Page 40 - AWM 2DEC2017
P. 40

40                                                            AWEMainta                                          Diasabra, 2 December 2017

                                Carta di advent di






           Obispo Luis Antonio Secco





                                                                                                                                          Pagina 36-37




       RUMANNAN den Kristu, mi ta  ku Hesus ta                                                              Bishita  apostóliko na Colombia, 7-10
       invitá boso pa kuminsá e temporada  duna nos alegria i un speransa nobo; e  sept. 2017)).

       di Atvènt ku e palabra di e salmo 85:             ta kondusí nos, te hasta den momen-

       “Salbashon ya ta serka su fielnan,/ su  tunan di prueba                                              Laga nos tuma kontakto ku nos ru-
       gloria ta bin biba den nos tera,/ amor  i difikultatnan na un enkuentro mas  mannan ku ta biba den e “periferian-

       i berdat lo                                       profundo...  pa desgrasia nos ta kus-              an eksistensial” di
       topa,/ hustisia i pas lo brasa otro”(Sal  tumbrá na un                                               diferente situashon sosial. Riba kada

       85,9-10).                                         kultura di indiferensia... pero nos  un di e seis isla ku ta forma nos Dióse-

       Na diferente okashon nos ta resa e  mester traha i pidi e grasia pa realisá  sis, nos por
       salmo aki,  pero  durante  e  prepara-            un ‘kultura di                                     individuá  realidatnan  di  soledat, di

       shon di Pasku di                                  enkuentro’... ku ta debolbé kada per-              pobresa material i spiritual, indiferen-

       Nasementu, e ta haña un nifikashon  sona su dignidat propio di yu di Dios”.                          sia,
       semper nobo: ta ekspresá un deseo ku  “Hesus ta indiká nos e manera:  no  individualismo i hasta diskrimi-

       ta bira realidat                                  keda mira so, ma wak. No tende só,  nashon. Nos tarea komo disipel i mis-

       den nos bida personal i pa henter hu-             ma skucha. No                                      ioneronan di Hesus ta
       manidat. E liturgia di Atvènt ta krea  pasa bai, ma detené bo mes; no bisa  pa realisá un salida, un enkuentro, un

       kada aña un                                       solamente “ki lástima, pober hende”  bishita; laga nos animá otro den nos
       ambiente di speransa. Nos  ta bai  ma bai serka                                                      parokia i

       tende e Bon Notisia aki den e lek-                dje, laga kompashon yena bo kurason”  gruponan pastoral, na un manera

       turanan di misa di tur                            (Papa Francisco, Homilia, 13-9-2016).              spesial den temporada di Kuaresma i
       dia. Salbashon ta ya serka, Hesus ta                                                                 Pasku di

       bini, nos ta sinti su presensia, nos ke  Den e aña aki di Hubileo, laga nos  Resurekshon, den kua nos por intro-

       bai na su                                         praktiká e ‘kultura di enkuentro’. Pa  dusí e bunita kustumber di bendis-
       enkuentro!                                        logra esaki nos                                    honá kas di famia.

                                                         mester sali for di nos  seguridat, bai
       Un aña di Hubileo                                 serka nos rumannan den nan situ-

       Ku e promé djadumingu di Atvènt  ashon kokreto.                                                      Un aña di Hubileo pa promové

       nos ta kuminsá un aña litúrgiko nobo  “Den Evangelio nos ta lesa ku Hesus                            union entre saserdote, religioso
       ku nos ke selebré                                 ta invitá su disipelnan pa sali. No ta             i laikonan

       komo un Aña di Hubileo di nos Dióse-              trata di un                                        Den nos  konferensia di klero, nos  a

       sis ku ta kumpli 60 aña di su eksisten-           kanamentu inutil di Señor. Miéntras                tuma komo meta pastoral pa e aña di
       sia. Nos ke                                       e ta kana, e ta topa, ora e ta topa, e ta          Hubileo:

       biba e aña aki komo un tempu di gra-              aserká; ora el a                                   promové union entre saserdote, re-

       sia ku e lema: Enkuentro ku Kristu, en-           aserká, e ta papia; ora e ta papia, e ta           ligioso i  laikonan.  Pero pa nos por
       kuentro ku                                        toka ku su poder i ora e ta toka, e ta             kosechá e fruta di

       otro. Un enkuentro, manera Evangelio  sana i ta salba.                                               union, nos mester prepará e tereno i
       ta bisa, ku semper ta produsí frutan-             sali pa logra un enkuentro, pa keda                planta e simia  di  diálogo i  di  konfi-

       an positivo, di                                   un ratu; pa inkliná ku kariño na e per-            ansa, aserká otro, i
       kombershon i kambio di bida. Asina  sona, pa tuma                                                    eliminá murmurashon; lo ta nesesa-

       papa Fransisko ta bisa: “un enkuentro  kontakto  sin miedu  (cf.  Francisco,                         rio promové aktividatnan ku ta yuda
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45