Page 3 - bon-dia-aruba-20230328
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Diamars 28 maart 2023

            Minister Geoffrey Wever:

                                      “Consumidor mester sa kico su derechonan ta”




            Minister  di  Asuntonan                                                                                             ta  bay  resalta  cada  elemento
            Economico,     Comunica-                                                                                            di  derecho  di  consumidor
            cion  y  Desaroyo  Sosteni-                                                                                         “y  echt  purba  di  conscien-
            bel,  Geoffrey  Wever,  a                                                                                           tisa y educa tur ciudadano na
            sigura den un conferencia                                                                                           Aruba,  no  solamente  60+,
            di prensa ayera mainta cu                                                                                           sino mi ta kere tin otro grupo
            parti di nan maneho ta pa                                                                                           tambe cu kisas e materia aki ta
            nan ta mas inclusivo, cual                                                                                          complica pa nan y e idea ta pa
            no  ta  nifica  solamente                                                                                           nos trece den un forma hopi
            e  consumidor  of  e  com-                                                                                          mas accesibel y asina nan por
            erciante,  sino  tur  hende                                                                                         compronde mas miho.”
            esun cu mester tin partici-
            pacion den economia.                                                                                                Masha poco infraccion tin
                                                                                                                                pa loke ta trata prijsnan di
            El a enfatisa cu tur hende tin                                                                                      canasta basico
            e  derecho  pa  bay  dilanti  y                                                                                     Den  otro  topico,  minister
            haya parti di economia loke ta                                                                                      Wever a sigura cu pa loke ta
            nifica tambe cu “consumidor                                                                                         trata  canasta  basico,  tin  pro-
            mester sa kico su derechonan                                                                                        ductonan cu gobierno ta re-
            ta.  E  mester  ta  bon  informa                                                                                    gula y den esey tin un control
            pa ora e cumpra un producto                                                                                         tur dia den tur supermercado
            of e haya un servicio, e sa kico                                                                                    y  mini-market,  manera  el
            su derechonan ta pa e por ta                                                                                        a  sigura:  “tin  un  inventario
            critico.”                                                                                                           completo  y  di  e  resultado
                                                                                                                                ey  di  miles  di  control  cu  ta
            Minister  Wever  ta  considera                                                                                      wordo  haci,  masha  poco  in-
            cu ta importante pa duna na                                                                                         fraccion  tin  pa  loke  ta  trata
            e  consumidor  den  e  rol  aki                                                                                     canasta basico.”
            e  hermentnan  necesario  “y
            a  nos  como  gobierno  nos                                                                                         Tambe  el  a  sigura  cu  algun
            mester yud’e cu esey, nos sa                                                                                        luna pasa, nan a amplia e ley
            cu hopi persona no sa con pa                                                                                        pa den caso aki nan por im-
            actua si bo no ta conforme cu                                                                                       pone boet na esnan cu no ta
            su expectativanan.”                                                                                                 cumpli  cu  esaki.  E  maneho
                                                                                                                                nobo di boet ta den proceso
            Pa e motibo aki, nan a dicidi                                                                                       pa asina ey por pone mas pre-
            di  traha  un  website  nobo                                                                                        sion, “pero mester bisa si cu
            www.sedeco.aw  pa tur con-                                                                                          supermercadonan  basa  riba
            sumidor  por  haya  miho  in-                                                                                       e data cu nos tin, tur ta casi
            formacion  na  unda  cu  min-                                                                                       cumpli cu e beleid di rekisi-
            ister Wever a splica cu nan a                                                                                       tonan.”
            prepara  e  website  aki  hunto                                                                                     Den  e  parti  di  productonan
            cu  Servicio  na  Defensa  di                                                                                       cu ta liber pa comerciantenan
            Consumidor      (SEDECO).                                                                                           determina  e  prijs,  minister
            Riba  e  website  tin  diferente                                                                                    Wever a sigura cu nan no tin
            informacion,   como     por  veredicto, pa duna nan dere-  website ta na idioma Huland-  bay ariba cu no ta haya e ac-  influencia riba esey pero nan
            ehemplo,  documentonan  cu  cho.”                         es. Minister Wever a splica cu  ceso  pa  un  computer  facil  y  si ta monitoria otro cos, como
            e por usa si tin algun tipo di                            e di dos paso ta bay ta su ver-  pa por haci uso di e website.  por  ehemplo,  si  tin  e  prijs
            conflicto como consumidor.   Juright  Tromp,  ken  ta  fungi  sion na Papiamento cu ta bay  Pa  cu  esaki,  minister  Wever  poni of loke a pasa reciente-
                                         como  Chef  Consumenten-     wordo acompaña di un cam-    a  sigura  cu  nan  ta  compro-  mente cu algun supermerca-
            “Esaki  ta  parti  di  diferente  zaken  na  SEDECO,  a  splica  paña di marketing manera el  nde tin ora cu ta complica pa  do cu tabata bende saconan di

            trabounan cu nos ta haciendo  cu den cuadro di reorganisa-  a sigura caba, esaki pa motibo  bay riba un website. E idea ta  aros cu no tabata oficial, “tur
            pa  fortifica  e  posicion  di  e  cion pa pone mas enfasis riba  cu den comunidad tambe tin  cu esaki ta bay sali door di e  e tipo di controlnan ey ta tu-
            consumidor, di cada ciudada-  e  consumidor,  nan  a  sinta  hende como esnan di 60 aña  campaña cu videonan cu nan  mando luga,” el a finalisa.
            no  como  consumidor  y  nos  hunto cu minister Wever na
            a dicidi awe di lansa e web-  unda  esaki  ta  e  prome  paso
            site informando cu tambe ta  di lansamento di e website pa
            den  proceso  di  un  campaña  asina ey duna informacion na
            di  marketing  caminda  con-  comunidad.
            tinuamente  nos  lo  informa  Riba e website por entrega un
            comunidad y consumidor di  keho, loke ta representa e ac-
            su derechonan via videonan,  ceso pa e consumidor. Tambe
            con pa actua y con e por pro-  si  tin  caso  pa  huurcommis-
            teha su mes,” el a bisa.     sie cu mester wordo entrega,
                                         el a conta cu tambe por haya
            Tambe nan a cuminsa cana e  diferente  servicio  cu  e  de-
            caminda na unda e consumi-   partamento  ta  brinda  como
            dor por entrega un keho y por  conseho huridico. Tambe por
            haya  ayudo  tambe:  “aworaki  pidi  pa  caso  di  inscripcion
            pa bo cuminsa un caso, e ta  den casonan di huur of prijs.
            un  caminda  hopi  largo  pa  Ademas di esey tin diferente
            cana; e ta tarda, e ta costa hopi  documentonan  cu  e  con-
            placa y tin necesidad pa tin un  sumidor por usa na e ora di
            luga  pa  consumidornan  por  entrega un keho.
            entrega un keho na un forma
            mas  eficiente  y  si  mester  di  Te  na  e  momentonan  aki,  e
   1   2   3   4   5   6   7   8