Page 31 - AWEMAINTA

Dialuna, 18 December 2017 AWEMainta 31

Corsou

Inspektor general di Salubridat ta splika

kaso di froemoen na Advent i Damacor

WILLEMSTAD - Den un ak- E situashon aki a konsisti di tres as- mishonnan.

larashon ku e Inspektor General di pekto: su instrukshon, e wisio suma- Mester anotá ku e sala kaminda hen-
Salubridat na Korsou dr. Huurman, rio i e situashon aktual. de ta duna lus sí tin pèrmit pa fun-

a laga sirkulá ayera, e ta aklará e mis- Algun luna pasá dr. Huurman a man- shoná komo tal.

terionan ku a bin ta rondoná e kues- da un señal ‘loud and clear’ pa hos- Mesora Inspektor a informá Advent
tion di froemoen ku si of no por traha pital Advent indikando ku froemoen- ku nan a kumpli ku e instrukshon i

den e klinika na Damacor i hospital nan por traha den hospital Advent ku e froemoennan por sigi traha na

Advent. solamente si nan tin un akuerdo di Groot Davelaar.
Den kaso di hendenan ku tin ku duna atmishon aprobá pa traha. Sinembargo wes a disidi un ratu

lus, tabatin masha diskushon ultimo despues ku e prohibishon pa duna

lunanan. Dia 7 di november ku ta komo 5 si- lus na Damacor sí ta keda válido.
Primeramente tabatin e konflikto man pasá Inspektor a haña infor-

entre Kraamkliniek i un kantidat di mashon ku den e lokalidat na Dama- Tabatin hende ku a haña ku te me-
froemoen riba e kondishonnan ku cor ku ta di Hospital Advent yunan sun dia ku Advent i Damacor a mata

nan mester kumpli kune pa hasi nan a nase- e akuerdonan di atmishon ku dr.

trabou den Kraamkliniek i despues Ora ku esei a sosodé kopia dje akue- Huurman mester a kontrolá i eventu-
a surgi e instrukshon ku Inspectie rdo di atmishon no tabata den su almente aproba nan pero nan a balo-

di Salubridat Publiko a duna na fro- poder i ku e klinika na Damacor no tá e preshon di trabou ku tin na un
emoennan ku ta traha den hospital tabatin pèrmit pa hende duna lus servisio chikitu manera Inspekshon

Advent. den e klinika. di Salubridat.

Su siguiente dia mes ela manda un Ademas Advent Ziekenhuis a laga
Den e kaso aki Inspektor Huurman instrukshon mas severo ku klinika Inspekshon di Salubridat warda bas-

tabata personalmente envolvi kontra Damacor a apelá i a hiba dr. Huur- ta tempu i no por kere i hasta eksigi

di su boluntat. man korte. pa Inspekshon sí ta atendé nan doku-
Den notisia a sali ku e komo mediko Wes a trata e kaso pero mesun dia mentashon mesora lagando otro kos

di promé liña lo tabata kontra trabou ku e kaso t aden korte, mensahero di para.
di froemoen profeshonal ku ta traha klinika Damacor i hospital Advent a I ta despues a informá e Inspektor

riba nan mes. laga entregá e titulonan di ambishon ku e froemoennan a muda pa Groot

E ta komprondé e were-were ku a i promé ku wes por a dikta veredikto Davelaar i inspekshon dje lugá tam-
lanta pero no ta manera nan a pinté. Ministerio i Salubridat a akordá e at- be a tarda pe motibu aki.

Foi awe djaluna te 5 di yanuari no tin seshon di Korte

WILLEMSTAD - Relashoná ku Esaki ta konta pa Korsou, Aruba i Riba e dianan ku tin trabou normal,

dianan di fiesta di Pasku i Aña Nobo Sint Maarten i pe islanan BES. balienan ta habrí pa atendé kliente.
Korte Komun di Hustisia a anunsia En prinsipio no tin seshonnan nor- Dia 22 i 29 di desèmber ofisinanan

ku for di djaluna 18 di desèmber te mal solamente den kasonan di wisio di Korte na Boneiru, Korsou i Sint

dia 5 di yanuari lo no tin seshon di sumario ku ta urgente kombiná ku Maarten lo ta sera en relashon ku
korte. algun otro kaso ku tabata programá loke nan ta yama ATV-dagen, Ar-

kaba. beids Verkorting Dagen.