Page 28 - Djamars 22 mei 2018.pdf
P. 28

28                                                                                                                 Djamars 22 Mei 2018


          BONEIRU



                                       EDITORIAL









         Un bon muestra di polítika na nivel!






            Renata Domacassé, miembro di frakshon di MPB, a presentá den re-           ku ta un atrakshon pa turistanan ku ta bini e isla.
         union di Konseho Insular djamars último un moshon pa urgi gobièrnu               Prensa internashonal a pone atenshon na e asuntu aki. E revista 'Live
         pa bini ku prohibishon pa uso di krema kontra rayonan di solo ku ta           Science' por ehèmpel ta elogiá e inisiativa aki. Ta probá ku e dos
         kontené e kímikonan oxybenzone i octinoxate. Diferente publikashon            kímikonan aki ta hasi daño na koral. Konseho Insular di Boneiru a vota
         internashonal, segun por tuma nota riba Google Alert, a kue e notisia aki     unánimamente na fabor di e moshon presentá pa Renata Domacassé di
         i dun'é atenshon.                                                             MPB.
            No tin duda ku mester aploudí e inisiativa aki di Renata Domacassé,           Demasiado bes sa sosodé ku anke kon bon un moshon ta,
         kende lógikamente a haña sosten di su frakshon pa a presentá e moshon.        miembronan di Konseho Insular den otro frakshon ta buska òf inventá
         Mester aploudí tambe e miembronan di Konseho Insular ku ta sostené            tur manera pa vota kontra, pasobra nan no ta aseptá ku nan atversarionan
         gobièrnu pa nan disponibilidat pa vota pa e moshon, pa asina el a keda        tambe por tin bon idea i lo por bai skor polítikamente. Nan no ke pèrdè
         aprobá unánimamente. Pues elogio i aplouso pa henter Konseho Insu-            kara.
         lar.                                                                             Na momentu ku mester kritiká, nos di Extra ta kritiká, pero na momentu
            Asina mester hiba polítika. Polítika na nivel, kaminda tur miembro di      ku mester duna elogio nos ta hasié tambe, manera den e kaso aki. Elogio
         Konseho Insular ta para huntu i fuerte tras di algu ku ta na interes di       pues no solamente na Renata Domacassé i su frakshon di MPB, sino
         Boneiru, den e kaso aki naturalesa di e isla, bida bou di laman, koralnan     elogio na henter Konseho Insular.

                                                Jan Beaujon, Marcel Gumbs, Bobby Velasquez

        Algun Herensia interesante na St. Maarten





           KRALENDIJK -- E isla St.    ekipo di FuHiKuBo ku ta         tantu ku tres entrevista. Pe-  pakèt Blue Peter, ku despues    ketu. No opstante su edat ya
        Maarten tin hendenan           produsí Herensia, despues       ro asina mes e personanan      a bira Isidel di famia De       respetá di 75 aña, Bobby
        interesante pa entrevistá      di kasi dos aña, tabata         ku a entrevistá tabatin hopi   Jongh. Na luna di yüli awor     Velasquez ta sigui move.
        tokante nan bida. No op-       atrobe na Islariba pa graba     ko'i konta.                    ta kumpli nèt 40 aña ku e          E programanan aki lo
        stante tempu no a pèrmití      programa pa tantu Herensia                                     barku aki a disparsé ku         pasa na tur e stashonnan di
        mashá, tòg e ekipo di He-      komo un otro programa pa              Tres entrevista          henter su tripulashon i         televishon partner di FuHi-
        rensia ku tabata na St.        hendenan mas yòn i ku-             Marcel Gumbs ta den         pasaheronan na bordo.           KuBo den lunanan benidero.
        Eustatius resientemente a      briendo sierto tópikonan        direkshon di 70 aña. No            Bobby ta konta amplia-         RCN a duna su kopera-
        logra graba tres entrevista    interesante. Den e kaso aki     masha tempu pasá el a fun-     mente di Bobby's Marina, su     shon pa e biahe pa St. Eus-
        ku personahenan intere-        e seri di 'Aki Statia'.         gi komo promé minister den     kompania ku ta drecha yate      tatius ku CN-Express.
        sante di e isla besiña di         Mayoria entrevista si-       un gabinete interino na St.    na St. Maarten. E no ta sinta
        Statia, esta Robert (Bobby)    man pasá tabata na St. Eus-     Maarten. Den pasado e
        Velasquez, Jan Beaujon i       tatius, kaminda a graba         tabata sekretario di estado
        Marcel Gumbs. Alvin Obersi     alrededor di 14 persona. A      den un gabinete di Antia
        a yuda hasi e grabashonnan     probechá tene tambe tres        Hulandes. El a konta di su
        na St. Maarten posibel.        entrevista na St. Maarten,      infansia, hubentut i karera
           E programa Herensia,        hasiendo uso di un 'crew'       polítiko huntu ku e legen-
        produsí pa FuHiKuBo, ku e      konsistiendo di Dennis van      dario Claude Wathey di DP.
        meta prinsipal pa doku-        Putten i Iyapo Darby di TV-     Tiki hende sa por ehèmpel
        mentá bida i karera di         CARIB St. Maarten. E pro-       ku Marcel tabata tékniko na
        hendenan di riba 70 aña, ta    gramanan Herensia ta pasa       Radio Caribe, despues
        kubri tambe Islariba. Den      tambe na e stashon riba         kontroladó di tráfiko aéreo
        pasado a yega di hasi gra-     kabel aki.                      na aeropuerto di St. Maar-
        bashon na St. Maarten,            Tempu tabata kòrtiku i e     ten.                            Jan Beaujon tabata direktor di WIB, e empresario
        Saba i St. Eustatius.          echo ku ainda tur hende ta         Jan Beaujon (70) a konta     bankario di MCB na Islariba.
                                       okupá ku trabounan des-         di su infansia na Kòrsou
            Basta produkshon           pues di orkan Irma, a pone      (1948-1959). Na 1959 e fa-
           E dianan ku a pasa e        ku no por a logra hasi mas      mia aki a muda pa St. Maar-
                                                                       ten, na unda e tata di Jan,
                                                                       Jan Jacob (Japa) Beaujon, a
                                                                       bira gezaghebber. Jan mes a
                                                                       studia den ramo di turismo
                                                                       i despues el a resultá den
                                                                       sektor bankario. El a baha
                                                                       ku penshun 7 aña pasá
                                                                       komo direktor di Windward
                                                                       Islands Bank (WIB), e esta-
                                                                       blesimentu di MCB na
                                                                       Islariba.
                                                                          Bobby Velasquez a papia
                                                                       di su tata, e konosido Cap-
         Robert (Bobby) Velasquez di e konosido Bobby's Ma-            tain Hodge, ku tabata kapi-     Marcel Gumbs huntu ku Boi Antoin i  Iyapo Darby di
         rina.                                                         tan di e legendario barku di    TV-CARIB St. Maarten ku a hasi e grabashonnan.
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33