Page 35 - MIN SOCIAL - MAY 19 ,2015
P. 35

B12

  LOCALDiamars 19 Mei 2015

Luigi Andre Petrocthi ta cumpli 15 aña cu Cruz Cora

ORANJESTAD- Reci-
entemente a tuma luga
celebracion di Dia Mun-
dial di Cruz Cora unda
cu internacionalmente
ta reuni boluntarionan,
lidernan y miembronan di
Cruz Cora, sea ta na nan
sede principal of unda cu
nan por ta hunto pa re-
fleha un momento riba na
trabao valioso y impaga-
bel. E aña aki Cruz Cora
a celebra su di 150 aniver-
sario.

Na Aruba henter e dia a wor-    haci den nos comunidad. E      grandi pa sirbi e ser humano   No tin palabra di skirbi, ni
do dedica na diferente activi-  mandatario a expresa: “Hopi    prome, pa salba un bida, pa    placa pa paga pe aportacion
dad. Mainta a hisa bandera na   biaha silenciosamente nan      haci un persona den tur su     cu Cruz Cora ta haci na nos
e sede principal y boluntari-   ta percura pa ayudo yega na    necesidad sinti mas comodo,    pais. Masha, masha danki!”
onan a sali despues pa parti    porta di nos ciudadanonan.     pa yuda un persona bek riba    Luigi Andre Petrocthi tabata
cuminda pa personanan den       Sin cu nan ta pidi nada a      su pia. Nos comunidad tin      entre e boluntarionan cu a
necesidad. Den oranan di at-    cambio, pero cu un curason     hopi pa gradici na Cruz Cora.  celebra un ocasion extra spe-
ardi e boluntarionan, miem-                                                                   cial, esta su di 15 aniversario
bronan y directiva a reuni pa                                                                 como boluntario di Cruz
asina comparti un momento                                                                     Cora. El cuminsa for di su 16
ameno riba e dia special.                                                                     aña cu Cruz Cora hubenil y
Minister dr. Alex Schwengle                                                                   ora el a haci 18 aña el a wordo
ta felicita henter e team di                                                                  admiti den Cruz Cora, o sea
Cruz Cora di Aruba cu e sos-                                                                  den e division cu ta participa
ten y apoyo cu nan ta brinda                                                                  na training mas intensivo y
y e trabao valioso cu nan ta                                                                  accionnan mas grandi den
                                                                                              comunidad.
Tempran riba pia pa haci beach limpi

                                                                                                                               Cruz Cora, cual organisa-
                                                                                                                               cion a bira su di dos cas. El
                                                                                                                               a splica cu semper el a gusta
                                                                                                                               ta na Cruz Cora y e tin e or-
                                                                                                                               ganisacion den su curason.

Diadomingo mainta Gar-          ipa na e evento importante                                    Petrocthi ta conta cu for di     Petrocthi ta curasha otro
nier a organisa su limpiesa     aki. Por a tuma nota cu hopi                                  momento cu el a drenta Cruz      hobennan y, en general otro
di beach anual unda un gran     hobennan a lanta trempan                                      Cora e kier tabata activo        personanan den nos comu-
cantidad di ciudadanonan,       diadomingo pa asina apoya e                                   henter ora, hasta scogiendo      nidad cu tin gana pa yuda e
mayoria hobennan, a partic-     causa importante aki. Minis-                                  pa drumi cu hopi regulari-       ser humano den necesidad,
ipa den e evento aki.           ter Croes tabatin palabranan                                  dad na e sede como parti di      pa acerca Cruz Cora y bira
Den e participantenan Min-      di elogio pa e organisacion                                   su tareanan. For di ora cu el a  boluntario.
ister Paul Croes di asun-       pero tambe na e mas di 800                                    haci 10 aña como boluntario      Hobennan por drenta Cruz
tonan social y labor tambe      participantenan cu a tuma                                     cu Cruz Cora, el a wordo in-     Cora Hubenil for di 12 aña
a bay yuda. Esaki ta di 5 aña   luga den area di Beach na San                                 vita pa tuma diferente curso     di edad y ta ricibi lesnan basi-
cu Minister Croes ta partic-    Nicolas.q                                                     di recapacitacion pa diferente   co di prome auxilio y ora nan
                                                                                              nivel.                           cumpli 18 aña, nan ta switch
                                                                                              E cursonan aki a inclui train-   pa Cruz Cora. E hobennan ta
                                                                                              ing na Sint Maarten y Cor-       provee asistencia henter co-
                                                                                              sou, training mas intensivo      munidad na momento di un
                                                                                              pa cu horcan y desaster y, na    desaster of incidente. Adul-
                                                                                              Aruba, mas curso social pa       tonan ta drenta directamente
                                                                                              siña con pa atende cu e hen-     den Cruz Cora y ta ricibi
                                                                                              denan envolvi despues di un      tambe tur training necesario.
                                                                                              desaster, pero tambe con pa      El a remarca cu nunca mester
                                                                                              maneha un pais como area di      pensa cu no ta drenta Cruz
                                                                                              desaster.                        Cora pasobra e ta un trabao
                                                                                              Kedando semper moviendo          sin pago. El a subraya cu ta
                                                                                              cu tur e ultimo desaroyonan,     un hecho cu tur hende mes-
                                                                                              e ultimo training cu Cruz        ter di placa pa biba, pero ta
                                                                                              Cora a ofrece y Petrocthi a      un boluntario pa Cruz Cora
                                                                                              tuma tambe ta e curso encu-      ta algo cu e ta haci cu cu-
                                                                                              anto di “cambio di clima”.       rason den su tempo liber y e
                                                                                              Andre Petrocthi ta considera     ta curasha hendenan pa yuda
                                                                                              Marieta Wanopa su mama na        otro.q
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40