Page 9 - AB
P. 9

DIABIERNA 13 OCTOBER 2023                                         DIARIO                                                         PAGINA 31
                                                                                                            Opinion:
                                                                          Sugerencia pa loke ta



                                                                                  e Tarifa di Arugas




                                                                         ORANJESTAD        (AAN):     Si Gobierno stop di sub-   to ) cu ta afecta bida diario
                                                                         Segun  informacion den  sidia ARUGAS, e prijs di  di famia.
                                                                         prensa local,  Gobierno ta  “gas” lo subi pa pueblo y    PERO cu Gobierno (=pa-
                                                                         subsidia ARUGAS  (=Go-      pa industria turistico.     gadornan di belasting )
                                                                         bierno ta carga cu cierto    E idea pa Gobierno sub- mester paga (= subsidia )
                                                                         parti di e gastonan di AR-  sidia - te cierto grado - un  tambe pa industria turis-
                                                                         UGAS ) di moda cu prijs  servicio ta pa pueblo no  tico, no ta algo di e mundo
                                                                         di “gas” por keda pagabel  worde confronta cu de-       aki mas.
                                                                         pa pueblo.                  masiado gasto (=tarifa hal-    PESEY , un peticion na e
                                                                                                                                 Minister encarga cu subsi-
                                                                                                                                 dio di ARUGAS pa condi-
                                                                                                                                 ciona e subsidio di Gobi-
                                                                                                                                 erno na ARUGAS di moda
                                                                                                                                 cu casnan di famia (ciuda-
                                                                                                                                 danonan) SI  por gosa (=
                                                                                                                                 paga un tarifa mas abou)
                                                                                                                                 di e subsidio di Gobierno.
                                                                                                                                 Pero industria turístico
                                                                                                                                 NO (= paga un tarifa mas
                                                                                                                                 halto).
                                                                                                                                   Simpel  bisa:  ARUGAS
                                                                                                                                 mester cobra cas di famia
                                                                                                                                 un tarifa abou (=subsidia)
                                                                                                                                 y cobra tur otro cliente un
                                                                                                                                 tarifa (=mas  halto )  no-
                                                                                                                                 subsidia.
                                                                                                                                    Asina por logra baha e
                                                                                                                                 gastonan di casnan di fa-
                                                                                                                                 mia un tiki mas ainda na
                                                                                                                                 Aruba.

                                                                                                                                     Curpa sin

                                                                                                                                     bida haya

                                                                                                                                     den Parke
                                                                                                                                   Washington

                                                                                                                                    na Bonaire

                                                                                                                                 KRALENDIJK:        Tabata
                                                                                                                                 Diadomingo  mainta ban-
                                                                                                                                 da di 9:30 am, Central di
                                                                                                                                 Polis na Bonaire a ricibi
                                                                                                                                 informacion, cu hendenan
                                                                                                                                 cu ta den Washington Park
                                                                                                                                 a topa cu un curpa sin bida.
                                                                                                                                 Nan a bisa via telefon cu e
                                                                                                                                 ta un hende homber.
                                                                                                                                    Polisnan a bay mesora na
                                                                                                                                 e lugar, y a pone team fo-
                                                                                                                                 rensico tambe na altura pa
                                                                                                                                 nan yega eynan.  Docter a
                                                                                                                                 presenta y a constata mor-
                                                                                                                                 to di Rodrigo Thodé.
                                                                                                                                    Polis di Bonaire a indica
                                                                                                                                 cu esaki ta e homber kende
                                                                                                                                 desde Diahuebs 28 di Sep-
                                                                                                                                 tember ta perdi y tabata
                                                                                                                                 buscando paradero di dje.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14