Page 36 - MIN JUS 11 JAN 2016

36 Djaluna 11 Yanüari 2016

Ta trahando fuertemente pa trabounan di
reconstruccion di Plaza Betico Croes ta cla pa 18 di maart

Rindiendo honor na e contribucion grandi di Betico Croes

Indra Zaandam, di nos cultura y historia di a duna antecion na Plaza uno sumamente deplorabel a logra debi na e motibo
consehera di Cultura di Aruba cu a conduci na hiba Betico Croes. E costonan ta y cu e inversion cu ta den menciona ariba, cual ta
Minister Otmar Oduber nos unda cu nos ta awendia. na e momentonan aki rond proceso siguiendo e vision fondonan. Di otro banda
a indica orguyosamente di 1.3 miyon, cual ta un di Minister Oduber, e lo ta mirando e importancia
cu Plaza Betico Croes a Trabounan ta wordo suma grandi. Motibo di esaki uno digno di por ta ubica cu e propio Betico Croes
drenta un etapa nobo unda haci intensamente pa ta e tempo cu mester keda na Plaza Betico Croes unda a duna na e fecha 18 di
ta haciendo trabounan di reconstruccion di Plaza cla cune y tambe mirando difente actividadnan y maart, ta concentrando tur
reconstruccion. E plaza a Betico por keda finaliza cu dor cu ta bay haci un manifestacionnan cultural esfuerzonan pa trabounan
wordo traha na aña 1986 prome cu dia 18 di maart stage multifuncional, e lo por wordo realiza. por ta finaliza prome cu e
y ta uno hopi simbolico pa mirando cu ta celebra 30 trabounan di e koepel ta fecha aki.
nos pueblo mirando cu ta aña di nos Status Aparte aumenta e gastonan. Esnan Intencion tabata pa por a
dedica na un persona cu y 40 aña di nos Himno y cu a contribui cu e fondonan logra tin Plaza Betico Croes E beheer di Plaza Betico
ta representa masha hopi Bandera, algo cu como pa haci e reconstruccion aki cla pa dia 25 di januari, lo ta temporalmente bou
pa nos pueblo, nos Status Arubiano nos ta hopi posibel ta ATA, TPEF y FDA. dia cu ta conmenora e gran di Stichting Cas di Cultura
Aparte y nos cultura. orguyoso di dje. estadista aki, mirando e pasobra nan ta mas
Mester bisa cu debi na e gran trabounan cu Betico cerca y nan tambe ta un
E reconstruccion di e No a inicia prome cu e falta di mantencion durante Croes a haci pa nos pais organizacion cu ta enfoca
plaza lo ta parti den dos trabounan di reconstruccion añanan largo, e estado di e y nos Status Aparte, riba cultura y promocion di
fase. E prome ta e parti di e debi na e costonan di esaki, parti patras di stage tabata lamentablemente esaki no nos cultura.
podium y e koepel, cual pa mirando cu pa añanan no
hopi aña no a haya atencion
y tin diferente kehonan,
manera entre otro cu plafond
ta bin abou. E contratista cu
e gana e bidding pa esaki ta
G&S Contractors NV.

Mester bisa cu bou di
e podium tin un espacio
sumamente grandi unda
cu por traha camerinnan y
baño, cual tambe lo tuma
lugar. E di dos fase lo ta e
renovacion di tur e klinkers
cu tin dilanti siguiendo
conseho di expertonan y BIC
N.V. a gana e bidding.

Sra. Zaandam ta bisa cu
Minister Oduber su vision
ta pa e plaza aki ta uno den
top condicion teniendo na
cuenta cu tur evento cu tuma
lugar eynan ta un refleho

Pasobra nan ta hoben

Aparentemente Ministerio
Publico no kier persigui nan
Siendo cu nan ta ladron di e.o. turista

ORANJESTAD.- Tabata mes e conseho di Polis no aki den libertad. Pueblo ta evita cu mas daño ser haci ta castiga nan mayornan,
den fin di siman, cu Cuerpo a yuda, pasobra algun ora harta di castigonan kens na nos turismo. kendenan no a sa di educa
di Seguridad di Playa Linda, despues a wordo gara. A cu criminalnan ta haya. nan yiunan drechi pa cual
ora el a descubri algun hoben haya e cosnan horta di Mientrastanto Polis lo keda Si Ministerio Publico ta awe nan ta riba caya, pa
riba e propiedad ta horta. A turista y haci dos detencion lucha cu alma y cuerpo pa haya cu nan no a comete un horta.
avisa Polis di Noord cu a banda di e casnan di Palm delito serio, anto pakico no
acudi mesora y a detene nan. Beach. Mirando cu tin Fiscal
di Ministerio Publico,, sosteni
Ta ser bisa cu e mesun tambe pa Huez Comisario, cu
hobennan aki, a ser gara ta haya cu nan no merece
atrobe despues di a horta castigo, pasobra nan ta
turista banda di e hotelnan menor di edad, anto si no tin
highrise. Banda di Palm castigo pa nan, ata nan cara
Beach a gara dos di e tres pa pueblo mes huzga nan.
ladronnan. Den nan tin uno Esaki t’e mihor castigo pa
cu recientemente a sali liber cada delincuente cu ta comete
despues di a horta turista. desgracia contra nos pais su
principal pilar economico.
Polis un dia prome a
papia cu nan den Sabana Semper nan tin excuse pa
Liber unda nan lo ta biba laga delincuentenan asina
pa evita hortamento. Asina