Page 8 - bon-dia-aruba-20180317
P. 8

A8   REINO
                  Diasabra 17 Maart 2018
                          Hopi hende kier mantene nomber di caya di ‘heroe di lama’


             HILVERSUM  –  E  echo
             cu  mayoria  di  hende
             den  e  panel  di  opinion
             di  e  programa  Hulandes
             ‘EenVandaag’  ta  haya  cu
             no mester adapta nomber
             di caya di ‘heroe di lama’,
             no ta straña activistanan.
             “Mayoria  Hulandes  no
             tin niun idea di nan histo-
             ria”, Leroy Lucas di Cor-
             sou,  bibando  na  Utrecht
             ta bisa.

             Sr.  Lucas  ta  lucha  contra  e
             honramento di heroe di lama
             cu  den  tempo  di  sclavitud
             tabata  culpabel  di  asesinato
             masal y traficacion di escla-
             vo. Asina diaranson na Utre-
             cht el a participa tambe na e   Lucas ta boga pa ‘papia mas,   midi  Alexander  Grandi,  Ju-  participa  pa  motibo  di  Jort   pa e resultado di e investiga-
             programa  di  television  ‘De   y mas educacion’.        lius  Caesar  y  Napoleon  cu  Kelder su expresionnan rac-  cion  di  opinion  di  EenVan-
             Stelling  van  Nederland’(e                              e  midi  di  awendia  ta  locura  ista y seksista”, e grupo di ac-  daag.  E  grupo  di  accion  no
             ponencia di Hulanda, trad.).  Pero  e  pregunta  ta  si  ‘papia   completo!!!”        cion a laga sa.              ta  duna  falta  solamente  na
                                         mas  tanto’  tin  sentido.  For                                                        un  falta  di  nocion  historico
             ‘Un bon iniciativa’, sr. Lucas   di  e  sondeo  di  opinion  di   Na Urk como protesta hasta  Tampoco e grupo di  accion   sino  tambe  na  ‘un  racismo
             ta haya. Ta obvio cu tin un   EenVandaag a sali tambe cu   conseho  munisipal  a  dicidi  no  ke  participa  ‘na  un  dis-  profundamente  hancra’  den
             falta di conocemento bou di   mayoria di hende ta haya cu   pa den un bario nobo duna e  cusion cu solamente ta pro-  comunidad Hulandes.
             Hulandesnan  tocante  nan   e  discusion  a  pasa  su  meta   cayanan nomber di heroenan  longa e status quo’. “Hende
             mes historia y cu un sondeo   voorbij.  EenVandaag  a  haya   di e pasado colonial, prefer-  specialmente ke discuti y di-  “Nunca nos no tabatin e spe-
             di opinion asina esaki ta sali   reaccion  manera:  Laga  nos   iblemente heroe maritimo.  cidi pa un grupo chikito kico   ransa  di  por  cambia  henter
             na cla penosamente. Pasobra   stop cu e trasteria aki y laga   E redaccion di EenVandaag a  ta racismo of laga. Pa nos no   comunidad  Hulandes.  Pa
             mi no por imagina mi cu e   nos ta orguyoso di nos histo-  invita tambe e grupo di Ac-  ta un discusion si ta racismo   nos berdaderamente e inten-
             hendenan lo a vota mescos si   ria.”                     cion  De  Grauwe  Eeuw  (Si-  si of no: ta racismo.”      cion tabata pa crea conscien-
             nan tabata na altura di e at-  Of: No mester kita paginan-  glo Shinishi, trad.) pa bini e                         tisacion bou di specialmente
             rosidad nan di hopi heroe di   an preto, mester siña di nan.   transmision, pero nan a ne-  Mescos  cu  sr.  Lucas,  De   gruponan  marginalisa  y  cu
             lama  Hulandes.”  P’esey  sr.   Anto te na unda ta para? Pa   nga.  “Pa  cuminsa  nos  no  ta  Grauwe Eeuw no ta sorpresa   nan  por  duna  nan  opinion.
                                                                                                                                Esaki entretanto ta sosodien-
                                                                                                                                do hopi, pa loke ta esaki nos
                                                                                                                                mision ta exitoso caba.”

                                                                                                                                Sr. Lucas tin poco mas spe-
                                                                                                                                ransa:  “Hende  na  un  dado
                                                                                                                                momento ta bira consciente
                                                                                                                                di e paginanan preto di his-
                                                                                                                                toria di nos patria, cu ta pone
                                                                                                                                cu nan no ke ni biba den un
                                                                                                                                caya cu su nomber ta di un
                                                                                                                                hende  cu  ta  responsabel  pa
                                                                                                                                masacre  di  pueblonan.  Pero
                                                                                                                                esey ta costa tempo.”
























                                                                                                                                     Like us on
                                                                                                                                   Facebook











                                                                                                                                 facebook.com/bondianoticia
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13