Page 6 - bon-dia-aruba-20211115
P. 6

a6   local
                 Dialuna 15 november 2021

                                              Sinterklaas y su Pietnan a yega Aruba!


            Ayera  despues  di  merdia  para pa e comision di Funda-
            Minister  di  Cultura  Xio-  cion Sinterklaas.
            mara Maduro a yama Sin-
            terklaas y su Pietnan bon  Minister  Xiomara  Maduro
            bini na Aruba. Pa motibo  den su discurso a pidi Sinter-
            di Covid no por a haci un  klaas pa hiba Covid den saco
            actividad publico pa ricibi  pa motibo cu Covid ta hopi
            Sinterklaas.                 mal mucha y a stroba nos pais
                                         di hiba un bida normal, sano
            Nos  muchanan  por  a  mira  y  trankil.  Ademas  e  manda-
            e  yegada  di  Sinterklaas  y  su  tario  ta  gradici  Sinterklaas
            Pietnan  via  television  den  y  su  Pietnan,  como  tambe
            un  programa  varia  pa  nos  e  fundacion  y  tur  esnan  cu
            muchanan cu contamento di  a  coopera  pa  e  bunita  pro-
            storia, baile, canto, traha cup-  grama pa ricibi Sinterklaas na
            cake, magia y pintura cu yen  Aruba.
            di premio cual a wordo pre-


























                   Club Caiquetio lo cuminsa back cu su bingo despues di hopi tempo



            Durante  un  conferencia  pasobra manera mi a bisa caba  mashin completamente nobo  grandi tambe pa wak e bingo.    bo premio sigura”, el a bisa,
            di prensa, Sr. Andy Farro,  hopi  hende  ta  puntra  esaki  cu  tur  e  facilidadnan  pa  por
            PR di Club Caiquetio, Sr.  y  nos  tin  cu  complace  nan.  haci e bingo aki un realidad.   El  a  menciona  tambe  cu  e  Club Caiquetio tambe ta of-
            Joy Fingal, Secretario gen-  Caiquetio  ta  un  club  unda                             bingo lo wordo transmiti live  rece na organisacion-, club-,
            eral  di  Club  Caiquetio  y  cu  tabatin  masha  hopi  dife-  E cantidad di persona cu por  y esunnan cu no tin e opor-  of  stichtingnan,  cu  tambe
            Sr. Persey Jeandor di Fun-   rente actividad. E ta un club  t’ey  na  Club  Caiquetio  pa  tunidad  di  hunga  den  Club  kier organisa un bingo y re-
            dacion  Pro  Cultura  Aru-   cu ta yuda scolnan, clubnan,  hunga e bingo lo ta maximo  Caiquetio por haci for di e co-  cauda fondo un pakete cu ta
            bano  a  anuncia  e  regreso  organisacionnan   deportivo  400 hende y e cantidad ey ta  modidad di nan propio hogar.  inclui tur cos di bingo, cushi-
            oficial di bingo den Club  etc.”, el a bisa.              basa  ariba  e  protocolnan  di  “Na momento cu bo ta den  na, camara, carchi di bingo cu
            Caiquetio y a splica tambe                                crisis team y DVG. Sr. Farro a  Club  Caiquetio  y  bo  canta  e club mes ta print y tur cos ta
            e detayenan di e evento cu  El a menciona cu pa nan por  splica tambe cu lo bay tin me-  bingo bo lo haya un premio  ultimo modelo.
            lo tuma luga dia 26 di no-   mantene e club, den e sentido  sanan di tres persona disponi-  extra. Na momento cu bo ta
            vember.                      di  mantencion,  verfmento,  bel unda cu tres persona por  na  cas  y  bo  bingo  sali,  door  “Club  Caiquetio  ta  cla  pa
                                         tene  e  luga  limpi,  etcetera  e  sinta  cu  nan  distancia  com-  di nos software sofistica bo ta  cuminsa e era nobo di bingo
            Sr. Fingal, den representacion  ta costa placa y e situacion cu  pleto  caminda  nan  lo  sinti  haya dos minuut pa yama pa  den Club Caiquetio”, Sr. Far-
            di Club Caiquetio a splica cu  e pandemia a pone cu no tin  sigur  e  na  e  mesa  pa  hunga  nos por controla bo bingo si e  ro a agrega.
            pa motibo di e pandemia, cu  e  entrada  suficiente  pa  logra  nan bingo y lo tin pantayanan  ta corecto y tambe bo lo haya
            a trece hopi contratiempo pa  e  mantencionnan  aki.  E  di-
            hopi  hende,  Club  Caiquetio  rectiva di Club Caiquetio tin
            tin  dos  aña  tambaliando.  En  speransa cu tur cos lo desar-
            bista di esaki, y el a indica, cu  oya den un manera positivo a
            e directiva di e club a dialoga  asina nan por sigui organisa e
            ariba ideanan di kico nan por  bingo.
            haci pa Club Caiquetio yega
            back caminda e tabata prome,  “Nos ta sumamente contento
            y asina nan a yega na e deci-  cu  nos  por  anuncia  e  bingo
            sion  di  cuminsa  cu  bingo  di Club Caiquetio cu a haci
            back den Club Caiquetio.     falta na un y tur. Porfin en bes
                                         di hunga bingo na cas so, bo
            Fingal a splica tambe cu hopi  por bin cerca nos, bin topa bo
            hende cu e ta topa ariba caya,  bisiña, bin topa bo familiar na
            ya  ta  puntra  ki  tempo  Club  e  bingo  di Club  Caiquetio”,
            Caiquetio  lo  cuminsa  cu  su  Sr.  Andy  Farro,  PR  di  Club
            bingo  back,  y  esey  tambe  a  Caiquetio, a expresa.
            duna e directiva un tiki forsa
            pa  nan  a  yega  na  e  decision  Sr.  Farro  a  señala  cu  Club
            pa cuminsa cu e bingo e luna  Caiquetio  a  haci  bastante
            aki.                         inversion  pa  por  yega  na
                                         organisa  nan  prome  bingo
            “Nos  ta  back  cu  Caiquetio,  back. El a splica cu nan tin un
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11