Page 14 - bda17march2015
P. 14

A14

SALUDDiamars 17 Maart 2015

Terapista Giselle Netto-Escalona di Fysio care

             Movecion ta e remedi mas importante

ORANJESTAD – Fysio              fisioterapista nan t’ey pa       cu nan tin. Tur e terapia cu
Care di e terapistanan Sa-      duna guia y instruccion riba     nan ta ricibi ta wordo enfoca
mantha Croes-Mathilda           e tereno ey.                     pa nan por yega na e nivel op-
y Gisele Netto-Escalona                                          timo di funcionamento. E ta
ta un centro di terapia pa              Necesidad di             consciente cu pa un persona
pashentnan cu tur tipo di               fisioterapista           por yega na e nivel optimo di
problema. Mayoria di nan        E ta bisa cu e necesidad di      funcionamento, ta depende
ta problema di rudia y di       fisioterapista t’ey, y nan ta    di e problema cu un persona
lomba. Pero tambe prob-         yuda e pashentnan no sola-       ta bin cu ne.
lema neurologico.               mente den nan problema
E terapista Giselle Netto-Es-   sino tambe den nan dolor.                 Tratamento
calona a declara na Bon Dia     Hopi biaha nan ta problema       E ta cita como ehempel un
Aruba cu nan pashentnan         cu ta stroba nan den nan fun-    pashent cu despues cu a pasa
cu problema neurologico ta      cionamento diario. E ta haya     den un operacion di rudia
esun cu tin malesa di Par-      cu si nan como profesional       falso e mester 14 biaha tera-
kinson of muchanan cu tin       por haci un cambio riba esey,    pia pa e por yega na un nivel
problema cu nan desaroyo,       kiermen si un hende por          basta halto di funcionamento
kiermen tur locual cu fi-       cana miho of por participa       cu e por cana su so atrobe.
sioterapista por trata.         miho den trabou y den nan        Pero esaki ta depende si per-
Un punto cu e ta considera      bida diario, e ta algo bunita y  sona den su background no
importante ta e parti di        satisfactorio.                   tin otro sorto di problema.
movecion. E ta declara cu       Pero nan pashentnan no ta        Pero cu AZV nan tin un cier-
movecion mester wordo           hende grandi so. Nan ta duna     to limite riba e tratamento cu
mira como un remedi “por        therapie for di baby cu por a    nan por duna. Pues natural-
ta e remedi mas importante”.    nace cu problema di falta di     mente nan ta duna e cantidad
Apesar di e problema cu bo      oxigeno, cu ta stroba nan de-    di terapia cu ta necesario.
por tin, si bo ta hiba un bida  saroyo motorico. Nan mes-        Sinembargo tin caso cu ta
di come saludabel, biba salu-   ter di estimulo pa nan por       excepcional y den caso aki e
dabel y move y haci eherci-     move di e manera mas miho        seguro no ta duna mas opor-
cio e ta evita hopi problema    posibel. Te hasta pa siña nan    tunidad pa duna tratamento.
di lomba, brasa y nek. Como     cana entre otro, esaki ta de-    E doctor ta esun cu ta deter-
                                pende di e grado di problema     mina pa un persona por haya
                                                                 terapia y e terapista ta esun
                                                                 cu ta evalua ki tipo di trata-  cu ta haya problema di nek       di hendenan cu a traha tras
                                                                 mento nan mester duna cada      cu ta un proceso cu despues      di computer. Nan ta haya
                                                                 persona.                        di añanan ainda nan tin mo-      problema di brasa, schouder
                                                                 Tambe tin hobennan cu sco-      lester di esey. Te hasta nan ta  y di lomba tambe. E ta haya
                                                                 liosis cu mester di terapia pa  confronta problema di con-       cu mester bin mas atencion
                                                                 fortalece e musculonan di       centracion y dolornan cu ta      preventivo. E ta kere cu na
                                                                 lomba. Pues ta hende di tur     bin bek.                         Aruba e doñonan di trabou
                                                                 edad mester di terapia.                                          mester bira mas consciente
                                                                 E ta bisa cu tin caso cu nan     Traha tras di computer          cu e posicion di traha di su
                                                                 ta atende di persona en-        Tambe tin e caso di pashent      empleadonan tras di e com-
                                                                 volvi den accidente di auto.    cu ta sufri accidente na pia di  puter ta hopi importante.
                                                                 Despues cu nan ta haya un       trabou y cu nan mester aten-     “Asina bo por evita cu bo
                                                                 accidente e prome fase natu-    cion di fisioterapistanan. E     hendenan mester bay AO pa
                                                                 ralmente, nan ta haya nan       ta bisa cu hopi problema na      e tipo di problema aki”, el a
                                                                 terapia na hospital si ta ac-   trabou di awendia ta esun        bisa.q
                                                                 cidente grandi. Pero nan ta
                                                                 atende cu caso di persona
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19