Page 10 - ATA

14 AWEMainta Diasabra, 17 Februari 2018

Sector priva y NGOs di Reino Hulandes ta reuni

pa yuda economia di St. Maarten y aumenta e cooperacion entre e islanan

“Construi bek miho” un siman pa St. Maarten

16 di maart te cu 20 di maart 2018

RECIENTEMENTE naturalesa organisando un evento “Do-Trade” Maarten”.

tabatin un efecto devastador riba is- na St. Maarten durante di “BBB
lanan di Caribe. Ta clave pa un grupo Week” cu lo ta un “Trade Mission” “Nos na Dutch Caribbean Chamber

grandi di accionista colabora p’asina cu ta consisti di, training, “match- of Commerce (DCCC) ta hopi con-

haya un solucion pa por construi mas making” y un sesion di networking. tento cu e oportunidad aki. Esaki lo
fuerte pa futuro di e islanan p’asina E evento aki tambe lo ta un “kick ta un bon plataforma, no solamente

evita cu historia ta keda ripiti. off” cu cooperacion entre e paisnan pa yuda St.Maarten su economia y su

di Reino. sector priva pa para riba nan pia mas
Despues di e destruccion di orcan liher posibel, pero tambe lo aumenta

Irma y Maria, St. Maarten y otro is- E “Do-Trade” lo tuma lugar 19 di e laso entre economia di paisnan den
lanan sercano a cuminsa reconstrui maart, 2018. DCCC ta encurasha Reino” segun Billy Jonckheer presi-

nan sociedad, economia, y institu- tur compania cu ta interesa pa tuma dente di DCCC.

cionnan; cualkier ayudo ta bon bini. parti n’e mision aki caminda ‘Present
Your Startup Caribbean’ lo uni cu in- Tur cu ta interesa den e topiconan

P’e motibo aki, Aruba Centre of Ex- versionistanan y startups di Hulanda. menciona ta keda invita pa tuma par-
cellence for Small Island Developing “E ta realmente den e contexto di ti cu nos y contribui n’e BBB Week.

States (SIDS) - United Nations Devel- ‘papia menos y actua mas’ cu nos ta

opment Programme (UNDP) initiative organisando e “Do-Tank”, asina Arno Build Back Better Week SXM, cu
situa na Aruba - y EY Dutch Carib- Boersma, Manager di the Aruba Cen- combinacion di Do-Tank y Do-Trade

bean ta organisando “Build Back ter of Excellence ta splica. ta priminti di haci gran contribucion

Better Week SXM”. na un futuro fuerte pa St. Maarten.
“Cu hopi diversidad di participante, No duda, uni na nos!

E siman exclusivo independiente aki mi ta sigur cu nos lo mira hopi idea Pa mas informacion, tuma contacto

“BBB Week” tin como meta pa logra cu lo bay ta posibel pa implementa, cu: Aruba Centre of Excellence for
idea y coneccionnan pa un futuro y nos ta cla pa comparti nan cu otro SIDS - Aruba (Arno Boersma; arno.

fuerte pa St. Maarten. SIDS rond mundo”. boersma@undp.org): EY Dutch Ca-
Bryan Irausquin, Office Managing ribbean - Curacao (Axel de Vries;

E siman ta consisti di un “Do-Tank”, Partner di EY Dutch Caribbean, ta +5999 430 5000): Dutch Caribbe-

un evento pa desaroya accion ca- agrega: “construyendo un mihor fu- an Chambers of Commerce (Kirsten
minda esnan den turismo sostenibel, turo pa hendenan na St. Maarten ta Römer; +5999 461 1451): Present

empresario y esnan den energia nobo cuminsa cu preguntanan cu ta hiba Your Startup Caribbean (Valerie Val-
por participa pa crea un futuro mas nos na un mihor contesta”; esaki ta lenduuk; +31 4673 0993). Camara

fuerte pa St. Maarten y otro islanan exactamente locual nos intencion ta di Comercio y Industria Aruba (Busi-

cu tambe a wordo afecta dor di desas- pa haci cu mentenan creativo duran- ness Information & Support; +297

ter natural. te e “Do-Tank”. 582 1566).
Mas ainda, nos ta yamando e even-

E evento aki lo tuma lugar for di 16 to aki “Do-Tank” como prueba di Pa detayenan tocante BBB SXM
di maart te cu 18 di maart, 2018. nos compromiso pa cu St. Maarten Week por subi e website www.

Aparte di esaki, Dutch Caribbean y cu contestanan cu lo conduci nos BuildBackBetterSXM.com

Chambers of Commerce (DCCC) y na accion y resultadonan cu lo boost Bo por sigui nos riba Facebook: fb.me/
Present Your Startup Caribbean ta e sostenibilidad pa desaroyo di St. BuildBackBetterSXM.