Page 23 - AHATA
P. 23
A5
EDITORIAL/cOLOfOn Diahuebs 21 Maart 2024
Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #13307728
Operations Manager
Mariette Engelhart
Redaccion Derecho di Naturaleza...
noticia@bondia.com Algo real o ‘window dressing’...?
Pilar Flores (hefe di redaccion)
Angenette Figuereo (closer editor)
Leo Maduro
Andreina Morillo Nos ministro encarga cu entre otro maneho di Inclusion den nos Constitucion por sirbi como
naturaleza den e dianan aki ta presentando un un señal cu nos tin un tarea aki, y cu e ta ur-
Raisa Montilla proyecto di ley pa adapta nos Constitucion pa gente. Esaki tanto riba tera como den e teritorio
Oriana Geerman inclui e derecho di naturaleza, cu tin dos com- maritimo cu ta pertenece na nos pais. Pues si tin
Ehecutivo di Benta ponente: e derecho di e ciudadano di un me- mayoria pa pasa e cambio di Constitucion aki,
sulaika.croes@cspnv.com dio ambiente limpi, saludable y sostenible, y e ‘que asi sea’.
‘derecho’ di naturaleza mes pa ser manteni di
tal forma cu ta conserva y restaura esaki. E ul- Sin embargo, seguidamente ta bin pregunta cu
Sulaika Croes timo aki no ta algo unico, tin varios pais, entre ta un poco mas dificil pa contesta. Nos ta bay-
e promernan Ecuador, Bolivia, Colombia, New endo pa casi tres aña di e actual gabinete y kico
Aviso y Arte Zealand y Estadonan Uni, cu a percura pa intro- realmente nos por a mira di atencion, y mas cu
duccion di ley pa reconoce e derecho huridico tur cos accion, pa conservacion y regeneracion
Sandra Loefstop di naturaleza mes. Loke a stimula e debate den di nos naturaleza? Nos no a mira ningun avance
varios pais tabata e publicacion di e buki ‘The den pone un limite, mucho menos un paro na e
Lisa Tromp Rights of Nature’ di David Boyd. destruccion cu vehiculonan di tur tereno ta oca-
Departamento Digital siona den nos naturaleza. Probable motibo: na-
No ta trata den tur caso di - intento – di cambia turaleza por wel di bay den Constitucion, pero
Juan Luis Pinto constitucion di un pais; por ehemplo na Merca nos tin un ‘baca sagrado’ cu yama turismo cu
ta trata di e ley pa reconoce e derechonan di Lago cual aparentemente nos tur lo mester cumpli...
Administracion Erie, loke a topa cu bastante oposicion di banda Nos a hereda di e anterior gabinete, bao di e
accounting@bondia.com conservador, cu caso den corte. Tin varios pais mesun Promer Ministro aki, permiso masha
cu a opta pa cambia varios ley pa inclui e dere- cuestionable pa piscamento cu harpun, bao di e
cho di naturaleza. Por ehemplo na Colombia via pretexto ridiculo cu esey lo tabata pa pone cum-
Martha Arteta de Ariza casonan den corte a logra e reconocimento di inda riba mesa di varios famia. De paso a pro-
e derechonan di e selva di Amazonas (den teri- becha pa duna multiple permiso na cierto ne-
Distribucion torio Colombiano) y tambe e derecho di varios goshinan acuatico cu ta sali pa diverti turista cu
Jenny Kelly riu, entre nan Cauca, Magdalena, La Plata y pesca, pa tambe practica spear fishing. Nos no
Quindio, cu ta encera gran parti di e teritorio a tende nada nunca di revocacion di e permiso-
Coleccion nacional cu nan cuenca hidrografico conhunto. nan aki, mientras supuestamente tur e famianan
Evelinda de Cuba - Tromp Ecuador si ta un pais cu a inclui e reconocimen- den necesidad dia bieu a bolbe pa nan anterior
Pre Press to di derecho di naturaleza den su constitucion, empleo o uno nobo, y no ta depende di pesca cu
unda a establece cu “naturaleza tin derecho cu harpun, si acaso esey tabata nan salbacion den
Luis Fernando Arenas (Hefe) ta respeta integralmente su existencia y e man- tempo di crisis, loke nos no ta kere tampoco.
tenimento y regeneracion di su ciclonan vital,
Pablo Libre structura, funcion y procesonan evolutivo”. Den e dianan aki nos por presencia atrobe henter
Press e debate encuanto e permiso den e curazon di
Roland Schenker (Hefe) Sin duda algun e concepto nobo di derecho di e reserva forestal di mangel mas importante cu
naturaleza a percura pa un estimulo fuerte glo-
nos tin, den area di Pos Chiquito. Atrobe den
Omar Ramirez balmente encuanto e problema y peligronan cu henter e discusion no ta bin dilanti loke lo ta
Martin Boekhoudt naturaleza ta sufriendo bao empuhe di e crece- mihor pa e reserva forestal ey, esta cu segun nos
Francis Dirksz mento poblacional y uso di teritorio anterior- opinion no mester permiti nunca ningun activi-
Colaboracion mente virgen pa urbanizacion y agricultura. E dad comercial den e area ey, punto. Si, nos ta
ehemplo mas grandi ta e destruccion di selva na altura cu e problema a cuminza mas di mey
Assiociated Press original den Amazonas, den tur pais cu tin parti siglo pasa caba, pero e tempo aya no tabata ex-
Ret Karibense di e reserva forestal mas grandi di mundo aki, cu isti e tipo di consideracion pa cu naturaleza cu
ta bayendo atras aña tras aña cu diezmiles di ki- awe si nos tin, hasta cerca actual gobierno, cu e
Data Key lometro cuadra, cu consecuencia devastador pa propuesta di cambio di Constitucion discuti aki.
tur loke ta bida original, sea flora o fauna. E dev- E pregunta cu no ta surgi ta: kico nos ta gana
Afiliacion astacion mundial aki ta abarca tambe tur lama y cu otro proyecto turistico, unda no tabatin, y no
Sociedad Interamerica oceano na mundo, bao impacto di tanto sobrep- lo tin tampoco, un evaluacion drechi di e valor
di Prensa (SIP) esca como contaminacion, entre otro di tur tipo di naturaleza den e area aki, a pesar di e propu-
D IR E C C IO N di plastic y otro material cu ta termina den lama. esta pa reconoce derecho di naturaleza, cu di e
Adres: Weststraat #22 Awor, pa bolbe na nos propio pais, kico lo por ta manera aki ta keda na ‘lip service’... Asina aki,
Tel: 582-7800 e beneficio pa incorpora e derecho di naturaleza sin maneho contundente na fabor di naturaleza,
Email: noticia@bondia.com den nos Constitucion? Pa cuminza, e ta mustra e cambio di Constitucion ta keda simplemente
aviso@bondia.com cu na nivel di gobernacion lo tin e consciencia como ‘window dressing’ di un gobierno cu no
info@bondia.com
Website: www.bondia.com cu nos situacion ta requeri tal reconocimento; ta haciendo nada pa proteccion di e mesun na-
Facebook: @bondianoticia esey ta asina? E unico contesta corecto ta: “Si”. turaleza ey...
Instagram:bondiaaruba
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci
sin permiso di editor.