Page 26 - UPDATE NEWSPAPER MIN TTC - OTMAR ODUBER
P. 26
A10 bista politico
Diamars 24 November 2015
Rene Herde(AVP)
Goberna ta un asunto di scoge
ORANJESTAD - Den e cu tur pais di mundo, go- gobiernonan semper ta mas tinua. Tambe cu fondonan mas riba sector priva of co-
ultimo seis aña y special- biernonan di Aruba pa e halto cu su entradanan. E social manera di seguro so- munidad. Esaki ta di aplaudi
mente den e dos añanan ultimo 29 aña, a cubri par- motibo pa esey ta cu gobier- cial y fondonan di pensioen, si bo wak con otro paisnan si
cu a pasa, gobierno di AVP ti di e gastonan cu fiansa- nonan ta haci tareanan y duna keda funciona y paga e pen- a corta den servicionan social,
a scoge pa trece balansa nan local y internacional. servicionan cu niun otro ins- sionnan. E reto aki - cu niun cuido medico y enseñansa,
den condicionnan finan- E motibo ta cu e gastonan di tancia por of kier haci. Pero gobierno di Aruba a logra te manera na Hulanda mes a
ciero di nos pais. Mescos niun hende kier keda sin e ainda for di 1986 - ta uno im- sosode. Gobierno di Aruba
servicionan ey tampoco. E portante y sumamente dificil. a logra baha su gasto tambe
crisis financiero di aña 2008 a Pasobra e ta nifica baha gasto sin stroba crecemento econo-
demostra sinembargo bon cla y sinembargo percura pa ser- mico y na mes un momen-
cua ta e riesgonan grandi di vicionan esencial y responsa- to a logra baha e cantidad di
e forma di opera servicionan bilidad di gobierno continua. hende cu tabata sin trabao for
publico cu fiansanan aña tras E ta nifica reorganisa y sigui di 2008. Den e ultimo cinco
di aña. Pa limita y evita e ries- crece na mes momento. aña mas cu 3500 hende mas
gonan aki, gobierno di AVP a a haya trabou na Aruba. E
dicidi di hiba un maneho pa Scoge escogencianan aki ta mustra
balansa presupuestonan den- Den e ultimo dos añanan e prioridadnan di gobierno
tro di cinco aña. gobierno di Aruba a logra di AVP: pone Aruba crece
Esaki ta nifica cu e gastonan baha su gastonan den forma atrobe, pero no a costo di
regular no por ta mas halto structural asina hopi cu e de- crecemento economico, no
cu e entradanan cu gobier- ficit riba presupuesto a baha a costo creacion di mas cupo
no ta haya. E unico motibo di 9.3% pa 3.7%. Pa venidero di trabou den sector priva, no
pa fia placa lo por ta pa haci tres aña e deficit riba presu- a costo di forsa di compra of
inversionnan necesario. Pa puesto lo mester sigui baha di forsa di companianan den
logra yega na presupuestonan te yega 0%. Esey ta nifica cu sector priva. Un di e cosnan
balansa, mester baha e costo mester sigui baha gastonan di cu ainda no a haci, ta reorga-
nan di operacion den forma gobierno ainda mas. Te awor nisa e aparato di gobierno, pa
structural. Na mes un mo- aki gobierno a logra haci esaki e funciona mas eficiente, mas
mento gobierno mester per- sin afecta servicionan esencial servicial, mas productivo y cu
cura pa servicionan publico manera servicionan di po- menos gasto. Esaki ta e reto
manera enseñansa, limpiesa lis, aduana, enseñansa, cuido cu gobierno tin cu atende
di pais, siguridad y cuido con- social y medico y otronan. awor. Pasobra esey ta benefi-
Tambe sin pone gastonan di cia tur hende na Aruba.q
Dangui Oduber (MEP)
Minister Bermudez mester tene honor na su mes y entrega su retiro!
ORANJESTAD - No ta di esunnan cu ta den e comis- su mes con e situacion tawata ta tuma e cartera over di fi- bay asina leu di hasta pro-
prome biaha cu prome ion a biaha bay Hulanda bay na aña 2013 y por husga pa nancia! Un dia despues Mike hibi minister Bermudez di
minister Mike Eman ta si- bin y pueblo ta paga anto pa nan mes kico a wordo haci cu Eman a prohibi Bermudez papia. Ta cuanto gobierno tin
lencia minister Bermudez awe resulta cu e comision su placa di pueblo desde 2013. papia riba e topico ABB. Mi den un gobierno? Berguensa
di financia y pone pasa pa trabou nunca mester a wordo Durante e reunion publico ta kere cu esaki minister Ber- esaki ta pa nos pais y mas ber-
ridiculo y humilia su per- haci. Mike Eman mester stop aki nos fraccion a puntra mudez mester tene honor na guensa pa un hende di edad
sona. cu su wega politico pasobra el minister Bermudez ki por- su mes y entrega su retiro. manera minister Bermudez
Minister Bermudez mes ta a perde tur clase di credibili- centahe e ABB lo bira. Minis- Mike Eman a humilia minis- cu den nos opinion e mester
mustra un hende cu a cum- dad caba. Ta kende ainda por ter Bermudez a contesta cu e ter Bermudez y awor te hasta bay mirando con e ta wordo
insa cansa di weganan di kere, kiermen ora e bisa ABB ley ta cla y cu e porcentahe lo a kita su autoridad. Awor ta trata! q
Mike Eman. Recientemente no ta bin ta e ora ABB lo bira bira 7%. Nos mester informa
minister Bermudez a declara realidad. pueblo cu e ley ABB tawata
cu ta forma parti di un circo E mesun gobierno cu a pri- cla y cu conseho di minister
politico y tambe cu e mester minti pueblo cu lo elimina mesa aproba esaki. Ora min-
baila manera cu gobierno ta BBO a prepara un aumento ister Bermudez a anuncia e
toca. For di aña pasa gobier- drastico di BBO pa pueblo porcentahe Mike Eman su
no y muy en special minister den forma di ABB. Loke pa fusenan a bula y mirando e
Bermudez tawata preparando lunanan nunca gobierno kier reaccionnan den pueblo a
mas medida contra pueblo a divulga tawata e porcentahe core bay prensa apenas algun
den forma di un reforma cu ABB lo mester bira. Di- minuut cu e reunion a caba y
fiscal. Nan a busca profesor aranson cu a pasa parlamento bisa cu ABB no ta sigui.
Vermeend for di Hulanda pa a trata e cuentanan anual di Mike Eman a priminti pueb-
forma y guia un comision pa pais Aruba di aña 2013. Ta lo cu e lo elimina BBO. Den
bin cu proposicion concreto importante pa pueblo ta in- parlamento minister Bermu-
con pa logra esaki. Den parla- forma tocante e relato finan- dez ta confirma cu BBO lo
mento mes nos a haya varios ciero anual 2013 paso esaki bira 7% den forma di ABB.
presentacion di e reforma aki. ta e refleho bek riba e presu- Apenas cu reunion a caba ata
Durante e presentacionnan puesto cu ta wordo entrega. Mike Eman ta declara cu nin-
den parlamento a bira obvio E ta den cuadro di transpar- gun impuesto ABB ta na ca-
cu gobierno kier introduci encia y ta importante pa e minda. E circo politico aki ta
un Algemene Bestedings Be- pueblo sa kico ta wordo haci yegando su fin y a yega mo-
lasting (ABB) pa reemplasa pa su placa. Ta importante pa mento pa minister Bermudez
BBO. Gobierno tin e debe pueblo sa con su placa tawata entrega su retiro y bay dis-
y obligacion pa informa nos wordo malgasta desde cu e fruta di su pensioen pasobra
pueblo cuanto placa e comis- gobierno aki a asumi nan re- no ta sistema con Mike Eman
ion aki a costa nos pueblo. Un sponsabilidad. Cu e jaarver- ta trata Bermudez y ridiculez.
slag aki e pueblo por a wak pa Dicon Mike Eman mes no
