Page 7 - DIARIO 10 JANUARI 2022 COMPLETO.indd

DIALUNA 10 JANUARI 2022 DIARIO PAGINA 7
Demas islanan den Caribe ta mescos...
AHATA a confirma cu sector hotelero a perde 25%

di reservacion na Januari

ORANJESTAD (AAN): E cifra di RevPAR ta mus-
Den fin di siman, Aruba tra cu e entrada averahe pa
Hotel & Tourism Associa- tur camber disponibel ta
tion (AHATA) a publica 17% menos cu na 2019,
e cifranan di ocupacion yegando $232.93.
y prijs di hotelnan na De- OCUPACION 2021: En-
cember y proyeccion pa cuanto e “Ocupacion” den
luna venidero. aña 2021, e Hotelnan na
DATA DECEMBER Aruba a recupera cu 67%.
2021: Encuanto e cifranan E Ocupacion promedio di
di “Ocupacion”, por mira tur hotel tabata 56.7%.
cu e grado di ocupacion PROYECCION: E situa-
tabata 69%; cual ta 17% cion di COVID na Aruba a
menos ocupacion cu na resulta den Nivel 4 di aler-
December 2019. Anterior- ta di CDC y a causa mas
mente a proyecta ocupa- cancelacion di reservacion, e recuperacion economico AHATA: Amsterdam Man- Aruba & Stellaris Casino,
cion di 76% pa December stagnando recuperacion di Aruba. or Beach Resort, Barceló Paradera Park, Radisson
2021, pero pa motibo di ca- di e industria turistico. E TIMESHARE: Propie- Aruba, Boardwalk Bou- Blu Aruba, Renaissance
sonan di COVID na Merca data ta indica cu hotelnan dadnan Timeshare tambe a tique Hotel, Brickell Bay Aruba Resort, The Ritz-
y Aruba su rekisito nobo pa a perde 25% di reservacion experiencia cancelacion pa Beach Club, Bucuti & Tara Carlton Aruba, RIU Palace
drenta nos pais e hotelnan na Januari 2022. ultimo siman di December. Beach Resort, Courtyard Aruba, RIU Palace Antillas
a ricibi varios cancelacion Mientrastanto, e hotelnan Ocupacion di December by Marriott, Divi & Tama- y Talk of the Town Hotel.
pa e ultimo siman di luna. ta raporta cu ta sigui ricibi 2021 tabata 82%, mientras rijn All-Inclusive, Eagle Timeshare miembro di
E cifra di ADR a mus- cancelacion y e proyec- cu a proyecta 91%. Ocupa- Aruba Resort, Holiday Inn AHATA: Divi Aruba Phoe-
tra cu e balor promedio di cion pa siguiente lunanan a cion averahe di 2021 tabata Resort Aruba, Hyatt Re- nix, Divi Dutch Village,
cada camber bendi tabata baha compara cu e proyec- 75%. Proyeccion di grado di gency Aruba, Hyatt Place Divi Village Golf, La Ca-
$337.38, cual ta 0.5% me- cion anterior. E proyeccion ocupacion pa Januari 2022 Aruba Airport, Manchebo bana, Marriott Ocean Club,
nos cu na 2019. di sector hotelero ta indica ta 86%. Hotel miembro di Beach Resort, Marriott Marriott Surf Club.

Grupo di mayor cu accion di firma relaciona cu

protocol di tapaboca pa muchanan bao di 12 aña

ORANJESTAD (AAN): Di- Covid-19, pero nos tin duda European Centre for Dis-
adomingo DIARIO a wordo cu e protocol aki tin un base ease Prevention & Control
informa door di e organisa- cientifico y kisas no ta efec- (ECDC) ta indica cu much-
dornan, cu tin un accion di tivo. anan bou di 12 aña tin un
firma cu a wordo organisa A bishita diferente fuente riba tolerancia mas abou pa bisti
pa un grupo di mayornan di internet pa cu esaki: tapaboca pa periodonan lar-
Colegio Conrado Coronel. World Health Organisation go y kisas no lo bisti tapabo-
Nan ta haciendo e accion pa (WHO), Government of the ca corecto. Ademas ta stroba
bin cu un protocol di tapab- Netherlands, The European un mucha pa expresa su mes
oca pa muchanan bao di 12 Centre for Disease Preven- nonverbal cu ta necesario
aña. tion & Control. ainda pa e grupo di much-
Den apenas un par di ora cu e Tur ta di opinion cu e bis- anan den e edad aki. E CDC
accion aki a wordo haci pub- timento di un tapaboca pa ta indica cu distanciamento Sperando cu pronto lo por tin solamente esnan di Colegio
lico online, ya caba mas di muchanan bou di 12 aña, no social, etiketa respiratorio, un revision di e protocol aki Conrado Coronel.
100 firma a wordo colecta. mester ta obligatorio y cu higiena di labamento di man of un reunion pa stakeholder- Awor lo mester warda wak
E carta ta bisa lo siguiente: mester tene cuenta cu otro y keda cas ora mucha ta malo nan (maestronan/mayornan/ kico lo ta e contesta di Crisis
“Apreciabel DVG/Crisisteam factornan cu tin influencia ta medidananan importante cabesantenan) por vocifera Team na e peticion aki.
Aruba, riba e bienestar di e mucha. independientemente di e uzo nos inkietudnan. Te cu 5:00 pm tabata tin mas
Pa medio di e carta aki, nos WHO ta informa cu e impacto di tapaboca. Masha danki di antemano cu 300 firma cu e meta di
mayornan/voogdnan di alum- psychosocial y cognitivo riba Nos ta di opinion cu e pro- Mayornan di Colegio Con- yega na un total di 500.
nonan di Colegio Conrado e mucha su desaroyo door tocolnan aki a wordo imple- rado Coronel”. Ta bon pa agrega cu e grupo
Coronel, kier a pidi un revi- di bisti un tapaboca, mester menta sin consultacion cu e Esey ta e carta cual a wordo aki ta conforma pa perso-
sion tocante e protocolnan wordo consulta cu maestro- maestronan y mas importante publica online. A splica na nanan vacuna, y nan no ta
nobo pa cu muchanan bou nan, mayornan/voogdnan y/ sin consultacion di mayor- DIARIO cu hopi mayor no antivaxxers. “Nos kier mas
di 12 aña cu ta encera cu e of expertonan medico. nan/voogdnan. Ademas nos ta di acuerdo mescos cu al- informacion. No a pone nin-
muchanan mester bin scol cu Gobierno di Hulanda ta in- kier mira e base cientifico gun docente. Parce cu mas gun base cientifico y mas ‘in-
tapaboca bisti. forma cu muchanan bou di cu bistimento di tapaboca y mas mayor di otro scolnan spraak’ como mayor’, un di e
Obviamente nos tur kier 12 aña no ta rekeri pa ley pa pa muchanan di menos di 12 tin mesun pensamento y no organisadornan a splica.
minimalisa tur contagio di bisti tapaboca. aña ta efectivo.