Page 6 - AHATA
P. 6
2 LOCAL AWEMainta Diamars, 1 Juli 2025
San Nicolas merece su propio ‘Ban Bek Caya’
Pero ken lo lider’e?
E vibracion di Ban Bek Caya Edicion 2 a cende comber- tabata anfitrion di Aruba Art Fair, eventonan di Carnaval,
sacionnan den henter Aruba. For di musica pa arte pa orguyo y paradanan comunitario cu ta capta atencion global. E
comunitario, e evento a duna bida na Oranjestad — recorda muralnan cu ta duna color na su cayanan a bira simbolonan
nos di locual ta posibel ora un ciudad ta celebra su propio internacional. E pueblo — yen di creatividad y curason — no
alma. ta falta. Loke ta falta ta coordinacion, planificacion a largo
Pero segun e entusiasmo ta baha, hopi ta puntra: San Nicolas plaso, y un impulso uní cu ta bin di paden, no di ariba of mas
por spera algo similar? Of mas puntualmente, por e sosode leu.
sin un forsa impulsor for di San Nicolas mes?
Construi impulso sostenibel y e rol di liderazgo local
San Nicolas, ta carga un legado cultural profundo. E ta cas di E reto real ta sconde den construi impulso sostenibel. Ken lo
artista, musico, artesano, y un historia hancra den resiliencia. tuma e iniciativa? Organisacion- local, artista-, of doñonan
Toch, a pesar di e identidad rico ey, esfuersonan di revit- di negoshi lo lanta y colabora — pero no pa un evento di
alisacion importante hopi biaha a bin di pafo. Proyectonan un solo biaha, sino pa un serie di accionnan cu ta construi
ta cuminsa fuerte pero ta desvanece. Eventonan ta surgi — orguyo comunitario y oportunidad economico.
pero no ta keda. E energia nunca no ta parce di sosten. Y
esey ta lanta e pregunta: Unda e motor ta — e liderazgo — Gobierno y institucionnan cultural por — y mester — sostene.
for di San Nicolas pa haci movecion? Pero nada lo funciona a menos cu San Nicolas bira su propio
motor. Liderazgo no tin mester di nifica titulo di gobierno of
E poder di iniciativa y e necesidad di un bos propio oficinanan di luho. E ta nifica lanta. E ta nifica organisa. E ta
E exito aparente di Ban Bek Caya ta mustra nos e poder di nifica haya meta comparti y actua riba nan, hunto.
iniciativa. E no tabata djis un celebracion; tabata un declara-
cion. Oranjestad a bisa, “Nos ta aki, nos ta orguyoso, y nos E ta posibel. Pero e ta cuminsa cu puntra no djis “Ki ora un
ta purbando di construi nos futuro.” San Nicolas ta spera e hende lo haci’e?” sino “Ki ora nos lo haci’e?”
mesun cos — pero e tin mester di su propio bos, su propio
team, su propio motor pa haci’e real. Hende di pafo por Pasobra San Nicolas no tin mester di warda permiso di
sostene, pero nan no por reemplasa vision y liderazgo local. ningun hende pa briya — e djis tin mester di su pueblo pa
kere, organisa, y pusha. E motor t’ey caba. E djis tin mester
Laga nos ta honesto: e potencial t’ey caba. San Nicolas di wordo libera.

