Page 42 - AWM 2DEC2017

42 AWEMainta Diasabra, 2 December 2017

Internacional

Secretario di Estado, Raymond Knops y Statia a hiba combersacion habrí y franco

A conduci cu St. Eustatius a haya

2 mion euro pa reconstrui e isla bek

ORANJESTAD - Diahuebs 29 di

novèmber ultimo, durante e bishita

inaugural na Sint Eustatius di Sec-
retario di Estado di Ministerio di

Asuntonan Interior y Relacionnan
den Reino, Raymond Knops, a hiba

combersacion cu Gezaghèber inter-

ino Julian Woodley, Diputado Der-
rick Simmons y miembronan di Con-

seho Insular.

Despues di e combersacionnan cu

Colegio Ehecutivo y Conseho Insu-
lar cu tabata habrí y franco, e Secre-

tario di Estado a presentá un carta na

Diputado Simmons den cua Gobièr-
no di Reino ta otorgá 2 mion euro

na Entidad Público di Sint Eustatius

pa reconstruccion den contexto di e
tareanan insular despues di e dos orc-

annan grandi den luna di sèptèmber.

E contribucion di dos mion euro di

un solo biaha aki ta bin riba e locual
cu ya Gobièrno di Reino a contribuí entidadnan registrá pa derecho privá, a splica cu e Ministerio di Asuntonan

cu ne pa medio di fondonan di emer- e asina yamá entidadnan guberna- Interior y Relacionnan den Reino y e

gencia y loke cu ta sigui como parti mental; anualmente un reportahe di Ministerio di Infrastructura y Mane-
di e fondonan di rehabilitacion y re- progreso interno mester entregá di ho di Awanan lo hiba combersacion

construccion cu e Ministerio a pone mas tardá 30 di jüni, proposicionnan cu Colegio Ehecutivo pa haña nan
disponibel pa yuda Sint Eustatius. di proyecto mester keda entregá input y pa establecé un lista di prio-

via di Gezaghèber na Ministerio di ridad.

E fondonan aki ta destiná pa proyec- Asuntonan Interior y Relacionnan
tonan di restauracion cu ta cay bou den Reino y den e cuadro di e super- Den e encuentro cu prensa Secretar-

di responsabilidadnan y ta mará e.o. vision preliminar aplicabel, den con- io di Estado Knops y Diputado Sim-

n’e siguiente condicionnan: sulta cu CFT, lo considerá con e apli- mons a splica cu esfuerzonan lo keda
cacionnan p’e proyectonan lo keda hací pa traha riba fortificacion di e

E fondonan mester keda usá di mas evaluá y controlá. relacion entre Gobièrno di Reino y
tardá 31 di decèmber 2019, no ta per- Gobièrno local na interes di comuni-

mití pa usa e fondonan pa restaurá Secretario di Estado Raymond Knops dad di Sint Eustatius.