Page 60 - MIN SOC 13jan,2016

DIARANZON 13 JANUARI 2016 DIARIO PAGINA 7

Den 2 aña a redMuincisteir bijstand cuPaul Croes a anuncia: 365 persona
ORANJETSAD (AAN): stand. Na Januari 2016 esaki e proyecto “Ban Traha” y a Esey ta un maneho dirigi pa empleo.
“Na Januari 2014 tabatin a baha na 2.545. Mayoria di re-integra mas di 300 per- apoya tur esnan cu por traha Esaki ta significa un re-
2.910 persona cobrando bij- e reduccion aki ta danki na sona den e mercado laboral. y kier traha pa yega na un
duccion di gastonan di Go-
bierno cu mas di 3.5 miyon
Florin for di e presupuesto
di onderstand”, minister
Paul Croes a anuncia na ini-
cio di siman den un rueda
di prensa di gobierno. E
maneho pa re-integra hen-
denan cu por traha y toch
ta cobrando bijstand riba e
mercado laboral ta un esfu-
erso entre departamento di
Asuntonan Social y Depar-
tamento di Progreso labo-
ral. Minister Paul Croes ta
kere cu nos ciudadanonan
ta hendenan balente y cu
un poco apoyo por traha y
logra cosnan positivo den
nan bida. “Esaki ta un win
win pa e persona mes, cu
enbes di haya 475 Florin pa
luna, awe ta un persona cu
ta cobra alrededor di 1.800
Florin pa luna. Esaki ta un
adelanto enorme pa e per-
sona en cuestion. Tambe pa
comercio bo ta haya person-
al pa trabao cual lo significa
un apoyo pa e negoshi tam-
be. Pa gobierno tambe esaki
ta un reduccion di gastonan
importante di mas di 3 mi-
yon Florin”, minister di
Asuntonan Social drs. Paul
Croes a anuncia.

Pa hopi aña tabatin abuso
di e onderstand como cu
hendenan tabata cobra esa-
ki siendo cu nan por traha
masha bon. Tambe taba-
tin persona nan cu tabata
traha y toch cobra bijstand.
Esaki sigur no ta husto pa e
pagado di belasting. Cu e
maneho nobo aki e control
di parti di sociale zaken a
worde re-enforsa.

Telefonnan di
DIARIO 582-6747

Fax 582-8551