto  cu  lucha pa bay dilanti cu e meta
            ter Evelyn Wever - Croes a  A  pesar  di  tur  locual  Aruba  awor  tambe  tin  e  situacion  tin  entre  Rusia  y  Ukraina.  pa pa ‘bounce forward’, y den
            asisti presentacion di San  a pasa aden y ta recuperando  di  aumento  di  prijs  a  con-  Sinembargo,  Aruba  ta  sigui  esaki  desaroyonan  na  San
            Nicolas  Business  Associa-                                                                                         Nicolas ta hunga un rol im-
            tion (SNBA), caminda cu                                                                                             portante.  ‘San  Nicolas  por
            nan  a  presenta  informa-                                                                                          trece  oportunidad  grandi  pa
            cion di varios proyecto pa                                                                                          Aruba y ohala por logra pa in-
            San  Nicolas.  Prome  Min-                                                                                          centiva mas hende pa tuma e
            ister  ta  felicita  y  gradici                                                                                     paso pa inverti,’ Prome Min-
            San  Nicolas  Business  As-                                                                                         ister  a  expresa.  Gobierno  ta
            sociation  pa  e  oportuni-                                                                                         haciendo  tur  cos  pa  sostene
            dad y pa organisa e even-                                                                                           e  desaroyonan  aki,  ta  con-
            tonan aki.                                                                                                          sciente  di  retrasonan  cu  tin
                                                                                                                                y ta sigura cu tin atencion pa
            San  Nicolas  ta  den  pleno                                                                                        esaki.
            desaroyo  y  tin  hopi  opor-
            tunidad, e tarea di Gobierno                                                                                        Concluyendo, Prome Minis-
            den esaki ta pa facilita, agilisa                                                                                   ter a expresa aprecio pa locual
            y stimula e proyectonan aki.                                                                                        SNBA ta haci y cu a pesar di
            Prome  Minsiter  Wever  -                                                                                           tur  cos  ta  busca  pa  coopera,
            Croes a expresa cu hunto cu                                                                                         pa ta constructivo y pa solu-
            DOW y DIP mester desaroyo                                                                                           cionnan.’  Ta  sigura  cu  nan
            diferente  plan  especialmente                                                                                      por  conta  cu  sosten  di  Go-
            cu  enfoke  riba  San  Nicolas,                                                                                     bierno y ohala cu hunto por
            pa  trece  desaroyo  den  San                                                                                       logra e desaroyo cu ta busca
            Nicolas, pa San Nicolas.                                                                                            pa San Nicolas y pa Aruba.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23