Page 3 - AHATA

DIAMARS 1 JULI 2025 DIARIO PAGINA 3
Edsel Figaroa, Presidente di TOPA
Situacion di trahadonan na KIA ta hopi deplorabel

• Dificil pa compronde con e trahadonan por haci nan trabao

• Caso di Malesanan tambe tin hende preocupa

ORANJESTAD (AAN): Ed- Manera ta conoci, den luna di
sel Figaroa, Presidente di april a keda constata cu taba-
Trahadonan Organisa di Sec- tin tres caso activo di Tuber-
tor Publico di Aruba (TOPA) culosis a keda diagnostica na famia y amigonan, y asina e e no por bisa con e situacion di TOPA a boga pa drecha e
a splica den un entrevista cu Instituto Corecional Aruba contagio tin chens di bay mas actual ta, si acaso por ta un edificio, of traha un nobo. El
DIARIO, cu nan a manda (KIA), na unda tur caso diag- leu. Pa e motibo aki nan kier trahado por a faya, loke si a a agrega cu e no por compro-
diferente carta pa Minister nostica a wordo isola y trata. a sinta cu Minister mas lihe wordo constata cu personal nde con e trahadonan tin e
di Husticia, y nan no a haya Tambe tabatin 8 caso mas pero cu ta posibel, pa wak kico por di KIA si a wordo contagia. animo pa traha tur dia den un
niun contesta, mientrastanto, no ta di tuberculosis activo. wordo haci. Situacion na KIA ta hopi situacion asina malo.
tabatin yen procedura cu a Segun Figaroa, e mas fastio- Figaroa a señala cu tin test- malo, Figaroa a bisa cu ora TOPA a pidi reunion cu e
tuma luga manera con pa so di e asunto aki, si un hende nan a tuma luga na pia di e mes no ta ni haya gana di Minister concerni y ainda ta
atende cu e presonan, con e ta wordo contagia, nan no ta trabao, pero tin trahado cu drenta eynan y no lo por tra- wardando un contesta, pero
trahadonan mester usa hand- haya sintoma awe of mañan, riba nan mes a bay haci test ha eyden tampoco. E situa- Figaroa a enfatisa cu no ta
schoen y tapaboca, pero ta ni den un siman. E ta tuma otro caminda. Y ta den un di cion ta hopi deplorabel y e nan ta dicidi, sino ta nan mi-
resulta cu un caminda cos a su tempo, probablemente un e casonan aki a bin resulta cu ta compronde e disgusto di embronan. Si e miembronan
bay robes, y e trahadonan a luna of mas. Mientrastanto, e un trahado a test positivo pa e trahadonan. Den diferente dicidi cu ta basta, nan lo sos-
wordo contagia. persona aki ta na cas cerca su Tuberculosis. El a enfatisa cu occasion e presidente saliente tene nan completamente.

Lamentabel perdida di pionero di turismo

di Aruba, Dr. Rory Arends

Director di Aruba Tour- Sciencia Turistico.
ism Authority. Reciente- DIARIO ta rindi trib-
mente, el a wordo hom- uto na su bida y lo keda
enahea pa su aporte na record’e pa su contribu-
ORANJESTAD (AAN): saroyo di e industria tur- Arends a desempeña un e organisacion aki (riba cion invaluabel. Pa-
Aruba a perde dialuna un istico. El a fayece dialuna papel fundamental den potret adhunto). labranan di sentido pe-
otro pionero. Ta trata di un mainta na edad di 86 aňa crecimiento y desaroyo Riba un otro potret por same na su yiu muhe
di e pioneronan mas gran- (1 Augustus 1939). E no- di turismo riba e isla y mira un un imagen di Abigael Arends, yiunan y
di den turismo. Dr. Rod- ticia aki a commove su su legado lo keda eterna- Congreso di I.P.R. ora cu henter famia.
erick “Rory” G. Arends, famia, amigo y coleganan mente. Entre 1985 y 1989 Sr. Rory Arends a wordo Potret: Gobierno.aw /
un homber clave den de- den industria turistico. el a ocupa e posicion di nombra como Docter den BUVO (Coleccion.aw)