Page 15 - min on
P. 15
B12 e porta, tras di e muraya. Y
hustamente pa e motibo aki,
LOCALDiasabra 28 Maart 2015 teatro mester busca su forsa
pa existi. Teatro mester peep
Dia mundial di Teatro 2015 unda ta prohibi pa mira.
Dia Mundial di Teatro ta ta esunnan cu bo por haya “Leyenda ta purba di splica
un creacion di Instituto mas aleu di e escenario. Nor- cel Proust. Awendia mi kier lihe cu e noticia via di e me- loke no por wordo splica. Pa
Internacional di Teatro malmente, nan no ta interesa añadi John Maxwell Coetzee dionan di informacion casi motibo cu leyenda ta wordo
(ITI). E dia aki ta wordo den un mundo di teatro cu ta tambe na e grupo di profeta- no por cubri esakinan. basa riba e berdad, pa ta un
celebra tur aña riba 27 di traha manera un mashin djis nan aki. E candelanan aki ta bira no- leyenda e mester ta caba den
maart pa ITI y e comu- pa ripiti convenionan y re- Nan manera di pensa tocante ticia bieu lihe y ta disparce algo inexplicabel”, asina Kaf-
nidad mundial di teatro. produci cliché. Nan ta busca e echo cu e fin di mundo ta for di prensa, pa nunca bolbe ka ta splica e transformacion
Pero e cos mas importante e origen yen di bida y e ola- inevitabel - no e fin di e pla- bek. Y nos ta sinti nos mes di e leyenda di Prometeo. Mi
di e dia aki ta e circula- nan di bida cu hopi biaha ta neta, sino di e modelo den desampara, yena cu horor y ta convenci cu esakinan ta e
cion di e mensahe inter- wordo neglisha pa luganan cua ta sisti relacionnan hu- den un cera den un haula. palabranan pa splica e genero
nacional di Dia Mundial cu ta duna shownan cu hopi mano - y e orden social y e Awor nos no por construi di teatro.
di Teatro. espectaculo y pa e multitud agitacion, cual ta haci nos torennan mas y e muraya cu Y ta e clase di teatro aki, esun
Riba invitacion di ITI un grandi cu ta prefera di copia inkieto ta actual pa nos awor nos a traha cu hopi capricho cu tin su base riba e berdad
figura di taya mundial, cu a cualkier idea. Nos ta prefera y akinan. no por duna nos proteccion. y cu ta wordo haya su fin
destaca riba cualkier tereno, di copia na luga di crea mun- Pa nos cu ta biba conforme Al contrario, esakinan mes den loke bo no por splica, ta
ta haya e tarea pa e comparti donan cu ta enfoca y kisas na fin di mundo. Nos cu ta tambe ta exigi proteccion y loke mi ta desea tur su traha-
su reflexion, su pensam- hasta cu ta hiba un debate cu enfrenta e delitonan y con- cuido cu ta gasta gran parti donan, esunnan riba escenar-
ento riba e tema di Teatro y e publico, riba emocionnan flictonan cu tur dia ta nace di di e energia di nos bida. Nos io y esunnan den audiencia, y
un Cultura di Paz. E prome cu bao di e superficie ta hin- nobo na otro luganan, asina no tin e forsa mas pa trata mi ta desea esaki di henter mi
mensahe di Dia Internacional cha bira grandi. Y di berdad di mira loke tin mas aleu di curason
di Teatro a wordo skirbi pa e no tin nada cu por revela e Dia Mundial di Teatro ta
Frances Jean Cocteau na aña pasionnan scondi di un miho wordo celebra riba 27 di
1962. E aña aki a toca e honor manera cu e mundo di teatro. maart 2015. E director Polaco
na Krzysztof Warlikowski Hopi biaha mi ta tuma prosa Krzysztof Warlikowski ta un
naci na Warsaw riba 26 di mei pa mi por orienta mi mes. di e directornan grandi di e
1962, kende ta un director di Dianan largo mi ta keda escena di teatro Europeo di
teatro Polaco, creador y di- pensa riba e escritornan cu su generacion. E lo tin e hon-
rector artistico di Nowy Teatr ya pa casi cien aña ta describi or di presenta e mensahe di e
(Teatro Nobo) na Warsaw. di un manera profetico y cu dia mundial di teatro 2015.q
Mensahe pa dia mundial control e caida di e diosnan
Europeo, e final cu a hundi
di teatro 2015 nos civilisacion den un scuri-
Krzysztof Warlikowski dad cu ainda no a wordo ilu-
E personanan importante di mina. Mi ta pensa riba Franz
berdad den e mundo di teatro Kafka, Thomas Mann y Mar-
Studiantenan di EPI a haci presentacion di nan proyecto
ORANJESTAD: -Diaran- neo a presenta e vision y idea hopi importante locual cu e ticia ta biba cerca boso tambe ansa cu esey lo bay bon, mi-
son merdia Ebeling Giel di nan partido politico HDA hobennan ta haciendo y a y kisas boso lo por haci un rando boso presentacion.”
, Jennyree Kock y Jared Hoben Democratico Aruba duna nan elogio pa nan pre- encuesta cu despues lo wor- Na final Minister Dowers a
Vrolijk, 3 studiante di co- na e mandatario y tabata kier sentacion cu a bay hopi bon. do presenta na pueblo. Esaki duna e studiantenan algun tip
legio EPI a bishita Min- un feedback di e mandatario Locual a resalta durante e pasobra boso ta esunnan cu pa nan tene na cuenta ora di
ister di Husticia Arthur riba nan presentacion. presentacion ta cu durante lo mester bay carga e pais aki presentacion den publico pa
Dowers. Riba invitacion di e hobennan e presentacion di e Minister den futuro. Mi tin tur confi- no bira nervioso.q
Minister Dowers a haci acto di Husticia pa partido HDA
Esaki den cuadro di un di presencia diahuebs mainta Jared Vrolijk a papia tocante
proyecto di scol unda e ho- na momento cu nan mester duna boet na mayornan cu
bennan mester a crea un a presenta nan proyecto den no ta manda nan yiunan scol
partido politico cu e meta pa klas dilanti nan maestra y de- y tabata algo cu tur den e gru-
presenta na plannan pa futuro mas coleganan studiante. po tabata di acuerdo cu esey.
di Aruba. E tres hobennan aki E mandatario ta kere cu ta “Mi ta sinti cu e parti di hus-
di un manera masha sponta-
