Page 21 - MIN VOS 17 DEC 2015

10 Djaweps 17 Desèmber 2015

Felis dia. GRADO KOBERTURA APC 96% NA
Fin di aña ta yegando, Pasku ta hopi serka, misanan FINAL DI TRES KUARTAL 2015
di ourora a kuminsá i Bosina a kuminsá sinti ku asta e
wer ta mas dushi. Solo ta kima pero e no ta manera nos ..Portafolio di invershon internashonal a kai...
ta den fièrnu, Diosolopaga.
Den Staten 21 polítiko a demostrá ku nan por, tur WILLEMSTAD.- Algemeen ku dòler merikano, den di disel serka e fabrikante di
21 a vota na fabor pa fundashon prevenshon di Bob Pensioenfonds van Curaçao un intento pa reforsá nan outonan Volkswagen tambe
Pinedo haña sèn pa sigui hasi loke eigenlijk ta tarea di (APC) ta informá ku na posishon di konkurensia i a tacha e konfiansa di e
gobièrnu. Anto riba proposishon di Alex Rosaria tur 21 a final di e di tres kuartal di stimulá eksportashon. Pa invershonistanan i a sòru
bai di akuerdo ku e hospital nobo mester karga nòmber 2015 e grado den kua pago otro paisnan esaki ta nifiká pa oumentu di tenshon riba
di NOS Prof. Bob Pinedo. Bosina su wowo a yena ku awa di penshun ta kubrí di APC ku eksportashon pa China e merkadonan finansiero
na momentu ku nos ta skibi e pida aki. Shonnan e kos tabata 96%. E kapital total i ta bin para bou di preshon, internashonal.
mahos ku a hasi ku nos Bob Pinedo algun aña pasá, e kapital invertí di e fondo pa loke ta kondusí na un shòk
ora ku e tabata kla pa huntu ku su amigunan lokal i 30 di sèptèmber 2015 tabata riba merkadonan finansiero Den e di tres kuartal
den eksterior pa sòru ku Kòrsou ta haña un super bon respektivamente 4.370 internashonal. di aña 2015 APC a konosé
hospital, polítikonan a trat’é pió ku paña sushi. Awor mion florin i 4.246 mion un rendimentu negativo di
basta aña despues nos Staten kompletu a haña un florin, di kua 2.079 mion Un otro desaroyo 5,1% riba su portafolio di
‘helder moment’ legumai muchachada i a vota na fabor. florin ta invertí lokal i 2.166 importante durante e di tres invershon internashonal.
Ta e kosnan aki ta duna Bosina i hopi siudadano mion florin ta invertí den kuartal ta e echo ku Federal
speransa ku Kòrsou lo por sigui dilanti. Apesar ku tin eksterior. Ta definí e grado Reserve kual ta e sistema Den e mesun periodo e
hende ta desayuná ku venenu i na lugá di te òf kòfi ta den kua pago di penshun merikano di bankonan índise Merikano Standaard
spul’é manda abou ku zoutzür, tòg ta e momentunan aki ta kubrí komo e relashon sentral no a oumentá e & Poor’s 500 a nota un
manera djamars anochi ku ta duna Bosina i hopi otro entre e kapital disponibel interes na Merka. Debí na e resultado negativo di 6,4% i
hende kuerdo speransa den futuro di e pais aki. i e provishon pa kubri devaluashon di e moneda MSCI EMU, ku ta e indikadó
Abrenusia, shonnan ta kòrdá kon Bosina a konta ku obligashonnan di penshun. Chines i materia prima barata pa merkado di akshon den
tin instituto ta duna hendenan pan ku djèm mèrdia na Esaki ta reflehá e grado den manera petroli, preisnan Zona di Euro, a registrá
logá di kuminda, wèl parse ku e hendenan a kuminsá kua e Fondo den futuro por tabata bou di preshon enorme kaida di balor di 8,3 %. MSCI
basha abou. Diripiente awor si tin galiña ku batata pa kumpli ku e obligashonnan tantu na Merka komo na Emerging Markets tambe
e hendenan kome mèrdia. Pa Bosina su parti nan por di penshun atkerí. Oropa. E desaroyo negativo a nota un kaida di balor di
a smor e galiña i ku kualke berdura di Kòrsou manera di inflashon tabatin komo 17,8%.
kolo, spinazi, warmus etc. tur eseinan lo a duna e galiña Pa loke ta trata konsekuensia ku e preisnan
bon smak i hasi e kuminda unu mas nutritivo. Ban serio desaroyonan lokal i persistentemente abou di APC ta apuntá ku e
pan ku djèm mèrdia anto ta kiko e hendenan ta kome internashonal APC ta splika petroli i e konsekuensianan resultadonan riba e bolsanan
anochi anto? ku merkadonan finansiero di devaluashon di yuan, a ser midí den dòler merikano,
E kos mas ferfelu ta internashonal durante e a pone ku FED a mira komo konsekuensia ku e
ku si Bosina i hendenan promé 9 lunanan di e aña aki sufisiente motibu pa no kotisashon di valuta strañero
manera Gerard no a saka e tabata dominá fuertemente oumentá e interes. Hopi tambe a keda elaborá den e
informashon ei pafó, anto pa e desaroyonan na Gresia. invershonista a mira esaki resultadonan.
lo a sigui trata e hendenan Por a tuma nota den e zona komo un chèns pèrdí pa
asina, miéntras ku SVB i Euro di un rekuperashon konfirmá nan konfiansa Durante e di tres kuartal di
otro instansianan ta paga kontinuo di ekonomia. E den e rekuperashon di e 2015 APC a analisá diferente
pa kada un di e hendenan programa di stimulashon di ekonomia merikano. Tambe posibilidat potensial di
haña kuminda na drechi. Banko Sentral di Oropa (ECB) e redukshon di preisnan di invershon riba merkado lokal
Philip Martis no “Dòni”, durante e di tres kuartal materia prima a kondusí di kua algun di nan pronto lo
keda alerta manera semper no a kondusí ainda na na défisitnan haltu den e ta konkretisá. Ademas APC
i manda bo hendenan aselerashon di kresementu ekonomianan floresiente, di a pone un kantidat di su
hasi kontròl estilo Jan ekonómiko, pero ta spera ku moda ku vários di e paisnan fondonan den depósito na
Huurman. Papia su malu e programa di stimulashon aki ta pará dilanti retonan institutonan finansiero lokal.
papia su bon, den tempu di aki lo tin efektonan positivo ekonómiko grandi na e
Jan Huurman e institutonan ei ta pensa dos pia pasobra riba tèrmino mediano riba e momentu aki. Sinembargo
nan sa ku e ta basha bou riba nan. ekonomia di paisnan Oropeo. posibilidatnan di
E merkado internashonal invershonnan di kalidat
Banko Sentral di China di akshon, mundialmente a rendabel riba merkado lokal
a sorprendé merkadonan optené, komo konsekuensia ta keda ketu bai un reto
finansiero ku e devaluashon di e desaroyonan menshoná grandi.
diripiente di e renminbi anterior, un rendimentu
(esta e yuan) kompará negativo durante e di tres E rendimentu total riba e
kuartal di 2015. E skandal portafolio lokal di invershon
di APC durante e di tres
kuartal di 2015 a resultá di
ta 1,2%.

Bosina ke felisitá e polisnan i otro funshonarionan
di e ‘afpak team’, e nòmber ei ta ferfelu na papiamentu,
sigur esnan ku mente un poko straño. E ta pone ku
hendenan ku ta hasi malu i hunga bunita mester bai
atendé ku hustisia. Pa hopi aña masha hopi hende
desente i trahadó mester a sufri ora hendenan di
belasting ta bai nan kas pa pone beslag riba frishidèr
bieu ku e tres stulnan ku a sobra den kas pasobra no
por a laga belasting, anto djis na kas di bisiña nan ta
atendé ku kosnan sushi ku ta mata yu di hende, nan no
ta paga niun belasting, nan no ta fia plaka niun kaminda
pasobra nan wasmashin den kas mes ta sufisiente
grandi anto serka nan e shonnan di belasting nunka no
ta yega. E kos no ta Hustu e ora ei!

Te mas ratu.
redactie@extra.cw