Page 28 - Minister Mike de Meza
P. 28

A6

 LOCALDiaranson 6 Januari 2016

Desaroyo mundial y regional cu panorama mixto

             IMF ta premira desaroyo menos fuerte pa 2016

Recientemente Fondo             productividad abao, pobla-      (Economic Commission for                       e parti di habla     100% di GDP. Di e otro is-
Monetario Internacional,        cion cu señalnan di envehe-     Latin America & the Carib-                     Ingles di Caribe     lanan grandi, Trinidad & To-
traves di su Managing Di-       cimento y e efectonan ainda     bean) di december 2015 ta                      lo ta creciendo      bago ta luchando pa mantene
rector Christine Lagarde,       di e crisis financiero mundial  pronostica cu Sur America                      solamente 1.6%.      su economia a flote, cu ta
a pronostica un 2016 cu         cu ta afecta crecemento en      lo sufri un bahada di su GDP                   Como cu ta con-      depende grandemente di su
crecemento economico            general, IMF ta premira un      en total, principalmente bao                   sidera Aruba y e     entradanan di gas y petroleo.
mundial na un nivel mas         crecemento di 3,6% pa 2016.     influencia di e prijsnan abao                  otro islanan Hu-     Mantencion di un bon nivel
modera di loke a pensa                                          pa materia prima, un di e sec-                 landes como par-     di financiamento ta un di e
inicialmente.                                Caribe             tornan primordial pa mayoria                   ti di Reino nan      problemanan cardinal.
Esaki a keda publica den un     Pa loke ta e panorama den       di e paisnan di e parti aki di                 no ta aparece den    Jamaica ta mehorando gradu-
entrevista di Lagarde cu e      region di Caribe, por ob-       continente.                                    e listanan aki.      almente, bao di un programa
corant Aleman Handelsblatt      serva cu e pronosticonan ta     Panama lo lidera Caribe y                      Republica Do-        acorda cu IMF di cuatro aña,
di dia 30 di december ulti-     mixto, dependiendo hopi di      Centro America den crece-                      minicana ta sigui    cu ta cuminsa duna su fru-
mo. Hasta Lagarde a yama e      e situacion individual di e     mento cu 6.2%, sigui pa                        den un rumbo         tanan cu crecemento modera,
panorama economico ‘disap-      pais. En general, mescos cu     Republica Dominicana y                         positivo, tambe      pero no ta considera tampoco
pointing’ y a alerta cu tambe   America Latino, e perspec-      Dominica cu 5.2%, Cuba cu                      pa motibo di         den esnan cu crecemento
e perspectivanan pa mediano     tivanan no ta bon. Den un       4.2%, St Kitts & Nevis 4.7%,                   crecemento tur-      fuerte.
plaso lo ta menos faborabel.    publicacion di e organisacion   Haiti 2.5%. Mientras tanto,                    istico fuerte. Asi-  Pa loke ta Aruba, gobierno ta
Loke ta añadi na e desaroyo     di Nacionnan Uni ECLAC                                                         na tambe e caso      spera un crecemento nominal
aki ta e tasanan di interes cu                                                                                 di Cuba ta mus-      di 3.9%, mientras cu CAFT ta
na Merca ta subiendo, y e                                                                                      tra crecemento       considera prudente pa tuma
slowdown economico cu ta                                                                                       solido bao di e      un crecemento di 3.5% como
tumando luga na China, e di                                                                                    relacion nobo cu     punto di salida pa 2016. Esaki
dos economia mas grandi di                                                                                     Merca, cu a duna     ta bao di e lidernan regional,
mundo.                                                                                          un boost grandi na turismo,         pero miho cu varios otro teri-
Ademas, e crecemento den                                                                        pasando e marca di 3 miyon          torio den nos region.
comercio internacional a                                                                        turista tempran den 2015            E crecemento di Aruba lo ta
baha bastante y e caida den                                                                     caba.                               liga na un cierto crecemento
prijs di materia prima ta cau-                                                                  Di otro banda, un econo-            di turismo, ademas di e inver-
sando problema pa e paisnan                                                                     mia den deteriora pa mas cu         sionnan haci den e proyec-
cu ta depende hopi riba esaki.                                                                  un decada caba tin Puerto           tonan ‘PPP’ cu ta aumenta
Mientras tanto, e sector fi-                                                                    Rico den un situacion fi-           momentaneamente empleo
nanciero den varios pais ta                                                                     nanciero insoportabel, cu a         den construccion. Di otro
mustra bastante debilidad ai-                                                                   trece gobernacion na rand di        banda, gobierno ta intenta
nda y e riesgonan financiero                                                                    bancarota, cu un debe publi-        aumenta consumo local, cu
ta aumentando den e merca-                                                                      co di mas di $72 mil miyon.         aumento di salario minimo y
donan emergente. Tur esey                                                                       Otro teritorio cu ta mustra         subsidio riba salario te na Afl.
lo significa cu crecemento                                                                      combinacion di economia             2500 pa luna, ademas di reba-
lo ta desapuntante y desigual                                                                   fragil y debe publico halto ta      ho den prijs di electricidad.q
na 2016. Cu efectonan di                                                                        Barbados, cu ta lidiando cu
                                                                                                un debe publico di mas di

Departamento Meteorologico Aruba ta duna splicacion di serena

Pa motibo di serena cu          densacion cu ta tuma luga       acelera si no tin suficiente    windshield di auto, bentana,        e ser humano. Ta asina cu
a wordo observa ultimo          na suela y anochi, sin yobida   nubia den shelo pa wanta e      blachi di mata y hasta na cas       ora temperatura ta halto un
anochi na Aruba, DMA a          tuma luga. Aire cu ta con-      salida di rayonan emiti pa      di haraña.                          hende ta soda hopi. E soda-
haya na su luga pa duna         tene suficiente humedad y cu    vloer terrestre. E proceso di   Mas aleu nos por bisa cu den        mento ta trece alivio ora cu
un splicacion, pues, un         wordo fria door di un proceso   emiti rayo ta wordo yama        meteorologia dauwpunt ta            esaki vapora for di bo curpa.
dicon y pakico, esaki ta        caminda no tin suficiente in-   tradicion. Ora un obheto cu     un parametro importante pa          Ora dauwpunt ta halto esaki
tuma luga.                      tercambio di humedad cu e       aproba e radiacion aki manda    tempo. E dauwpunt ta tambe          no ta tuma luga na e manera
                                nivelnan mas halto di atmos-    e radiacion aki bek e ta wordo  un parametro importante pa          di custumber y un hende ta
             Serena             fera ta baha di temperatura.    yama irradia.                   e ser humano. Un dauw-              cuminsa sinti sofoca.
Serena ta un proceso di con-    E proceso di aki ta wordo       Un splicacion di e pro-         punt hopi halto combina cu          Pa e siguiente dianan condi-
                                                                ceso:                           un temperatura hopi halto           cion di tempo ta sigui ta fab-
                                                                Solo ta cayente e superfi-      ta trece descomfort cerca           orabel pa observa serena na
                                                                cie di tera y esaki ta absorbe                                      Aruba.q
                                                                parti di e tradicion solar aki
                                                                y irradia esaki bek den aire.
                                                                Den region caminda un area
                                                                di presion halto ta domina
                                                                normalmente no tin hopi
                                                                nubia pa wanta e irradiacion
                                                                aki. Anochi e proceso aki ta
                                                                soru pa e aire den contacto
                                                                cu e vloer friu asina tanto cu
                                                                e temperatura y dauwpunt,
                                                                cu ta e temperatura caminda
                                                                bo ta haya condensacion ta
                                                                topa otro. Akinan e ora ey ta
                                                                forma e gotanan di awa cu
                                                                nos por observa como ser-
                                                                ena y por wordo observa riba
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33