Page 27 - Djamars 22 mei 2018.pdf
P. 27

Djamars 22 Mei 2018                                                                                                                   27


                                                                                                                                                BONEIRU




                                         Entrante promé di yüni no por toka piesa sin lisensia

            Menasa pa radio












           KRALENDIJK — Na nòm-        ta straño ku na Boneiru no      ta sali pa derecho di outor    konta. Esaki ta nifiká ku       ta konkluí ku no ta deseá un
       ber di Stichting Ducapro        a bini ku esaki mas tem-        na Canada i e koperashon       entrante 1 di yüni 2018 no      akuerdo di lisensia i kon-
       abogado Edward Winkel di        pran, no solamente pasobra      aki ta enserá ku Stichting     por toka piesanan riba kua      sekuentemente no pro toka
       ofisina di abogado David        rònt mundu esaki ta e kaso      Ducapro ta sali na defensa     tin ‘copyright’ komersial-      piesa di artistanan miembro
       kock Legal ku ta e funda-       pa hopi tempu, tambe na         di tur artista na mundu ku     mente ku no ta bou di li-       di e fundashon sin paga pa
       shon ku a traha duru na         islanan chikitu, pa loke ta     ta miembro di e organisa-      sensia sin paga pa esaki lo-    esaki.
       introdukshon di un sistema      trata derecho di outor riba     shon miéntras artistanan ku    ke ta e kaso rònt mundu.           Ayera mèrdia e radio
       ‘royalty’ pa uso komersial di   músika entre otro pa trans-     despues bira miembro ta            Stichting Ducapro ta        emisoranan a bini huntu pa
       músika na Boneiru, a man-       misornan komersial ku ta        keda representá rònt mundu     dispuesto pa duna lisensia      atendé e karta di e abogado.
       da karta pa tur radio emiso-    toka músika i for di esei tin   dor di Stichting Ducapro.      na emisoranan di radio i pa        Extra a drenta den kon-
       ra den kua ta informá ku en-    probecho komersial sin nin-        Na Boneiru tambe tin ho-    esaki tin un kompensashon       takto ku representante di un
       trante 1 di yüni 2018 no por    gun kompensashon pa             pi artista ku outomátika-      mará na dje di 1694,92 dòler    di e radio emisaronan ku
       toka piesa di artistanan ku     esaki.                          mente ta laga nan keda         pa luna. Si pa entrante 1 di    tabata presente na e en-
       ta miembro di e fundashon          Stichting Ducapro a dren-    representá pa Stichting        yüni 2018 no risibí un reak-    kuentro, pero el a preferá di
       sin ku tin lisensia.            ta koperashon ku SOCAN,         Ducapro. P’esei na Boneiru     shon positivo di radio emi-     no duna komentario di
           E abogado ta menshoná       ku ta e instansia kanades ku    tambe derecho di outor ta      soranan, Stichting Ducapro      resultado ei e reunion.

        Dos herido den aksidente serio

           KRALENDIJK -- Alrededor     lugá na altura di Sabana           Diferente unidat di polis,
       di 9.20 or di ayera nochi un    Piedra Krus, riba e kaminda     Brantwer i dos ambulans a
       aksidente entre un pikòp i      pa bai Rincon. Shofùr di ám-    akudí na e sitio di aksidente.
       un outo di famia a tuma         bos vehíkulo a keda heridá.     Shofùr di e outo di famia a
                                                                       keda pegá den e outo Che-
                                                                       vrolet Sparks i ku ayudo di
                                                                       personal di brantwer a sak'é
                                                                       for di e outo.
                                                                          Ambulans a transportá
                                                                       ámbos víktima pa hospital
                                                                       pa tratamentu médiko.
                                                                       Ainda no ta konosí kon e ak-
                                                                       sidente a tuma lugá presis.
                                                                       Polis no a indiká kon grave
                                                                       e heridonan ta.
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32