Page 15 - bda17march2015
P. 15
opinion A15
Diamars 17 Maart 2015
Yakari Gabriel:
“E ta un isla feliz berdad, pa tur cu ta bin keda pa 15 dia y despues bay”
ORANJESTAD – Bo sa ta sinti culpa ora nan gasta Akinan nos ta papia 4 idioma,
pakico turista ta stima e tur nan placa, simplemente nos a siña nan riba beach. Pa
isla aki asina hopi? Bo sa pasobra no tin nada riba caya turista, aki na Aruba nos no
dicon? pa corda nan di nan privile- ta sufri, esaki ta un isla feliz.
pasobra nan no ta wak gio. Nan ta bin di vakantie
pobresa, pa e motibo ey. aki y te hasta kere nos no tin Ban parti feliz
pasobra ora nan ta yega e ningun problema social. Un Pero kibra feliz den diferente
entrada ey di barco cru- dia riba trip, na Señor Frogs parti pa mi y bisa mi unda e
cero no tin mucha chikito un turista ta cana bin cerca ta existi. Ora cu nos comu-
ta pidi nan dollarnan ban- mi pa papia bunita di Aruba y nidad ta perdi den e sombra
da di caya. Pasobra aki- puntra ami “But what do you di tiendanan caro, cu mayo-
nan na Aruba tur hende guys do in Aruba? Do you ria di local no por ni cumpra
ta “feliz”. like uhm? Go to school and aden. Mi kier bo kibra feliz
Akinan na Aruba, turista no stuff like that?” Hmmm, no, den parti pa mi, ora cu tur
nos no ta bay scol na Aruba. caminda bo bira tin un tien-
da nobo, pero e muchanan muhe di bida cu tiki tiki a
di Frere Bonifacious Col- bende su mes.
lege ultimo tabata pega den
un edificio bieu di gobierno, Super feliz
cu gangnan asina smal cu di Claro, cu e ta un isla super
baina nan por cana aden. Ban super feliz ora bo ta bin aki,
papia di feliz, si tur cos riba, haya un bunita color bronze,
literalmente tur cos riba e isla despues bay bek bo pais,
aki ta caro. No tin ningun unda na dollar store, pa 50
balans niun caminda. dollar bo por cumpra cum-
Si e comunidad tin cu paga inda pa un siman completo.
asina hopi pa cuminda, paso- Habri boso wowonan, e co-
bra tur cos ta importa, no tin munidad di Aruba ta pasan-
un manera di haci educacion do den duro. Nan ta biba di
y utilidadnan mas barata? salario pa salario, pero nos ta
Pasobra, cuidao un famia di- bon. Nos ta okay, nos ta “fe-
cidi di tin mas cu un of dos liz”. Hende den comunidad
yiu y despues nan mester ta mata curpa pasobra nan no
haci milagro pa por cumpra tin awa y coriente, pasobra
uniform di scol pa nan tur. nan a cansa di pidi, di biba
Claro cu e ta un isla feliz si den tristesa, pasobra nan tin
bo ta drenta cu euro y florin berguensa. Nos ta wordo siña
y e cambio di placa ta pone cu e unico emocion cu ta ex-
esun di bo rindi. Ora bo ta isti ta contento. Nos ta hende
trip riba e hotel area y bo no orguyoso cu tin berguensa di
ta drenta scolnan ni e casnan bisa cu nos ta sufri, cu nos ta
di e comunidad. Claro cu e ta pasa den malo, cu nos mester
un luga sumamente feliz, pa ayudo. Nos ta asina custuma
tur hende cu ta amigo di un na no papia di emocionnan,
politico of ta un comerciante cu ta algo mas cu “feliz”.
cu ta duna tur e bon trabou- Riba media social nos kier
nan na hendenan cu nunca show tur cos cu nos cumpra,
a lesa un buki den nan bida, ki auto nos tin, kico nos a
djis pasobra cu nan ta amigo. come. Pero masha poco nos
Bo no ta puntra bo mes pa- ta papia di locual nos mester
kico mayoria departamento a haci pa yega na e cosnan
di gobierno tin asina mal ser- aki. Mi soño ta pa algun dia,
vicio? e sociedad di Aruba bira uno
Pakico bo mester prepara honesto. Bira un unda hen-
bo mes mentalmente un 5 de no tin miedo di expresa
siman prome cu tin cu bay kico nan ta sinti, pasobra e
censo. ta perhudica nan fam of nan
Claro cu tur e prensa di afo fama. Pero ta okay, nos ta fe-
ta bin akinan y haya trato 5 liz pasobra fin di luna, Aruba
strea pa promove Aruba afo. Tourism Authority lo laga sa
Claro cu nan ta den busca di cu cuanto porciento turismo
e turista “mas rico” esun cu a bolbe “subi” y con bon e lo
ta bay gasta mas placa. Hende ta den 5 aña. Mientrastanto,
rico ta gusta luho y esaki ta tur dia bo bay chines, tin por
exactamente locual nos tin pa lo menos 10 producto cu ta
ofrece. 10cent mas caro cu e ultimo
Mientrastanto pa e local biaha.q
Mientrastanto pa e hende lo-
cal, tur cos basico ta caro. Pa
esunnan cu no ta bin vakan-
tie aki, pero ta traha duro tur
dia pa e isla bay dilanti, nan
no por disfruta nan mesun
isla, pasobra tur cos a bira
asina caro. Aruba, a bira un
